| టాక్సీ ని పిలవండి |
-- فضل-، اط-ب-ل- -يا-ة أج--.
__ ف____ ا___ ل_ س____ أ____
-ن ف-ل-، ا-ل- ل- س-ا-ة أ-ر-.
-----------------------------
من فضلك، اطلب لي سيارة أجرة.
0
mi- fadlik,-atl---l- -ay-r-t------.
m__ f______ a____ l_ s______ a_____
m-n f-d-i-, a-l-b l- s-y-r-t a-r-t-
-----------------------------------
min fadlik, atlub li sayarat ajrat.
|
టాక్సీ ని పిలవండి
من فضلك، اطلب لي سيارة أجرة.
min fadlik, atlub li sayarat ajrat.
|
| స్టేషన్ వెళ్ళేందుకు ఎంత ధర పడుతుంది? |
كم ----رة-ح-- محط----قط-ر؟
__ ا_____ ح__ م___ ا______
-م ا-أ-ر- ح-ى م-ط- ا-ق-ا-؟
---------------------------
كم الأجرة حتى محطة القطار؟
0
ka--alajr-t hat-- mah-ttat -l-i-ar?
k__ a______ h____ m_______ a_______
k-m a-a-r-t h-t-a m-h-t-a- a-q-t-r-
-----------------------------------
kam alajrat hatta mahattat alqitar?
|
స్టేషన్ వెళ్ళేందుకు ఎంత ధర పడుతుంది?
كم الأجرة حتى محطة القطار؟
kam alajrat hatta mahattat alqitar?
|
| విమానాశ్రయానికి వెళ్ళేందుకు ఎంత ధర పడుతుంది? |
-- --أج-ة حتى---مطا-؟
__ ا_____ ح__ ا______
-م ا-أ-ر- ح-ى ا-م-ا-؟
----------------------
كم الأجرة حتى المطار؟
0
k-m -lajr----a------mat-r?
k__ a______ h____ a_______
k-m a-a-r-t h-t-a a-m-t-r-
--------------------------
kam alajrat hatta almatar?
|
విమానాశ్రయానికి వెళ్ళేందుకు ఎంత ధర పడుతుంది?
كم الأجرة حتى المطار؟
kam alajrat hatta almatar?
|
| నేరుగా వెళ్ళండి |
م- ف--ك،--ذه- --ا-رة.
م_ ف____ ا___ م______
م- ف-ل-، ا-ه- م-ا-ر-.
---------------------
من فضلك، اذهب مباشرة.
0
mi---a---k,--dhhab -u-as---ata-.
m__ f______ a_____ m____________
m-n f-d-i-, a-h-a- m-b-s-a-a-a-.
--------------------------------
min fadlik, adhhab mubasharatan.
|
నేరుగా వెళ్ళండి
من فضلك، اذهب مباشرة.
min fadlik, adhhab mubasharatan.
|
| ఇక్కడ కుడి వైపు తిరగండి |
-ن-ف---------ال---- هنا.
__ ف____ إ__ ا_____ ه___
-ن ف-ل-، إ-ى ا-ي-ي- ه-ا-
-------------------------
من فضلك، إلى اليمين هنا.
0
m-- --d---, ii-----l-a--n-hu--.
m__ f______ i____ a______ h____
m-n f-d-i-, i-l-a a-y-m-n h-n-.
-------------------------------
min fadlik, iilaa alyamin huna.
|
ఇక్కడ కుడి వైపు తిరగండి
من فضلك، إلى اليمين هنا.
min fadlik, iilaa alyamin huna.
|
| ఆ చివరిన ఎడమ వైపుకి తిరగండి |
م--ف-لك،-ا--- ي---ا- ع-د---ز--ية.
م_ ف____ ا___ ي____ ع__ ا_______
م- ف-ل-، ا-ج- ي-ا-ا- ع-د ا-ز-و-ة-
---------------------------------
من فضلك، اتجه يساراً عند الزاوية.
0
mi--fa----, --t-j-- ya--r--a-e--d -lzza--a-.
m__ f______ a______ y_______ e___ a_________
m-n f-d-i-, a-t-j-h y-s-r-n- e-n- a-z-a-i-t-
--------------------------------------------
min fadlik, aitajah yasarana eind alzzawiat.
|
ఆ చివరిన ఎడమ వైపుకి తిరగండి
من فضلك، اتجه يساراً عند الزاوية.
min fadlik, aitajah yasarana eind alzzawiat.
|
| నేను తొందరలో ఉన్నాను |
أن- ف--عجل---ن -م--.
أ__ ف_ ع___ م_ أ____
أ-ا ف- ع-ل- م- أ-ر-.
--------------------
أنا في عجلة من أمري.
0
a-a -i--aja--t m-n -m--.
a__ f_ e______ m__ a____
a-a f- e-j-l-t m-n a-r-.
------------------------
ana fi eajalat min amri.
|
నేను తొందరలో ఉన్నాను
أنا في عجلة من أمري.
ana fi eajalat min amri.
|
| నా వద్ద సమయం ఉంది |
--- وق-.
___ و___
-د- و-ت-
---------
لدي وقت.
0
l-da-- w-q-.
l_____ w____
l-d-y- w-q-.
------------
ladaya waqt.
|
నా వద్ద సమయం ఉంది
لدي وقت.
ladaya waqt.
|
| మెల్లగా నడపండి |
-ن ف--ك، س- ---ء.
__ ف____ س_ ب____
-ن ف-ل-، س- ب-ط-.
------------------
من فضلك، سر ببطء.
0
mi--fa-li-, s-r-----t.
m__ f______ s__ b_____
m-n f-d-i-, s-r b-b-t-
----------------------
min fadlik, sir bibut.
|
మెల్లగా నడపండి
من فضلك، سر ببطء.
min fadlik, sir bibut.
|
| ఇక్కడ ఆపండి |
من-فض--،-------ن-.
م_ ف____ ت___ ه___
م- ف-ل-، ت-ق- ه-ا-
------------------
من فضلك، توقف هنا.
0
m-n--adli-, ---q---h--a.
m__ f______ t_____ h____
m-n f-d-i-, t-w-a- h-n-.
------------------------
min fadlik, tawqaf huna.
|
ఇక్కడ ఆపండి
من فضلك، توقف هنا.
min fadlik, tawqaf huna.
|
| ఒక్క నిమిషం ఆగండి |
م- --لك- ا--ظ- ----.
م_ ف____ ا____ ل____
م- ف-ل-، ا-ت-ر ل-ظ-.
--------------------
من فضلك، انتظر لحظة.
0
min -a-lik--an--Z----ahz--.
m__ f______ a______ l______
m-n f-d-i-, a-t-Z-r l-h-a-.
---------------------------
min fadlik, antaZir lahzat.
|
ఒక్క నిమిషం ఆగండి
من فضلك، انتظر لحظة.
min fadlik, antaZir lahzat.
|
| నేను వెంటనే వస్తాను |
-أ--د-ح---ً.
_____ ح____
-أ-و- ح-ل-ً-
-------------
سأعود حالاً.
0
s--e-d ha---a.
s_____ h______
s-a-u- h-l-n-.
--------------
saaeud halana.
|
నేను వెంటనే వస్తాను
سأعود حالاً.
saaeud halana.
|
| నాకు ఒక రసీదు ఇవ్వండి |
من فضل------ني -يص--ا-.
__ ف____ أ____ إ______
-ن ف-ل-، أ-ط-ي إ-ص-ل-ً-
------------------------
من فضلك، أعطني إيصالاً.
0
mi- f--li-, --t--i--ysa-a.
m__ f______ a_____ i______
m-n f-d-i-, a-t-n- i-s-l-.
--------------------------
min fadlik, aetini iysala.
|
నాకు ఒక రసీదు ఇవ్వండి
من فضلك، أعطني إيصالاً.
min fadlik, aetini iysala.
|
| నా వద్ద చిల్లర లేదు |
--ست -دي --ود ----ة.
____ ل__ ن___ ص_____
-ي-ت ل-ي ن-و- ص-ي-ة-
---------------------
ليست لدي نقود صغيرة.
0
l-ysat -a------uq----a-hirat.
l_____ l_____ n____ s________
l-y-a- l-d-y- n-q-d s-g-i-a-.
-----------------------------
laysat ladaya nuqud saghirat.
|
నా వద్ద చిల్లర లేదు
ليست لدي نقود صغيرة.
laysat ladaya nuqud saghirat.
|
| పర్లేదు, చిల్లర ఉంచుకోండి |
ل---أس، --بقية -ك.
__ ب___ ا_____ ل__
-ا ب-س- ا-ب-ي- ل-.
-------------------
لا بأس، البقية لك.
0
la ---, al----a-lak.
l_ b___ a______ l___
l- b-s- a-b-q-a l-k-
--------------------
la bas, albaqia lak.
|
పర్లేదు, చిల్లర ఉంచుకోండి
لا بأس، البقية لك.
la bas, albaqia lak.
|
| ఈ చిరునామా కి తీసుకెళ్ళండి |
خذن- --- --ا ا-عنو--.
خ___ إ__ ه__ ا_______
خ-ن- إ-ى ه-ا ا-ع-و-ن-
---------------------
خذني إلى هذا العنوان.
0
khudhni--i--a h-dh- aleunwan.
k______ i____ h____ a________
k-u-h-i i-l-a h-d-a a-e-n-a-.
-----------------------------
khudhni iilaa hadha aleunwan.
|
ఈ చిరునామా కి తీసుకెళ్ళండి
خذني إلى هذا العنوان.
khudhni iilaa hadha aleunwan.
|
| నా హోటల్ కి తీసుకెళ్ళండి |
خذ-- --ى--ند--.
خ___ إ__ ف_____
خ-ن- إ-ى ف-د-ي-
---------------
خذني إلى فندقي.
0
kh------iila--f---q-.
k______ i____ f______
k-u-h-i i-l-a f-n-q-.
---------------------
khudhni iilaa fundqi.
|
నా హోటల్ కి తీసుకెళ్ళండి
خذني إلى فندقي.
khudhni iilaa fundqi.
|
| సముద్ర తీరానికి తీసుకెళ్ళండి |
خذن- إ-----ش-ط-.
خ___ إ__ ا______
خ-ن- إ-ى ا-ش-ط-.
----------------
خذني إلى الشاطئ.
0
k-udh-i--i----a-s----e.
k______ i____ a________
k-u-h-i i-l-a a-s-a-i-.
-----------------------
khudhni iilaa alshatie.
|
సముద్ర తీరానికి తీసుకెళ్ళండి
خذني إلى الشاطئ.
khudhni iilaa alshatie.
|