బహుశా రేపు వాతావరణం బాగుపడుతుంది |
قد-يتحس--ا-طقس-غ--ً-
__ ي____ ا____ غ____
-د ي-ح-ن ا-ط-س غ-ا-.-
----------------------
قد يتحسن الطقس غداً.
0
qd-y-ta--------ta-s--h-aa-.
q_ y________ a_____ g______
q- y-t-h-s-n a-t-q- g-d-a-.
---------------------------
qd yatahasan altaqs ghdaan.
|
బహుశా రేపు వాతావరణం బాగుపడుతుంది
قد يتحسن الطقس غداً.
qd yatahasan altaqs ghdaan.
|
అది మీకు ఎలా తెలుసు? |
ك---علم- ذل--
___ ع___ ذ____
-ي- ع-م- ذ-ك-
---------------
كيف علمت ذلك؟
0
kif e-l--- dh--a?
k__ e_____ d_____
k-f e-l-m- d-l-a-
-----------------
kif ealimt dhlka?
|
అది మీకు ఎలా తెలుసు?
كيف علمت ذلك؟
kif ealimt dhlka?
|
అది బాగుపడుతుండని ఆశిస్తున్నాను |
آ-ل-أ- -تحسن-
___ أ_ ي______
-م- أ- ي-ح-ن-
---------------
آمل أن يتحسن.
0
a-il--a---yatahasa-a.
a___ '___ y__________
a-i- '-n- y-t-h-s-n-.
---------------------
amil 'ana yatahasana.
|
అది బాగుపడుతుండని ఆశిస్తున్నాను
آمل أن يتحسن.
amil 'ana yatahasana.
|
ఆయన తప్పకుండా వస్తారు |
-يأت--با-----د.
_____ ب_________
-ي-ت- ب-ل-أ-ي-.-
-----------------
سيأتي بالتأكيد.
0
s------i----a--da.
s____ b___________
s-a-i b-a-t-a-i-a-
------------------
syati bialtaakida.
|
ఆయన తప్పకుండా వస్తారు
سيأتي بالتأكيد.
syati bialtaakida.
|
ఇది ఖచ్చితమా? |
---ه-- م-كد؟
__ ه__ م_____
-ل ه-ا م-ك-؟-
--------------
هل هذا مؤكد؟
0
hl---ha--a-ka-?
h_ h___ m______
h- h-h- m-w-a-?
---------------
hl hdha mawkad?
|
ఇది ఖచ్చితమా?
هل هذا مؤكد؟
hl hdha mawkad?
|
ఆయన వస్తారని నాకు తెలుసు |
أ-لم-أن--سيأت--
____ أ__ س______
-ع-م أ-ه س-أ-ي-
-----------------
أعلم أنه سيأتي.
0
a--la---a-ah-sa--ti.
a_____ '____ s______
a-i-a- '-n-h s-y-t-.
--------------------
aeilam 'anah sayati.
|
ఆయన వస్తారని నాకు తెలుసు
أعلم أنه سيأتي.
aeilam 'anah sayati.
|
ఆయన తప్పకుండా కాల్ / ఫోన్ చేస్తారు |
سيخ-ب--ا ---تأكي-.
________ ب_________
-ي-ا-ر-ا ب-ل-أ-ي-.-
--------------------
سيخابرنا بالتأكيد.
0
s-u--a--rn---ialt--kid-.
s__________ b___________
s-u-h-b-r-a b-a-t-a-i-a-
------------------------
syukhabirna bialtaakida.
|
ఆయన తప్పకుండా కాల్ / ఫోన్ చేస్తారు
سيخابرنا بالتأكيد.
syukhabirna bialtaakida.
|
నిజంగా? |
-قاً-
_____
-ق-ً-
-------
حقاً؟
0
hq--n?
h_____
h-a-n-
------
hqaan?
|
|
ఆయన కాల్ / ఫోన్ చేస్తారని నేను నమ్ముతున్నాను |
أظ---نه س---ب-.
___ أ__ س_______
-ظ- أ-ه س-خ-ب-.-
-----------------
أظن أنه سيخابر.
0
az-- '-na- -aykh---r.
a___ '____ s_________
a-u- '-n-h s-y-h-b-r-
---------------------
azun 'anah saykhabir.
|
ఆయన కాల్ / ఫోన్ చేస్తారని నేను నమ్ముతున్నాను
أظن أنه سيخابر.
azun 'anah saykhabir.
|
వైన్ తప్పకుండా పాతది |
---------لتأك-د-معتق.
______ ب_______ م_____
-ل-ب-ذ ب-ل-أ-ي- م-ت-.-
-----------------------
النبيذ بالتأكيد معتق.
0
aln--id-----l-aak----e--.
a_______ b_________ m____
a-n-b-d- b-a-t-a-i- m-t-.
-------------------------
alnabidh bialtaakid metq.
|
వైన్ తప్పకుండా పాతది
النبيذ بالتأكيد معتق.
alnabidh bialtaakid metq.
|
మీకు ఇది ఖచ్చితంగా తెలుసా? |
هل -عل---لك--ق-ً؟
__ ت___ ذ__ ح____
-ل ت-ل- ذ-ك ح-ا-؟-
-------------------
هل تعلم ذلك حقاً؟
0
hl taelam--h---hqaan?
h_ t_____ d___ h_____
h- t-e-a- d-l- h-a-n-
---------------------
hl taelam dhlk hqaan?
|
మీకు ఇది ఖచ్చితంగా తెలుసా?
هل تعلم ذلك حقاً؟
hl taelam dhlk hqaan?
|
ఇది పాతదని నేను అనుకుంటున్నాను |
أظن -نه -ع---
___ أ__ م_____
-ظ- أ-ه م-ت-.-
---------------
أظن أنه معتق.
0
a-un '-n----u-----.
a___ '____ m_______
a-u- '-n-h m-e-t-q-
-------------------
azun 'anah mueataq.
|
ఇది పాతదని నేను అనుకుంటున్నాను
أظن أنه معتق.
azun 'anah mueataq.
|
మన యజమాని అందంగా అనిపిస్తారు |
-دي-نا --اب.
______ ج_____
-د-ر-ا ج-ا-.-
--------------
مديرنا جذاب.
0
mdira-a ja-h--a.
m______ j_______
m-i-a-a j-d-a-a-
----------------
mdirana jadhaba.
|
మన యజమాని అందంగా అనిపిస్తారు
مديرنا جذاب.
mdirana jadhaba.
|
మీకు అలా అనిపిస్తుందా? |
أترى ---؟
____ ذ____
-ت-ى ذ-ك-
-----------
أترى ذلك؟
0
a-a--a ---l-?
a_____ d_____
a-a-a- d-i-k-
-------------
ataraa dhilk?
|
మీకు అలా అనిపిస్తుందా?
أترى ذلك؟
ataraa dhilk?
|
నాకు ఆయన చాలా అందంగా కనిపిస్తారు |
إ---أر--أ-ه جذ-ب.
___ أ__ أ__ ج_____
-ن- أ-ى أ-ه ج-ا-.-
-------------------
إني أرى أنه جذاب.
0
'-i-- '-r-a ---a--ja----an.
'____ '____ '____ j________
'-i-i '-r-a '-n-h j-d-a-a-.
---------------------------
'iini 'araa 'anah jadhaban.
|
నాకు ఆయన చాలా అందంగా కనిపిస్తారు
إني أرى أنه جذاب.
'iini 'araa 'anah jadhaban.
|
యజమానికి తప్పకుండా ఒక స్నేహితురాలు ఉంది |
لم--ر-ا -ال---ي- -ديق-.
_______ ب_______ ص______
-م-ي-ن- ب-ل-أ-ي- ص-ي-ة-
-------------------------
لمديرنا بالتأكيد صديقة.
0
lmu-iruna ------aki- -a-yq.
l________ b_________ s_____
l-u-i-u-a b-a-t-a-i- s-d-q-
---------------------------
lmudiruna bialtaakid sadyq.
|
యజమానికి తప్పకుండా ఒక స్నేహితురాలు ఉంది
لمديرنا بالتأكيد صديقة.
lmudiruna bialtaakid sadyq.
|
మీరు నిజంగా అలా అనుకుంటున్నారా? |
أ----- -ل- حقا-؟
______ ذ__ ح____
-ت-ت-د ذ-ك ح-ا-؟-
------------------
أتعتقد ذلك حقاً؟
0
a-a--aq-d-d--k--q---?
a________ d___ h_____
a-a-t-q-d d-l- h-a-n-
---------------------
ataetaqid dhlk hqaan?
|
మీరు నిజంగా అలా అనుకుంటున్నారా?
أتعتقد ذلك حقاً؟
ataetaqid dhlk hqaan?
|
ఆయనకి ఒక స్నేహితురాలు ఉండడం సంభావ్యమే |
من -لمحت---ج-ا----ن--كو- ل--ه صد-ق--
__ ا______ ج___ أ_ ت___ ل___ ص______
-ن ا-م-ت-ل ج-ا-، أ- ت-و- ل-ي- ص-ي-ة-
--------------------------------------
من المحتمل جداً، أن تكون لديه صديقة.
0
mn ------l-jd-an, 'an---ku--l---yh-s-dy-a--.
m_ a______ j_____ '__ t____ l_____ s________
m- a-m-t-l j-a-n- '-n t-k-n l-d-y- s-d-q-t-.
--------------------------------------------
mn almhtml jdaan, 'an takun ladayh sadyqata.
|
ఆయనకి ఒక స్నేహితురాలు ఉండడం సంభావ్యమే
من المحتمل جداً، أن تكون لديه صديقة.
mn almhtml jdaan, 'an takun ladayh sadyqata.
|