మీరు వ్యాయామం చేస్తారా? |
-ل ت--رس-الري-ضة -
__ ت____ ا______ ؟_
-ل ت-ا-س ا-ر-ا-ة ؟-
--------------------
هل تمارس الرياضة ؟
0
h- tu--ras--l-i-a-- ?
h_ t______ a_______ ?
h- t-m-r-s a-r-y-d- ?
---------------------
hl tumaras alriyada ?
|
మీరు వ్యాయామం చేస్తారా?
هل تمارس الرياضة ؟
hl tumaras alriyada ?
|
అవును, నాకు కొంత వ్యాయామం అవసరం |
نع- --ع-ي-أ----حرك-
___ ، ع__ أ_ أ______
-ع- ، ع-ي أ- أ-ح-ك-
---------------------
نعم ، علي أن أتحرك.
0
ne---, eal--a 'a- 'ataharak-.
n___ , e_____ '__ '__________
n-i- , e-l-y- '-n '-t-h-r-k-.
-----------------------------
neim , ealaya 'an 'ataharaka.
|
అవును, నాకు కొంత వ్యాయామం అవసరం
نعم ، علي أن أتحرك.
neim , ealaya 'an 'ataharaka.
|
నేను ఒక స్పోర్ట్స్ క్లబ్ లో సభ్యుడను / సభ్యురాలిని |
-ن- عض---ي -ا---ريا---
___ ع__ ف_ ن__ ر______
-ن- ع-و ف- ن-د- ر-ا-ي-
------------------------
أنا عضو في نادٍ رياضي.
0
ana----dw -i -a--ri--ia.
a___ e___ f_ n__ r______
a-a- e-d- f- n-d r-a-i-.
------------------------
anaa eudw fi nad riadia.
|
నేను ఒక స్పోర్ట్స్ క్లబ్ లో సభ్యుడను / సభ్యురాలిని
أنا عضو في نادٍ رياضي.
anaa eudw fi nad riadia.
|
మేము ఫుట్ బాల్ / సాకర్ ఆడతాము |
-ن-ا ن--- كرة-ال-دم-
____ ن___ ك__ ا______
-ن-ا ن-ع- ك-ة ا-ق-م-
----------------------
إننا نلعب كرة القدم.
0
'-ina-a ----a- -ura- -l--d--.
'______ n_____ k____ a_______
'-i-a-a n-l-a- k-r-t a-q-d-a-
-----------------------------
'iinana naleab kurat alqadma.
|
మేము ఫుట్ బాల్ / సాకర్ ఆడతాము
إننا نلعب كرة القدم.
'iinana naleab kurat alqadma.
|
ఒక్కోసారి మేము ఈత కొడతాము |
-أحيا--ً ن---.
_______ ن_____
-أ-ي-ن-ً ن-ب-.-
----------------
وأحياناً نسبح.
0
wahy-naa--na-b--a.
w________ n_______
w-h-a-a-n n-s-a-a-
------------------
wahyanaan nasbaha.
|
ఒక్కోసారి మేము ఈత కొడతాము
وأحياناً نسبح.
wahyanaan nasbaha.
|
లేదా మేము సైకిల్ తొక్కుతాము |
أو---كب-ا-دراج--
__ ن___ ا________
-و ن-ك- ا-د-ا-ة-
------------------
أو نركب الدراجة.
0
a- n----a- a-d-r-j---.
a_ n______ a__________
a- n-r-k-b a-d-r-j-t-.
----------------------
aw narakab aldirajata.
|
లేదా మేము సైకిల్ తొక్కుతాము
أو نركب الدراجة.
aw narakab aldirajata.
|
మా పట్టణంలో ఒక ఫుట్ బాల్ / సాకర్ స్టేడియం ఉంది |
في --ينتن---عل- لك-ة ال-دم.
__ م______ م___ ل___ ا______
-ي م-ي-ت-ا م-ل- ل-ر- ا-ق-م-
-----------------------------
في مدينتنا معلب لكرة القدم.
0
fi --d---tina mue-i- l---rat-a--adam-.
f_ m_________ m_____ l______ a________
f- m-d-n-t-n- m-e-i- l-k-r-t a-q-d-m-.
--------------------------------------
fi madinatina muelib likurat alqadama.
|
మా పట్టణంలో ఒక ఫుట్ బాల్ / సాకర్ స్టేడియం ఉంది
في مدينتنا معلب لكرة القدم.
fi madinatina muelib likurat alqadama.
|
ఒక స్విమ్మింగ్ పూల్, సౌనా తో పాటుగా ఉంది |
---اك---ض-ً---بح م- ---م--خ--ي-
_____ أ___ م___ م_ ح___ ب______
-ه-ا- أ-ض-ً م-ب- م- ح-ا- ب-ا-ي-
---------------------------------
وهناك أيضاً مسبح مع حمام بخاري.
0
wh--a--a-daan m-sab---ma--ham---bik-a-i.
w_____ a_____ m______ m__ h____ b_______
w-u-a- a-d-a- m-s-b-h m-e h-m-m b-k-a-i-
----------------------------------------
whunak aydaan musabah mae hamam bikhari.
|
ఒక స్విమ్మింగ్ పూల్, సౌనా తో పాటుగా ఉంది
وهناك أيضاً مسبح مع حمام بخاري.
whunak aydaan musabah mae hamam bikhari.
|
అలాగే, ఒక గోల్ఫ్ మైదానం కూడా ఉంది |
--نا- أ--اً--لع--للغولف-
_____ أ___ م___ ل_______
-ه-ا- أ-ض-ً م-ع- ل-غ-ل-.-
--------------------------
وهناك أيضاً ملعب للغولف.
0
whu--k ayda-n-m-leab l-lghul-f.
w_____ a_____ m_____ l_________
w-u-a- a-d-a- m-l-a- l-l-h-l-f-
-------------------------------
whunak aydaan maleab lilghuluf.
|
అలాగే, ఒక గోల్ఫ్ మైదానం కూడా ఉంది
وهناك أيضاً ملعب للغولف.
whunak aydaan maleab lilghuluf.
|
టీవీ లో ఏమి వస్తోంది? |
-- يعرض ف- ا----ا--؟
__ ي___ ف_ ا______ ؟_
-ا ي-ر- ف- ا-ت-ف-ز ؟-
----------------------
ما يعرض في التلفاز ؟
0
ma y-e---d f---lt--faz ?
m_ y______ f_ a_______ ?
m- y-e-r-d f- a-t-l-a- ?
------------------------
ma yuearid fi altilfaz ?
|
టీవీ లో ఏమి వస్తోంది?
ما يعرض في التلفاز ؟
ma yuearid fi altilfaz ?
|
ఇప్పుడు ఒక ఫుట్ బాల్ / సాకర్ మ్యాచ్ నడుస్తోంది |
---ي---ل-----ك-ة القد--
_____ ل___ ل___ ا______
-ا-ي-ً ل-ب- ل-ر- ا-ق-م-
-------------------------
حالياً لعبة لكرة القدم.
0
h--ya-n-l-----------a------d--a.
h______ l_____ l______ a________
h-l-a-n l-e-a- l-k-r-t a-q-d-m-.
--------------------------------
halyaan luebat likurat alqadama.
|
ఇప్పుడు ఒక ఫుట్ బాల్ / సాకర్ మ్యాచ్ నడుస్తోంది
حالياً لعبة لكرة القدم.
halyaan luebat likurat alqadama.
|
జర్మన్ వాళ్ళ జట్టు ఇంగ్లాండ్ వాళ్ళతో ఆడుతోంది |
الف--ق ا-أ----ي----- ------نكليز-.
______ ا_______ ي___ ض_ ا__________
-ل-ر-ق ا-أ-م-ن- ي-ع- ض- ا-ا-ك-ي-ي-
------------------------------------
الفريق الألماني يلعب ضد الانكليزي.
0
alfar-q -----m--i- -al-ab d----ala------.
a______ a_________ y_____ d___ a_________
a-f-r-q a-'-l-a-i- y-l-a- d-d- a-a-k-y-i-
-----------------------------------------
alfariq al'almaniu yaleab dida alanklyzi.
|
జర్మన్ వాళ్ళ జట్టు ఇంగ్లాండ్ వాళ్ళతో ఆడుతోంది
الفريق الألماني يلعب ضد الانكليزي.
alfariq al'almaniu yaleab dida alanklyzi.
|
ఎవరు గెలుస్తున్నారు? |
من ير----
__ ي___ ؟_
-ن ي-ب- ؟-
-----------
من يربح ؟
0
mn y-rb-h ?
m_ y_____ ?
m- y-r-a- ?
-----------
mn yarbah ?
|
ఎవరు గెలుస్తున్నారు?
من يربح ؟
mn yarbah ?
|
నాకు తెలియదు |
---أد---
__ أ_____
-ا أ-ر-.-
----------
لا أدري.
0
l---'----.
l__ '_____
l-a '-d-i-
----------
laa 'udri.
|
నాకు తెలియదు
لا أدري.
laa 'udri.
|
ప్రస్తుతం ఇది టై అయ్యింది |
في ا--ق---ل--ضر م---دلان.
__ ا____ ا_____ م_________
-ي ا-و-ت ا-ح-ض- م-ع-د-ا-.-
---------------------------
في الوقت الحاضر متعادلان.
0
f- a----- --had-- -t-a-l-n.
f_ a_____ a______ m________
f- a-w-q- a-h-d-r m-e-d-a-.
---------------------------
fi alwaqt alhadir mteadlan.
|
ప్రస్తుతం ఇది టై అయ్యింది
في الوقت الحاضر متعادلان.
fi alwaqt alhadir mteadlan.
|
రెఫరీ బెల్జియం దేశస్థుడు |
الحكم بل---ي-
_____ ب_______
-ل-ك- ب-ج-ك-.-
---------------
الحكم بلجيكي.
0
ali---m -ilj-k-.
a______ b_______
a-i-k-m b-l-i-i-
----------------
alihkum biljiki.
|
రెఫరీ బెల్జియం దేశస్థుడు
الحكم بلجيكي.
alihkum biljiki.
|
ఇప్పుడు ఒక పెనాల్టీ అయ్యింది |
---ك-الآ---ك-ة -زا-.
____ ا___ ر___ ج_____
-ن-ك ا-آ- ر-ل- ج-ا-.-
----------------------
هناك الآن ركلة جزاء.
0
hnak a--n r--l-t j-z-'.
h___ a___ r_____ j_____
h-a- a-a- r-k-a- j-z-'-
-----------------------
hnak alan raklat jaza'.
|
ఇప్పుడు ఒక పెనాల్టీ అయ్యింది
هناك الآن ركلة جزاء.
hnak alan raklat jaza'.
|
గోల్! ఒకటి-సున్నా! |
--ف ---ا---صف-.
___ ! و___ ص____
-د- ! و-ح- ص-ر-
-----------------
هدف ! واحد صفر.
0
h--f ! --h-- safra.
h___ ! w____ s_____
h-i- ! w-h-d s-f-a-
-------------------
hdif ! wahid safra.
|
గోల్! ఒకటి-సున్నా!
هدف ! واحد صفر.
hdif ! wahid safra.
|