| మీరు ఎందుకు రావట్లేదు? |
Э-не-е -елб-йси-?
Э_____ к_________
Э-н-г- к-л-е-с-з-
-----------------
Эмнеге келбейсиз?
0
Emnege-k-lb---i-?
E_____ k_________
E-n-g- k-l-e-s-z-
-----------------
Emnege kelbeysiz?
|
మీరు ఎందుకు రావట్లేదు?
Эмнеге келбейсиз?
Emnege kelbeysiz?
|
| వాతావరణం అస్సలు బాలేదు |
А-а-ы-айы у-ун---ы---ача-.
А__ ы____ у________ н_____
А-а ы-а-ы у-у-ч-л-к н-ч-р-
--------------------------
Аба ырайы ушунчалык начар.
0
A-a-ı---ı-u-unça--k -aç-r.
A__ ı____ u________ n_____
A-a ı-a-ı u-u-ç-l-k n-ç-r-
--------------------------
Aba ırayı uşunçalık naçar.
|
వాతావరణం అస్సలు బాలేదు
Аба ырайы ушунчалык начар.
Aba ırayı uşunçalık naçar.
|
| వాతావరణం అస్సలు బాలేదు కాబట్టి నేను రావడంలేదు |
А-----айы н---р---лг----ктан-келб--м.
А__ ы____ н____ б___________ к_______
А-а ы-а-ы н-ч-р б-л-о-д-к-а- к-л-е-м-
-------------------------------------
Аба ырайы начар болгондуктан келбейм.
0
Aba--ray--na--r-b-l--ndu-tan --lbe-m.
A__ ı____ n____ b___________ k_______
A-a ı-a-ı n-ç-r b-l-o-d-k-a- k-l-e-m-
-------------------------------------
Aba ırayı naçar bolgonduktan kelbeym.
|
వాతావరణం అస్సలు బాలేదు కాబట్టి నేను రావడంలేదు
Аба ырайы начар болгондуктан келбейм.
Aba ırayı naçar bolgonduktan kelbeym.
|
| ఆయన ఎందుకు రావట్లేదు |
Э---ге--л-ке-б---?
Э_____ а_ к_______
Э-н-г- а- к-л-е-т-
------------------
Эмнеге ал келбейт?
0
Em-e-e a--kelb--t?
E_____ a_ k_______
E-n-g- a- k-l-e-t-
------------------
Emnege al kelbeyt?
|
ఆయన ఎందుకు రావట్లేదు
Эмнеге ал келбейт?
Emnege al kelbeyt?
|
| ఆయన్ని ఆహ్వానించబడలేదు |
А- --к-рылган э-е-.
А_ ч_________ э____
А- ч-к-р-л-а- э-е-.
-------------------
Ал чакырылган эмес.
0
A- ----rıl--n-eme-.
A_ ç_________ e____
A- ç-k-r-l-a- e-e-.
-------------------
Al çakırılgan emes.
|
ఆయన్ని ఆహ్వానించబడలేదు
Ал чакырылган эмес.
Al çakırılgan emes.
|
| ఆయన్ని ఆహ్వానించబడలేదు కనుక ఆయన రావడంలేదు |
Ал---к---лба--н------ -е--е--.
А_ ч_________________ к_______
А- ч-к-р-л-а-а-д-к-а- к-л-е-т-
------------------------------
Ал чакырылбагандыктан келбейт.
0
Al ç-k-r-l----ndı-----k---e-t.
A_ ç_________________ k_______
A- ç-k-r-l-a-a-d-k-a- k-l-e-t-
------------------------------
Al çakırılbagandıktan kelbeyt.
|
ఆయన్ని ఆహ్వానించబడలేదు కనుక ఆయన రావడంలేదు
Ал чакырылбагандыктан келбейт.
Al çakırılbagandıktan kelbeyt.
|
| మీరు ఎందుకు రావట్లేదు? |
Э-н--е-к---ейс--?
Э_____ к_________
Э-н-г- к-л-е-с-ң-
-----------------
Эмнеге келбейсиң?
0
E--ege-kelbey-i-?
E_____ k_________
E-n-g- k-l-e-s-ŋ-
-----------------
Emnege kelbeysiŋ?
|
మీరు ఎందుకు రావట్లేదు?
Эмнеге келбейсиң?
Emnege kelbeysiŋ?
|
| నా వద్ద తీరిక లేదు |
М-ни- --ак-ы- жо-.
М____ у______ ж___
М-н-н у-а-т-м ж-к-
------------------
Менин убактым жок.
0
Menin -b-k-ı- --k.
M____ u______ j___
M-n-n u-a-t-m j-k-
------------------
Menin ubaktım jok.
|
నా వద్ద తీరిక లేదు
Менин убактым жок.
Menin ubaktım jok.
|
| నా వద్ద తీరిక లేదు కనుకు నేను రావడంలేదు |
Уб-к-ы- ж-к--о--он-ук-ан---лб--мин.
У______ ж__ б___________ к_________
У-а-т-м ж-к б-л-о-д-к-а- к-л-е-м-н-
-----------------------------------
Убактым жок болгондуктан келбеймин.
0
Ub-k--m-jo---o-----uktan-k--b-y--n.
U______ j__ b___________ k_________
U-a-t-m j-k b-l-o-d-k-a- k-l-e-m-n-
-----------------------------------
Ubaktım jok bolgonduktan kelbeymin.
|
నా వద్ద తీరిక లేదు కనుకు నేను రావడంలేదు
Убактым жок болгондуктан келбеймин.
Ubaktım jok bolgonduktan kelbeymin.
|
| మీరు ఎందుకు ఉండటంలేదు? |
Эмнеге---лбай-ың?
Э_____ к_________
Э-н-г- к-л-а-с-ң-
-----------------
Эмнеге калбайсың?
0
Em---e---------ŋ?
E_____ k_________
E-n-g- k-l-a-s-ŋ-
-----------------
Emnege kalbaysıŋ?
|
మీరు ఎందుకు ఉండటంలేదు?
Эмнеге калбайсың?
Emnege kalbaysıŋ?
|
| నాకు ఇంకా పని ఉంది |
М-н -а-- иш---и- к-ре-.
М__ д___ и______ к_____
М-н д-г- и-т-ш-м к-р-к-
-----------------------
Мен дагы иштешим керек.
0
Men dagı -şt---m -e---.
M__ d___ i______ k_____
M-n d-g- i-t-ş-m k-r-k-
-----------------------
Men dagı işteşim kerek.
|
నాకు ఇంకా పని ఉంది
Мен дагы иштешим керек.
Men dagı işteşim kerek.
|
| నాకు ఇంకా పని ఉంది కనుకనే నేను ఉండటంలేదు |
М-- -алб--м, ант---- м-----гы--ште--- к---к.
М__ к_______ а______ м__ д___ и______ к_____
М-н к-л-а-м- а-т-е-и м-н д-г- и-т-ш-м к-р-к-
--------------------------------------------
Мен калбайм, анткени мен дагы иштешим керек.
0
M----a-b---- -n--eni---n-dagı--şt--i- --r--.
M__ k_______ a______ m__ d___ i______ k_____
M-n k-l-a-m- a-t-e-i m-n d-g- i-t-ş-m k-r-k-
--------------------------------------------
Men kalbaym, antkeni men dagı işteşim kerek.
|
నాకు ఇంకా పని ఉంది కనుకనే నేను ఉండటంలేదు
Мен калбайм, анткени мен дагы иштешим керек.
Men kalbaym, antkeni men dagı işteşim kerek.
|
| మీరు అప్పుడే ఎందుకు వెళ్ళిపోతున్నారు? |
Эмн-ге-эм---л--к--и- жат-с--?
Э_____ э__ э__ к____ ж_______
Э-н-г- э-и э-е к-т-п ж-т-с-з-
-----------------------------
Эмнеге эми эле кетип жатасыз?
0
E-ne-- ------e -e------tası-?
E_____ e__ e__ k____ j_______
E-n-g- e-i e-e k-t-p j-t-s-z-
-----------------------------
Emnege emi ele ketip jatasız?
|
మీరు అప్పుడే ఎందుకు వెళ్ళిపోతున్నారు?
Эмнеге эми эле кетип жатасыз?
Emnege emi ele ketip jatasız?
|
| నేను అలిసిపోయాను |
Ме-------дым.
М__ ч________
М-н ч-р-а-ы-.
-------------
Мен чарчадым.
0
M-- ----ad--.
M__ ç________
M-n ç-r-a-ı-.
-------------
Men çarçadım.
|
నేను అలిసిపోయాను
Мен чарчадым.
Men çarçadım.
|
| నేను అలిసిపోయాను కాబట్టి నేను వెళ్ళిపోతున్నాను |
М-н-ча-ча-ан-ы-тан -ет-п --там.
М__ ч_____________ к____ ж_____
М-н ч-р-а-а-д-к-а- к-т-п ж-т-м-
-------------------------------
Мен чарчагандыктан кетип жатам.
0
Men--arç-gan-ık--- k------at--.
M__ ç_____________ k____ j_____
M-n ç-r-a-a-d-k-a- k-t-p j-t-m-
-------------------------------
Men çarçagandıktan ketip jatam.
|
నేను అలిసిపోయాను కాబట్టి నేను వెళ్ళిపోతున్నాను
Мен чарчагандыктан кетип жатам.
Men çarçagandıktan ketip jatam.
|
| మీరు అప్పుడే ఎందుకు వెళ్ళిపోతున్నారు? |
Э---ге --и--ле-кет-п -а--с-з?
Э_____ э__ э__ к____ ж_______
Э-н-г- э-и э-е к-т-п ж-т-с-з-
-----------------------------
Эмнеге эми эле кетип жатасыз?
0
Em--g- -----le-ke-ip ja---ız?
E_____ e__ e__ k____ j_______
E-n-g- e-i e-e k-t-p j-t-s-z-
-----------------------------
Emnege emi ele ketip jatasız?
|
మీరు అప్పుడే ఎందుకు వెళ్ళిపోతున్నారు?
Эмнеге эми эле кетип жатасыз?
Emnege emi ele ketip jatasız?
|
| ఇప్పటికే ఆలస్యం అయిపోయింది |
К-ч-бо-уп --л-ы.
К__ б____ к_____
К-ч б-л-п к-л-ы-
----------------
Кеч болуп калды.
0
Keç--o--- --l-ı.
K__ b____ k_____
K-ç b-l-p k-l-ı-
----------------
Keç bolup kaldı.
|
ఇప్పటికే ఆలస్యం అయిపోయింది
Кеч болуп калды.
Keç bolup kaldı.
|
| ఇప్పటికే ఆలస్యం అయిపోయింది అందుకే నేను వెళ్ళిపోతున్నాను |
Кеч-б-луп-к---анды-т-- ке----ба----м--.
К__ б____ к___________ к____ б_________
К-ч б-л-п к-л-а-д-к-а- к-т-п б-р-т-м-н-
---------------------------------------
Кеч болуп калгандыктан кетип баратамын.
0
Ke----lu---a---ndıkt-n -etip bar-ta-ı-.
K__ b____ k___________ k____ b_________
K-ç b-l-p k-l-a-d-k-a- k-t-p b-r-t-m-n-
---------------------------------------
Keç bolup kalgandıktan ketip baratamın.
|
ఇప్పటికే ఆలస్యం అయిపోయింది అందుకే నేను వెళ్ళిపోతున్నాను
Кеч болуп калгандыктан кетип баратамын.
Keç bolup kalgandıktan ketip baratamın.
|