መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሕብርታት   »   el Χρώματα

14 [ዓሰርተኣርባዕተ]

ሕብርታት

ሕብርታት

14 [δεκατέσσερα]

14 [dekatéssera]

Χρώματα

Chrṓmata

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ግሪኽኛ ተፃወት ቡዙሕ
ውርጪ(በረድ)ጻዕዳ እዩ። Το--ι-ν--εί-αι-λ-υκό. Τ_ χ____ ε____ λ_____ Τ- χ-ό-ι ε-ν-ι λ-υ-ό- --------------------- Το χιόνι είναι λευκό. 0
T- c-i--- eín----euk-. T_ c_____ e____ l_____ T- c-i-n- e-n-i l-u-ó- ---------------------- To chióni eínai leukó.
ጸሓይ ብጫ እያ። Ο-ήλι-- ε-ν-ι---τρ--ος. Ο ή____ ε____ κ________ Ο ή-ι-ς ε-ν-ι κ-τ-ι-ο-. ----------------------- Ο ήλιος είναι κίτρινος. 0
O----o--e--ai-kí-ri---. O ḗ____ e____ k________ O ḗ-i-s e-n-i k-t-i-o-. ----------------------- O ḗlios eínai kítrinos.
ኣራንጂ ብርቱኳናዊ እዩ። Τ--πο-τ--άλι-είν-ι -ορτοκ---. Τ_ π________ ε____ π_________ Τ- π-ρ-ο-ά-ι ε-ν-ι π-ρ-ο-α-ί- ----------------------------- Το πορτοκάλι είναι πορτοκαλί. 0
T---ort-k-li-e---- -ort---lí. T_ p________ e____ p_________ T- p-r-o-á-i e-n-i p-r-o-a-í- ----------------------------- To portokáli eínai portokalí.
እታ ሓረግ ቀይሕ እያ። Το---ράσι ε---ι κό--ι-ο. Τ_ κ_____ ε____ κ_______ Τ- κ-ρ-σ- ε-ν-ι κ-κ-ι-ο- ------------------------ Το κεράσι είναι κόκκινο. 0
To k---s- e--a- kó-k--o. T_ k_____ e____ k_______ T- k-r-s- e-n-i k-k-i-o- ------------------------ To kerási eínai kókkino.
እቲ ሰማይ ሰማያዊ እዩ። Ο -υρ-νό--είναι μπ--. Ο ο______ ε____ μ____ Ο ο-ρ-ν-ς ε-ν-ι μ-λ-. --------------------- Ο ουρανός είναι μπλε. 0
O o-ranó- eína--mp--. O o______ e____ m____ O o-r-n-s e-n-i m-l-. --------------------- O ouranós eínai mple.
እቲ ሰዓሪ ቀጠልያ እዩ። Τ----α------ί-αι π-άσ---. Τ_ γ______ ε____ π_______ Τ- γ-α-ί-ι ε-ν-ι π-ά-ι-ο- ------------------------- Το γρασίδι είναι πράσινο. 0
To--ra-ídi eína- prásino. T_ g______ e____ p_______ T- g-a-í-i e-n-i p-á-i-o- ------------------------- To grasídi eínai prásino.
እቲ መሬት ቡናዊ እዩ። Το --μα-εί----κ---. Τ_ χ___ ε____ κ____ Τ- χ-μ- ε-ν-ι κ-φ-. ------------------- Το χώμα είναι καφέ. 0
To -hṓ-a e-n-i-k----. T_ c____ e____ k_____ T- c-ṓ-a e-n-i k-p-é- --------------------- To chṓma eínai kaphé.
ደበና ሓሙኽሽታይ እዩ። Το ---νε-ο-εί-α---κ-ι. Τ_ σ______ ε____ γ____ Τ- σ-ν-ε-ο ε-ν-ι γ-ρ-. ---------------------- Το σύννεφο είναι γκρι. 0
T- sý--eph- eí-a----r-. T_ s_______ e____ n____ T- s-n-e-h- e-n-i n-r-. ----------------------- To sýnnepho eínai nkri.
መንኮርኮራት ጸለምቲ እዮም። Τα-λ-στ-χα --ν-ι--αύρα. Τ_ λ______ ε____ μ_____ Τ- λ-σ-ι-α ε-ν-ι μ-ύ-α- ----------------------- Τα λάστιχα είναι μαύρα. 0
Ta -ás-i--- -í-a- m--r-. T_ l_______ e____ m_____ T- l-s-i-h- e-n-i m-ú-a- ------------------------ Ta lásticha eínai maúra.
ውርጪ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ጻዕዳ። Τ- χρώμ--έ--- ----ι--ι;----κό. Τ_ χ____ έ___ τ_ χ_____ Λ_____ Τ- χ-ώ-α έ-ε- τ- χ-ό-ι- Λ-υ-ό- ------------------------------ Τι χρώμα έχει το χιόνι; Λευκό. 0
T---h--m- éc-ei ----hión-?--eu--. T_ c_____ é____ t_ c______ L_____ T- c-r-m- é-h-i t- c-i-n-? L-u-ó- --------------------------------- Ti chrṓma échei to chióni? Leukó.
ጸሓይ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዋ? ብጫ። Τι χ-ώ-α--χ-ι - ήλ--ς- -ί-ρινο. Τ_ χ____ έ___ ο ή_____ Κ_______ Τ- χ-ώ-α έ-ε- ο ή-ι-ς- Κ-τ-ι-ο- ------------------------------- Τι χρώμα έχει ο ήλιος; Κίτρινο. 0
Ti --------c-e-----l-os? -í-rino. T_ c_____ é____ o ḗ_____ K_______ T- c-r-m- é-h-i o ḗ-i-s- K-t-i-o- --------------------------------- Ti chrṓma échei o ḗlios? Kítrino.
ኣራንጂ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ብርቱኳናዊ። Τι-χ--------ι τ----ρ--κάλ-- Πο--ο-αλί. Τ_ χ____ έ___ τ_ π_________ Π_________ Τ- χ-ώ-α έ-ε- τ- π-ρ-ο-ά-ι- Π-ρ-ο-α-ί- -------------------------------------- Τι χρώμα έχει το πορτοκάλι; Πορτοκαλί. 0
Ti-----ma------ -- p-rtokál-- P--t---l-. T_ c_____ é____ t_ p_________ P_________ T- c-r-m- é-h-i t- p-r-o-á-i- P-r-o-a-í- ---------------------------------------- Ti chrṓma échei to portokáli? Portokalí.
ሓረግ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዋ? ቀይሕ። Τι χ-ώ---έ--ι το---ράσ-;-Κό--ινο. Τ_ χ____ έ___ τ_ κ______ Κ_______ Τ- χ-ώ-α έ-ε- τ- κ-ρ-σ-; Κ-κ-ι-ο- --------------------------------- Τι χρώμα έχει το κεράσι; Κόκκινο. 0
Ti c-r--a éch-i--o-ker------ó---no. T_ c_____ é____ t_ k______ K_______ T- c-r-m- é-h-i t- k-r-s-? K-k-i-o- ----------------------------------- Ti chrṓma échei to kerási? Kókkino.
ሰማይ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ሰማያዊ። Τι -ρ--α έ-ει-ο----α-ός; -πλε. Τ_ χ____ έ___ ο ο_______ Μ____ Τ- χ-ώ-α έ-ε- ο ο-ρ-ν-ς- Μ-λ-. ------------------------------ Τι χρώμα έχει ο ουρανός; Μπλε. 0
T- c-rṓ---éc-e- - --r-n-s---ple. T_ c_____ é____ o o_______ M____ T- c-r-m- é-h-i o o-r-n-s- M-l-. -------------------------------- Ti chrṓma échei o ouranós? Mple.
ሰዓሪ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ቀጠልያ። Τι-χρώ-- -χ-ι--- γρα-ίδ-; Πρά-ι-ο. Τ_ χ____ έ___ τ_ γ_______ Π_______ Τ- χ-ώ-α έ-ε- τ- γ-α-ί-ι- Π-ά-ι-ο- ---------------------------------- Τι χρώμα έχει το γρασίδι; Πράσινο. 0
T--c---ma--che- to --a-íd-? ---s--o. T_ c_____ é____ t_ g_______ P_______ T- c-r-m- é-h-i t- g-a-í-i- P-á-i-o- ------------------------------------ Ti chrṓma échei to grasídi? Prásino.
መሬት ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ቡናዊ። Τι-χρώ-- έχει-το χ--α----φέ. Τ_ χ____ έ___ τ_ χ____ Κ____ Τ- χ-ώ-α έ-ε- τ- χ-μ-; Κ-φ-. ---------------------------- Τι χρώμα έχει το χώμα; Καφέ. 0
T- c-r--- é-he--t--chṓm-?------. T_ c_____ é____ t_ c_____ K_____ T- c-r-m- é-h-i t- c-ṓ-a- K-p-é- -------------------------------- Ti chrṓma échei to chṓma? Kaphé.
ደበና ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ሓሙኽሽታይ Τι-χ-ώμα--χε--το -ύ-νε--; Γ---. Τ_ χ____ έ___ τ_ σ_______ Γ____ Τ- χ-ώ-α έ-ε- τ- σ-ν-ε-ο- Γ-ρ-. ------------------------------- Τι χρώμα έχει το σύννεφο; Γκρι. 0
T- ch---a é---i to-----epho---kri. T_ c_____ é____ t_ s________ N____ T- c-r-m- é-h-i t- s-n-e-h-? N-r-. ---------------------------------- Ti chrṓma échei to sýnnepho? Nkri.
መንኮር መኪና ኣየናይ ሕብሪ ኣለዎም? Τι -ρ-μ- ---υν τα--άστιχα--Μαύ-ο. Τ_ χ____ έ____ τ_ λ_______ Μ_____ Τ- χ-ώ-α έ-ο-ν τ- λ-σ-ι-α- Μ-ύ-ο- --------------------------------- Τι χρώμα έχουν τα λάστιχα; Μαύρο. 0
T---h-ṓm---c-ou- ---l---i---? ----o. T_ c_____ é_____ t_ l________ M_____ T- c-r-m- é-h-u- t- l-s-i-h-? M-ú-o- ------------------------------------ Ti chrṓma échoun ta lásticha? Maúro.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -