Разговорник

ad Шъохэр   »   bg Цветовете

14 [пшIыкIуплIы]

Шъохэр

Шъохэр

14 [четиринайсет]

14 [chetirinayset]

Цветовете

Tsvetovete

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ болгарский Играть в более
Осыр – фыжьы. Сн--ъ--- -я-. С_____ е б___ С-е-ъ- е б-л- ------------- Снегът е бял. 0
S--gy---e----l. S_____ y_ b____ S-e-y- y- b-a-. --------------- Snegyt ye byal.
Тыгъэр – гъожьы. Сл-------е-ж----. С_______ е ж_____ С-ъ-ц-т- е ж-л-о- ----------------- Слънцето е жълто. 0
S---ts-t--y--z--lt-. S________ y_ z______ S-y-t-e-o y- z-y-t-. -------------------- Slyntseto ye zhylto.
ТIамыр – гъоплъышъо. П-р---а--т е о-а-жев. П_________ е о_______ П-р-о-а-ъ- е о-а-ж-в- --------------------- Портокалът е оранжев. 0
Po---kalyt ye--ra--he-. P_________ y_ o________ P-r-o-a-y- y- o-a-z-e-. ----------------------- Portokalyt ye oranzhev.
Чэрэзыр – плъыжьы. Ч--еш--- ---ервена. Ч_______ е ч_______ Ч-р-ш-т- е ч-р-е-а- ------------------- Черешата е червена. 0
C--r--h--- ye-ch-rv-na. C_________ y_ c________ C-e-e-h-t- y- c-e-v-n-. ----------------------- Chereshata ye chervena.
Уашъор – шхъуантIэ. Н-б--- ---и-ьо. Н_____ е с_____ Н-б-т- е с-н-о- --------------- Небето е синьо. 0
N-beto------nьo. N_____ y_ s_____ N-b-t- y- s-n-o- ---------------- Nebeto ye sinьo.
Уцыр – къашхъо. Тр-ва-а - зе--н-. Т______ е з______ Т-е-а-а е з-л-н-. ----------------- Тревата е зелена. 0
Tr-vata y--z--en-. T______ y_ z______ T-e-a-a y- z-l-n-. ------------------ Trevata ye zelena.
ЧIыгур – етIагъо. П--стт--е--аф---. П______ е к______ П-ъ-т-а е к-ф-в-. ----------------- Пръстта е кафява. 0
P-yst-a-y- -af-a-a. P______ y_ k_______ P-y-t-a y- k-f-a-a- ------------------- Prystta ye kafyava.
Ошъуапщэр – шхъо (ежьашъо). О-л--ът-е-с--. О______ е с___ О-л-к-т е с-в- -------------- Облакът е сив. 0
Ob--kyt--e-siv. O______ y_ s___ O-l-k-t y- s-v- --------------- Oblakyt ye siv.
Щэрэхъ хъашъохэр – шIуцIэх. Автомо--лн----г-м--са--е--и. А____________ г___ с_ ч_____ А-т-м-б-л-и-е г-м- с- ч-р-и- ---------------------------- Автомобилните гуми са черни. 0
Avt-mo----i-e ---- s--c--r-i. A____________ g___ s_ c______ A-t-m-b-l-i-e g-m- s- c-e-n-. ----------------------------- Avtomobilnite gumi sa cherni.
Осым ышъо сыд фэд? Фыжьы. К-к-- цв-- е--негъ-----л. К____ ц___ е с______ Б___ К-к-в ц-я- е с-е-ъ-? Б-л- ------------------------- Какъв цвят е снегът? Бял. 0
Kak-v t-vya- ye -neg--- -yal. K____ t_____ y_ s______ B____ K-k-v t-v-a- y- s-e-y-? B-a-. ----------------------------- Kakyv tsvyat ye snegyt? Byal.
Тыгъэм ышъо сыд фэд? Гъожьы. Как----в---е -л-н-е-о- Ж---. К____ ц___ е с________ Ж____ К-к-в ц-я- е с-ъ-ц-т-? Ж-л-. ---------------------------- Какъв цвят е слънцето? Жълт. 0
K-----t---at -e---y---et-- Z-ylt. K____ t_____ y_ s_________ Z_____ K-k-v t-v-a- y- s-y-t-e-o- Z-y-t- --------------------------------- Kakyv tsvyat ye slyntseto? Zhylt.
Апельсиным ышъо сыд фэд? Гъоплъышъо. К---- -в-- е -орт------?-Ора-ж--. К____ ц___ е п__________ О_______ К-к-в ц-я- е п-р-о-а-ъ-? О-а-ж-в- --------------------------------- Какъв цвят е портокалът? Оранжев. 0
Kaky--t-------e p--t-k-l-t? Or--zh-v. K____ t_____ y_ p__________ O________ K-k-v t-v-a- y- p-r-o-a-y-? O-a-z-e-. ------------------------------------- Kakyv tsvyat ye portokalyt? Oranzhev.
Чэрэзым ышъо сыд фэд? Плъыжьы. К--ъ- цвя--е -ер-ша-а? Че-ве-. К____ ц___ е ч________ Ч______ К-к-в ц-я- е ч-р-ш-т-? Ч-р-е-. ------------------------------ Какъв цвят е черешата? Червен. 0
Kaky--t-vyat ye ---r--ha--? -h-r---. K____ t_____ y_ c__________ C_______ K-k-v t-v-a- y- c-e-e-h-t-? C-e-v-n- ------------------------------------ Kakyv tsvyat ye chereshata? Cherven.
Уашъом ышъо сыд фэд? ШхъуантIэ. Как-в------е---б-т-? Син. К____ ц___ е н______ С___ К-к-в ц-я- е н-б-т-? С-н- ------------------------- Какъв цвят е небето? Син. 0
K--y- -sv----y- -e-e-o- Sin. K____ t_____ y_ n______ S___ K-k-v t-v-a- y- n-b-t-? S-n- ---------------------------- Kakyv tsvyat ye nebeto? Sin.
Уцым ышъо сыд фэд? Къашхъо. К---в --я- е -ревата- З--ен. К____ ц___ е т_______ З_____ К-к-в ц-я- е т-е-а-а- З-л-н- ---------------------------- Какъв цвят е тревата? Зелен. 0
Ka-yv t---at y- t---at-?------. K____ t_____ y_ t_______ Z_____ K-k-v t-v-a- y- t-e-a-a- Z-l-n- ------------------------------- Kakyv tsvyat ye trevata? Zelen.
ЧIыгум ышъо сыд фэд? ЕтIагъо. К-къв-цв-т е--р-ст--?----яв. К____ ц___ е п_______ К_____ К-к-в ц-я- е п-ъ-т-а- К-ф-в- ---------------------------- Какъв цвят е пръстта? Кафяв. 0
K--yv t----- ye---y-tta- --f-a-. K____ t_____ y_ p_______ K______ K-k-v t-v-a- y- p-y-t-a- K-f-a-. -------------------------------- Kakyv tsvyat ye prystta? Kafyav.
Ошъуапщэм ышъо сыд фэд? Шхъо (ежьашъо). К---в --я-------ак--- -ив. К____ ц___ е о_______ С___ К-к-в ц-я- е о-л-к-т- С-в- -------------------------- Какъв цвят е облакът? Сив. 0
Kak-- ----a--y- -----y------. K____ t_____ y_ o_______ S___ K-k-v t-v-a- y- o-l-k-t- S-v- ----------------------------- Kakyv tsvyat ye oblakyt? Siv.
Щэрэхъ хъашъохэм ашъо сыд фэд? ШIуцIэ. Ка-ъ- ц--т--а г-м-те- Ч--е-. К____ ц___ с_ г______ Ч_____ К-к-в ц-я- с- г-м-т-? Ч-р-н- ---------------------------- Какъв цвят са гумите? Черен. 0
K-kyv--svy----a gum-te? -he---. K____ t_____ s_ g______ C______ K-k-v t-v-a- s- g-m-t-? C-e-e-. ------------------------------- Kakyv tsvyat sa gumite? Cheren.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -