Разговорник

ad Шъохэр   »   ku Reng

14 [пшIыкIуплIы]

Шъохэр

Шъохэр

14 [çardeh]

Reng

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ курдский (курманджи) Играть в более
Осыр – фыжьы. B-rf---- y-. B___ s__ y__ B-r- s-î y-. ------------ Berf spî ye. 0
Тыгъэр – гъожьы. T-v zer-e. T__ z__ e_ T-v z-r e- ---------- Tav zer e. 0
ТIамыр – гъоплъышъо. Po-t-qa- --rteqal--y-. P_______ p________ y__ P-r-e-a- p-r-e-a-î y-. ---------------------- Porteqal pirteqalî ye. 0
Чэрэзыр – плъыжьы. Gêlaz --r -. G____ s__ e_ G-l-z s-r e- ------------ Gêlaz sor e. 0
Уашъор – шхъуантIэ. Ez-an---- e. E____ ş__ e_ E-m-n ş-n e- ------------ Ezman şîn e. 0
Уцыр – къашхъо. Çî-en-kes---. Ç____ k___ e_ Ç-m-n k-s- e- ------------- Çîmen kesk e. 0
ЧIыгур – етIагъо. Ax --h--y----. A_ q______ y__ A- q-h-e-î y-. -------------- Ax qehweyî ye. 0
Ошъуапщэр – шхъо (ежьашъо). E-r-gew---. E__ g___ e_ E-r g-w- e- ----------- Ewr gewr e. 0
Щэрэхъ хъашъохэр – шIуцIэх. La--îk r-ş in. L_____ r__ i__ L-s-î- r-ş i-. -------------- Lastîk reş in. 0
Осым ышъо сыд фэд? Фыжьы. Rengê-b--f--çi-y-? -pî. R____ b____ ç_ y__ S___ R-n-ê b-r-ê ç- y-? S-î- ----------------------- Rengê berfê çi ye? Spî. 0
Тыгъэм ышъо сыд фэд? Гъожьы. Re--- tav---- --? --r. R____ t___ ç_ y__ Z___ R-n-ê t-v- ç- y-? Z-r- ---------------------- Rengê tavê çi ye? Zer. 0
Апельсиным ышъо сыд фэд? Гъоплъышъо. R-n-ê-p-rt----ê -i ----P---e--l-. R____ p________ ç_ y__ P_________ R-n-ê p-r-e-a-ê ç- y-? P-r-e-a-î- --------------------------------- Rengê porteqalê çi ye? Pirteqalî. 0
Чэрэзым ышъо сыд фэд? Плъыжьы. Re-gê--ê-azê ç---e- Sor. R____ g_____ ç_ y__ S___ R-n-ê g-l-z- ç- y-? S-r- ------------------------ Rengê gêlazê çi ye? Sor. 0
Уашъом ышъо сыд фэд? ШхъуантIэ. R-n----zm-- ç--ye?-Şî-. R____ e____ ç_ y__ Ş___ R-n-ê e-m-n ç- y-? Ş-n- ----------------------- Rengê ezmên çi ye? Şîn. 0
Уцым ышъо сыд фэд? Къашхъо. Re-g--ç-me-ê-ç--ye--es-. R____ ç_____ ç_ y_______ R-n-ê ç-m-n- ç- y-?-e-k- ------------------------ Rengê çîmenê çi ye?Kesk. 0
ЧIыгум ышъо сыд фэд? ЕтIагъо. A---i-çi --n-î ye? Qehwe-î A_ b_ ç_ r____ y__ Q______ A- b- ç- r-n-î y-? Q-h-e-î -------------------------- Ax bi çi rengî ye? Qehweyî 0
Ошъуапщэм ышъо сыд фэд? Шхъо (ежьашъо). Rengê-e--a- -- y---Gewr. R____ e____ ç_ y__ G____ R-n-ê e-r-n ç- y-? G-w-. ------------------------ Rengê ewran çi ye? Gewr. 0
Щэрэхъ хъашъохэм ашъо сыд фэд? ШIуцIэ. Last-- bi ç- -e--- n-? Re-. L_____ b_ ç_ r____ n__ R___ L-s-î- b- ç- r-n-î n-? R-ş- --------------------------- Lastîk bi çi rengî ne? Reş. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -