Разговорник

ad Пхъэшъхьэ-мышъхьэхэр ыкIи гъомлапхъэхэр   »   bg Плодове и хранителни продукти

15 [пшIыкIутфы]

Пхъэшъхьэ-мышъхьэхэр ыкIи гъомлапхъэхэр

Пхъэшъхьэ-мышъхьэхэр ыкIи гъомлапхъэхэр

15 [петнайсет]

15 [petnayset]

Плодове и хранителни продукти

Plodove i khranitelni produkti

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ болгарский Играть в более
Сэ цумпэ сиI. И-----д-- ---да. И___ е___ я_____ И-а- е-н- я-о-а- ---------------- Имам една ягода. 0
Im-------- ya--da. I___ y____ y______ I-a- y-d-a y-g-d-. ------------------ Imam yedna yagoda.
Сэ киви ыкIи нашэ сиI. Им---едно -ив--и--д---ди--. И___ е___ к___ и е___ д____ И-а- е-н- к-в- и е-н- д-н-. --------------------------- Имам едно киви и една диня. 0
Im-m y--n- -ivi-----d-- d----. I___ y____ k___ i y____ d_____ I-a- y-d-o k-v- i y-d-a d-n-a- ------------------------------ Imam yedno kivi i yedna dinya.
Сэ апельсин ыкIи грейпфрут сиI. И----е-и--по-то--- - ед----р-й--р-т. И___ е___ п_______ и е___ г_________ И-а- е-и- п-р-о-а- и е-и- г-е-п-р-т- ------------------------------------ Имам един портокал и един грейпфрут. 0
Ima- -edi--p-r--k---- --din-g-eypfr-t. I___ y____ p_______ i y____ g_________ I-a- y-d-n p-r-o-a- i y-d-n g-e-p-r-t- -------------------------------------- Imam yedin portokal i yedin greypfrut.
Сэ мыIэрысэ ыкIи манго сиI. И--м---на -бъ--а - е-н--ма-го. И___ е___ я_____ и е___ м_____ И-а- е-н- я-ъ-к- и е-н- м-н-о- ------------------------------ Имам една ябълка и едно манго. 0
Ima-ye--- -----ka-i yed-- -an-o. I__ y____ y______ i y____ m_____ I-a y-d-a y-b-l-a i y-d-o m-n-o- -------------------------------- Ima yedna yabylka i yedno mango.
Сэ банан ыкIи ананас сиI. Им-м --------ан---е--- ан--а-. И___ е___ б____ и е___ а______ И-а- е-и- б-н-н и е-и- а-а-а-. ------------------------------ Имам един банан и един ананас. 0
Ima-y---n--an-- i -e--- a-an-s. I__ y____ b____ i y____ a______ I-a y-d-n b-n-n i y-d-n a-a-a-. ------------------------------- Ima yedin banan i yedin ananas.
Сэ пхъэшъхьэ-мышъхьэ салат сэшIы. А- -р--я -----ва-сал--а. А_ п____ п______ с______ А- п-а-я п-о-о-а с-л-т-. ------------------------ Аз правя плодова салата. 0
Az-pra-ya --o-----sal-t-. A_ p_____ p______ s______ A- p-a-y- p-o-o-a s-l-t-. ------------------------- Az pravya plodova salata.
Сэ тост сэшхы. Аз-ям -реп-ч------л--. А_ я_ п________ ф_____ А- я- п-е-е-е-а ф-л-я- ---------------------- Аз ям препечена филия. 0
A- y----r-pec---- filiya. A_ y__ p_________ f______ A- y-m p-e-e-h-n- f-l-y-. ------------------------- Az yam prepechena filiya.
Сэ тостым тхъу дэсэшхы. А- -м---е------ ---и----мас--. А_ я_ п________ ф____ с м_____ А- я- п-е-е-е-а ф-л-я с м-с-о- ------------------------------ Аз ям препечена филия с масло. 0
A- --- p--p-ch-na --liya s -aslo. A_ y__ p_________ f_____ s m_____ A- y-m p-e-e-h-n- f-l-y- s m-s-o- --------------------------------- Az yam prepechena filiya s maslo.
Сэ тостым тхъурэ джемрэ дэсэшхы. А--ям----пе---а филия-с ма--- и м--мал--. А_ я_ п________ ф____ с м____ и м________ А- я- п-е-е-е-а ф-л-я с м-с-о и м-р-а-а-. ----------------------------------------- Аз ям препечена филия с масло и мармалад. 0
A- yam -repec-e-- f-li-- s ma-l- --mar--l-d. A_ y__ p_________ f_____ s m____ i m________ A- y-m p-e-e-h-n- f-l-y- s m-s-o i m-r-a-a-. -------------------------------------------- Az yam prepechena filiya s maslo i marmalad.
Сэ сэндвич сэшхы. А------ан-в--. А_ я_ с_______ А- я- с-н-в-ч- -------------- Аз ям сандвич. 0
Az--a- ---dvich. A_ y__ s________ A- y-m s-n-v-c-. ---------------- Az yam sandvich.
Сэ сэндвичым маргарин дэсэшхы. А-----с--д--ч----а---р-н. А_ я_ с______ с м________ А- я- с-н-в-ч с м-р-а-и-. ------------------------- Аз ям сандвич с маргарин. 0
Az-y-m-s--dvich s ---g--in. A_ y__ s_______ s m________ A- y-m s-n-v-c- s m-r-a-i-. --------------------------- Az yam sandvich s margarin.
Сэ сэндвичым маргаринрэ помидоррэ дэсэшхы. А---м---н-в-- --м-ргарин - ---ат. А_ я_ с______ с м_______ и д_____ А- я- с-н-в-ч с м-р-а-и- и д-м-т- --------------------------------- Аз ям сандвич с маргарин и домат. 0
Az yam -an---ch-- m---arin i-domat. A_ y__ s_______ s m_______ i d_____ A- y-m s-n-v-c- s m-r-a-i- i d-m-t- ----------------------------------- Az yam sandvich s margarin i domat.
Тэ хьалыгъурэ пынджрэ тищыкIагъ. Т-ябв-т ----ляб и о-и-. Т______ н_ х___ и о____ Т-я-в-т н- х-я- и о-и-. ----------------------- Трябват ни хляб и ориз. 0
T----va- n- -hl-a- i-o-iz. T_______ n_ k_____ i o____ T-y-b-a- n- k-l-a- i o-i-. -------------------------- Tryabvat ni khlyab i oriz.
Тэ пцэжъые ыкIи лы тищыкIагъ. Т-ябва---и -иба и-м-со за--к-ра. Т______ н_ р___ и м___ з_ с_____ Т-я-в-т н- р-б- и м-с- з- с-а-а- -------------------------------- Трябват ни риба и месо за скара. 0
Tryab--t-ni -iba-i me-o z--skar-. T_______ n_ r___ i m___ z_ s_____ T-y-b-a- n- r-b- i m-s- z- s-a-a- --------------------------------- Tryabvat ni riba i meso za skara.
Тэ пиццэ ыкIи спагетти тищыкIагъ. Тря-в-т ни пи-- и-с-а---и. Т______ н_ п___ и с_______ Т-я-в-т н- п-ц- и с-а-е-и- -------------------------- Трябват ни пица и спагети. 0
Tr--b-at n----tsa-- -page-i. T_______ n_ p____ i s_______ T-y-b-a- n- p-t-a i s-a-e-i- ---------------------------- Tryabvat ni pitsa i spageti.
Сыд джыри тищыкIагъэр? Какво---- -и-тр-бв-? К____ о__ н_ т______ К-к-о о-е н- т-я-в-? -------------------- Какво още ни трябва? 0
Kakv- -sh-----i --yab--? K____ o_____ n_ t_______ K-k-o o-h-h- n- t-y-b-a- ------------------------ Kakvo oshche ni tryabva?
Тэ пхъы ыкIи помидорхэр хьантхъупсым пае тищыкIагъэх. Тря---т ни -орк-в--и--ом-т- з--с-пата. Т______ н_ м______ и д_____ з_ с______ Т-я-в-т н- м-р-о-и и д-м-т- з- с-п-т-. -------------------------------------- Трябват ни моркови и домати за супата. 0
T-ya-v---n--m----v--- --m-ti z--su-a--. T_______ n_ m______ i d_____ z_ s______ T-y-b-a- n- m-r-o-i i d-m-t- z- s-p-t-. --------------------------------------- Tryabvat ni morkovi i domati za supata.
Супермаркетыр тыдэ щыI? К-де --а--у--р--р-ет? К___ и__ с___________ К-д- и-а с-п-р-а-к-т- --------------------- Къде има супермаркет? 0
K-d---ma superma--et? K___ i__ s___________ K-d- i-a s-p-r-a-k-t- --------------------- Kyde ima supermarket?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -