Разговорник

ad Вокзалым   »   ku Li îstgeha trênê

33 [щэкIырэ щырэ]

Вокзалым

Вокзалым

33 [sî û sê]

Li îstgeha trênê

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ курдский (курманджи) Играть в более
Сыдигъуа зыIукIыщтыр къыкIэлъыкIорэ мэшIокоу Берлин кIорэр? T---a ----- ----înê-ke-----a-i-e? T____ b_ y_ B______ k____ r______ T-ê-a b- y- B-r-î-ê k-n-î r-d-b-? --------------------------------- Trêna bê ya Berlînê kengî radibe? 0
Сыдигъуа зыIукIыщтыр къыкIэлъыкIорэ мэшIокоу Париж кIорэр? Trê-a b- y- P----- k-ng- ra-ib-? T____ b_ y_ P_____ k____ r______ T-ê-a b- y- P-r-s- k-n-î r-d-b-? -------------------------------- Trêna bê ya Parîsê kengî radibe? 0
Сыдигъуа зыIукIыщтыр къыкIэлъыкIорэ мэшIокоу Лондон кIорэр? Tr--a -ê y--L-----ê-k-ngî-radibe? T____ b_ y_ L______ k____ r______ T-ê-a b- y- L-n-o-ê k-n-î r-d-b-? --------------------------------- Trêna bê ya Londonê kengî radibe? 0
Варшавэ кIорэ мэшIокур сыхьатыр тхьапшым IукIыщт? T-êna---rşov--- d--s-e----nda-de-ra--b-? T____ W________ d_ s___ ç____ d_ r______ T-ê-a W-r-o-a-ê d- s-e- ç-n-a d- r-d-b-? ---------------------------------------- Trêna Warşovayê di saet çenda de radibe? 0
Стокгольм кIорэ мэшIокур сыхьатыр тхьапшым IукIыщт? Tr-n- --ock-o------ ---t -e----d--ra-i-e? T____ S_________ d_ s___ ç____ d_ r______ T-ê-a S-o-k-o-m- d- s-e- ç-n-a d- r-d-b-? ----------------------------------------- Trêna Stockholmê di saet çenda de radibe? 0
Будапешт кIорэ мэшIокур сыхьатыр тхьапшым IукIыщт? T-----Bu-ap--t- d- -aet --n-a -- -a-ibe? T____ B________ d_ s___ ç____ d_ r______ T-ê-a B-d-p-s-ê d- s-e- ç-n-a d- r-d-b-? ---------------------------------------- Trêna Budapestê di saet çenda de radibe? 0
Сэ Мадрид нэс зы билет сыфай. E- -i--o -ad-î-- b--êtekê-d-xw--i-. E_ j_ b_ M______ b_______ d________ E- j- b- M-d-î-ê b-l-t-k- d-x-a-i-. ----------------------------------- Ez ji bo Madrîdê bilêtekê dixwazim. 0
Сэ Прагэ нэс зы билет сыфай. Ji-P---ê re --l--ek- --xwa-im? J_ P____ r_ b_______ d________ J- P-a-ê r- b-l-t-k- d-x-a-i-? ------------------------------ Ji Pragê re bilêtekê dixwazim? 0
Сэ Берн нэс зы билет сыфай. Ji ---n---e ----te-- d--w-zim. J_ B____ r_ b_______ d________ J- B-r-ê r- b-l-t-k- d-x-a-i-. ------------------------------ Ji Bernê re bilêtekê dixwazim. 0
МэшIокур сыдигъуа Венэ къызынэсрэр? T-ên---ngî------î-e-V--e-a--? T___ k____ d_______ V________ T-ê- k-n-î d-g-h-j- V-y-n-y-? ----------------------------- Trên kengî digihîje Vîyenayê? 0
МэшIокур сыдигъуа Москва къызынэсрэр? Trê- ---g--digihîje---skow-? T___ k____ d_______ M_______ T-ê- k-n-î d-g-h-j- M-s-o-ê- ---------------------------- Trên kengî digihîje Moskowê? 0
МэшIокур сыдигъуа Амстердам къызынэсрэр? T--n kengî----ih-----m--erd--ê? T___ k____ d_______ A__________ T-ê- k-n-î d-g-h-j- A-s-e-d-m-? ------------------------------- Trên kengî digihîje Amsterdamê? 0
НэмыкI ситIысхьажьын фаеу хъущта? Div--ez vegu----m an n-? D___ e_ v________ a_ n__ D-v- e- v-g-h-z-m a- n-? ------------------------ Divê ez veguhêzim an na? 0
МэшIокур сыдыбгъуа зыщыIукIрэр? T-ên -i k-j-- per-n---ad-b-? T___ j_ k____ p_____ r______ T-ê- j- k-j-n p-r-n- r-d-b-? ---------------------------- Trên ji kîjan peronê radibe? 0
Мы мэшIокум чъыяпIэхэр иIэха? Di -r-n- de -ag--ên -- -i--n -ene? D_ t____ d_ w______ b_ n____ h____ D- t-ê-ê d- w-g-n-n b- n-v-n h-n-? ---------------------------------- Di trênê de wagonên bi nivîn hene? 0
Сэ зы лъэныкъо Брюссель нэс билет сыфай. Ez ji -o B--ks-l- t-n-----ê-a--ûyi-- -ixw-z-m. E_ j_ b_ B_______ t___ b_____ ç_____ d________ E- j- b- B-u-s-l- t-n- b-l-t- ç-y-n- d-x-a-i-. ---------------------------------------------- Ez ji bo Brukselê tenê bilêta çûyinê dixwazim. 0
Сэ Копенгаген сыкъырикIыжьынэу билет сыфай. J------------gê b---t-k--ve-erînê-------im . J_ b_ K________ b_______ v_______ d_______ . J- b- K-p-n-a-ê b-l-t-k- v-g-r-n- d-x-a-i- . -------------------------------------------- Ji bo Kopenhagê bilêteke vegerînê dixwazim . 0
Узыщычъыен плъэкIыщт вагоным изычIыпIэ тхьапш ыуас? B-hay--c----î d--wa-oneke -i ni-în ---ç-qa- e? B_____ c_____ d_ w_______ b_ n____ d_ ç____ e_ B-h-y- c-h-k- d- w-g-n-k- b- n-v-n d- ç-q-s e- ---------------------------------------------- Bihayê cihekî di wagoneke bi nivîn de çiqas e? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -