Разговорник

ad Зэпххэр 1   »   ku Gîhanek 1

94 [тIокIиплIырэ пшIыкIуплIырэ]

Зэпххэр 1

Зэпххэр 1

94 [not û çar]

Gîhanek 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ курдский (курманджи) Играть в более
Ощхыр теуфэ еж. H-ya--u b-r-n----ekin- ra--s-e. H___ k_ b____ b_______ r_______ H-y- k- b-r-n b-s-k-n- r-w-s-e- ------------------------------- Heya ku baran bisekine raweste. 0
Зыкъэсэгъэхьазырыфэ къысаж. H-y--k---z a-a-- b-m--i -e-dê -e. H___ k_ e_ a____ b__ l_ b____ b__ H-y- k- e- a-a-e b-m l- b-n-ê b-. --------------------------------- Heya ku ez amade bim li bendê be. 0
КъэкIожьыфэ еж. He-- k- ew ----i----g-------e--e. H___ k_ e_ c_____ v_____ r_______ H-y- k- e- c-r-i- v-g-r- r-w-s-e- --------------------------------- Heya ku ew cardin vegere raweste. 0
Сшъхьац огъушъыжьыфэ сежэ. Ez-li b---ê me -e-a--u p-r--min-zi------e. E_ l_ b____ m_ h___ k_ p___ m__ z___ d____ E- l- b-n-ê m- h-y- k- p-r- m-n z-w- d-b-. ------------------------------------------ Ez li bendê me heya ku porê min ziwa dibe. 0
Фильмэр къеухыфэ сежэ. Ez-l- --ndê--- ---a -u -----diq-de. E_ l_ b____ m_ h___ k_ f___ d______ E- l- b-n-ê m- h-y- k- f-l- d-q-d-. ----------------------------------- Ez li bendê me heya ku fîlm diqede. 0
Гъозэнэфыр уцышъокIэ зыкъызэблехъуфэ сежэ. H-y---- lempeya k--k v--i-----e--li------ ------m. H___ k_ l______ k___ v_______ e_ l_ b____ d_______ H-y- k- l-m-e-a k-s- v-d-k-v- e- l- b-n-ê d-m-n-m- -------------------------------------------------- Heya ku lempeya kesk vêdikeve ez li bendê dimînim. 0
Сыдигъуа гъэпсэфакIо узежьэрэр? T- yê-k-ngî-b----b---a-ê? T_ y_ k____ b___ b_______ T- y- k-n-î b-ç- b-t-a-ê- ------------------------- Tu yê kengî biçî betlanê? 0
Гъэмэфэ каникулхэр къэмысхэза? Ber--a--et--ne-a h-v-n-? B_____ b________ h______ B-r-y- b-t-a-e-a h-v-n-? ------------------------ Beriya betlaneya havînê? 0
Ары, гъэмэфэ каникулхэм якъэсыгъом. Belê--b-riy- de-t---iri-a--et-a-ey---a--nê. B____ b_____ d___________ b________ h______ B-l-, b-r-y- d-s-p-k-r-n- b-t-a-e-a h-v-n-. ------------------------------------------- Belê, beriya destpêkirina betlaneya havînê. 0
КIымафэр къэмысзэ, унашъхьэр гъэцэкIэжь. B--i---d-----kirin- -i------ê--erba--ta-îr b-ke. B_____ d___________ z________ s_____ t____ b____ B-r-y- d-s-p-k-r-n- z-v-s-a-ê s-r-a- t-m-r b-k-. ------------------------------------------------ Beriya destpêkirina zivistanê serban tamîr bike. 0
Iанэм упэтIысхьаным ыпэкIэ пIэхэр тхьакIых. Be-iya ku -u--i---r -a---rûn-, ---tê--x-e -i-o. B_____ k_ t_ l_ s__ m___ r____ d_____ x__ b____ B-r-y- k- t- l- s-r m-s- r-n-, d-s-ê- x-e b-ş-. ----------------------------------------------- Beriya ku tu li ser masê rûnê, destên xwe bişo. 0
Унэм уикIын хъумэ, шъхьангъупчъэр фэшI. B-r--a-k- t- --r--v---e-ve, c-----igi-e. B_____ k_ t_ d______ d_____ c___ b______ B-r-y- k- t- d-r-e-î d-r-e- c-m- b-g-r-. ---------------------------------------- Beriya ku tu derkevî derve, camê bigire. 0
Сыдигъо унэм укъихьажьыщта? T- -ê--e--î-b- mal-? T_ y_ k____ b_ m____ T- y- k-n-î b- m-l-? -------------------- Tu yê kengî bê malê? 0
Еджэгъум ыужа? Pi--- -ane-ê. P____ w______ P-ş-î w-n-y-. ------------- Piştî waneyê. 0
Ары, еджэгъур къызысыухкIэ. B---, ----î-k---a-e qed-y-. B____ p____ k_ w___ q______ B-l-, p-ş-î k- w-n- q-d-y-. --------------------------- Belê, piştî ku wane qediya. 0
ТхьамыкIагъом ыуж ащ Iоф ышIэн ылъэкIыжьыщтыгъэп. Pişt--ku--e-a -ir, ---ê-- n-xebi-î. P____ k_ q___ k___ e_ ê__ n________ P-ş-î k- q-z- k-r- e- ê-î n-x-b-t-. ----------------------------------- Piştî ku qeza kir, ew êdî nexebitî. 0
IофшIэнынчъэу къызэнэм, ар (хъулъфыгъ) Америкэм кIожьыгъэ. P--t- -u --r--------nda-k--- ----m-r--ayê. P____ k_ k___ x__ w____ k___ ç_ E_________ P-ş-î k- k-r- x-e w-n-a k-r- ç- E-e-î-a-ê- ------------------------------------------ Piştî ku karê xwe winda kir, çû Emerîkayê. 0
Америкэм зэкIожьым, ар (хъулъфыгъ) баи хъугъэ. E-, --ş-î-ku--û-Em-r-ka-----w-----d -û. E__ p____ k_ ç_ E________ d________ b__ E-, p-ş-î k- ç- E-e-î-a-ê d-w-e-e-d b-. --------------------------------------- Ew, piştî ku çû Emerîkayê dewlemend bû. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 курдский (курманджи) (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -