Разговорник

ad ины – цIыкIу   »   ku mezin - piçûk

68 [тIокIищрэ ирэ]

ины – цIыкIу

ины – цIыкIу

68 [şêst û heşt]

mezin - piçûk

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ курдский (курманджи) Играть в более
ины ыкIи цIыкIу me--n û-pi-ûk m____ û p____ m-z-n û p-ç-k ------------- mezin û piçûk 0
Пылыр ины. Fî- m---- e. F__ m____ e_ F-l m-z-n e- ------------ Fîl mezin e. 0
Цыгъор цIыкIу. M-ş--p--û- -. M___ p____ e_ M-ş- p-ç-k e- ------------- Mişk piçûk e. 0
шIункI ыкIи нэфы (нэфын) tar--û r-nî t___ û r___ t-r- û r-n- ----------- tarî û ronî 0
Чэщыр шIункI. Ş----a-î--e. Ş__ t___ y__ Ş-v t-r- y-. ------------ Şev tarî ye. 0
Мафэр нэфын. R-- r--î--e. R__ r___ y__ R-j r-n- y-. ------------ Roj ronî ye. 0
жъы ыкIи кIэ pîr-kal û-ci-an p______ û c____ p-r-k-l û c-w-n --------------- pîr/kal û ciwan 0
Титатэ жъы дэд. Bap-rê-me --- --- e. B_____ m_ p__ k__ e_ B-p-r- m- p-r k-l e- -------------------- Bapîrê me pir kal e. 0
Илъэс 70-рэкIэ узэкIэIэбэжьмэ, ар джыри ныбжьыкIагъ. E--hef-ê s-l --rî ni-a c-wan bû. E_ h____ s__ b___ n___ c____ b__ E- h-f-ê s-l b-r- n-h- c-w-n b-. -------------------------------- Ew heftê sal berî niha ciwan bû. 0
дахэ ыкIи Iае x---ik û k---t x_____ û k____ x-e-i- û k-r-t -------------- xweşik û kirêt 0
ХьампIырашъор дахэ. P-rp-ro---weş---e. P_______ x_____ e_ P-r-e-o- x-e-i- e- ------------------ Perperok xweşik e. 0
Бэджыр Iае. P--ik kirê- e. P____ k____ e_ P-r-k k-r-t e- -------------- Pîrik kirêt e. 0
пщэр ыкIи од q-l-w --jar q____ û j__ q-l-w û j-r ----------- qelew û jar 0
Бзылъфыгъэу килограмишъэ къэзыщэчрэр пщэр. Jin--e --d--îl-yî qe--- e. J_____ s__ k_____ q____ e_ J-n-k- s-d k-l-y- q-l-w e- -------------------------- Jineke sed kîloyî qelew e. 0
Хъулъфыгъэу килограмм шъэныкъо къэзыщэчрэр од. Zi---e-î-p-n-î kî-oyî-jar--. Z_______ p____ k_____ j__ e_ Z-l-m-k- p-n-î k-l-y- j-r e- ---------------------------- Zilamekî pêncî kîloyî jar e. 0
лъапIэ ыкIи пыут b----- ----n b___ û e____ b-h- û e-z-n ------------ biha û erzan 0
Машинэр лъапIэ. T--imp---bi---y-. T_______ b___ y__ T-r-m-ê- b-h- y-. ----------------- Tirimpêl biha ye. 0
Гъэзетыр пыут. Roj-ame -r----e. R______ e____ e_ R-j-a-e e-z-n e- ---------------- Rojname erzan e. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -