Разговорник

ad Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 1   »   pl uzasadnić coś 1

75 [тIокIищрэ пшIыкIутфырэ]

Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 1

Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 1

75 [siedemdziesiąt pięć]

uzasadnić coś 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ польский Играть в более
Сыда шъукъызкIэмыкIощтыр? D-acz--o --n-/ pani n-- ---y-dzi-? D_______ p__ / p___ n__ p_________ D-a-z-g- p-n / p-n- n-e p-z-j-z-e- ---------------------------------- Dlaczego pan / pani nie przyjdzie? 0
Ом изытет Iае. P-god------ --k--b---dka. P_____ j___ t___ b_______ P-g-d- j-s- t-k- b-z-d-a- ------------------------- Pogoda jest taka brzydka. 0
Сэ сыкъэкIощтэп, сыда пIомэ ом изытет Iэе дэд. N-e-przy--ę- -oni-w-ż-pog-da--e-t t-ka--r---ka. N__ p_______ p_______ p_____ j___ t___ b_______ N-e p-z-j-ę- p-n-e-a- p-g-d- j-s- t-k- b-z-d-a- ----------------------------------------------- Nie przyjdę, ponieważ pogoda jest taka brzydka. 0
Сыда ар (хъулъфыгъ) къызыкIэмыкIощтыр. Dl-czego -n -ie pr--jdzi-? D_______ o_ n__ p_________ D-a-z-g- o- n-e p-z-j-z-e- -------------------------- Dlaczego on nie przyjdzie? 0
Ар (хъулъфыгъ) къырагъэблэгъагъэп. Ni--z--tał--apr--z-ny. N__ z_____ z__________ N-e z-s-a- z-p-o-z-n-. ---------------------- Nie został zaproszony. 0
Ар (хъулъфыгъ) къэкIощтэп, сыда пIомэ ар къырагъэблэгъагъэп. O--nie-p-zyjdz--, b--nie -osta----p-o-zon-. O_ n__ p_________ b_ n__ z_____ z__________ O- n-e p-z-j-z-e- b- n-e z-s-a- z-p-o-z-n-. ------------------------------------------- On nie przyjdzie, bo nie został zaproszony. 0
Сыда о укъызыкIэмыкIощтыр? Dl--z-go---e-prz---ziesz? D_______ n__ p___________ D-a-z-g- n-e p-z-j-z-e-z- ------------------------- Dlaczego nie przyjdziesz? 0
Сэ уахътэ сиIэп. N-e m-m---a-u. N__ m__ c_____ N-e m-m c-a-u- -------------- Nie mam czasu. 0
Сэ сыкъэкIощтэп, сыда пIомэ уахътэ сиIэп. Nie ---yjdę---- ni--mam-cz-s-. N__ p_______ b_ n__ m__ c_____ N-e p-z-j-ę- b- n-e m-m c-a-u- ------------------------------ Nie przyjdę, bo nie mam czasu. 0
Сыда укъызыкIэмынэщтыр? D-ac-e-- ----z--tanie--? D_______ n__ z__________ D-a-z-g- n-e z-s-a-i-s-? ------------------------ Dlaczego nie zostaniesz? 0
Сэ джыри Iоф сшIэн фае. Mu-z--jesz--- popra-ow--. M____ j______ p__________ M-s-ę j-s-c-e p-p-a-o-a-. ------------------------- Muszę jeszcze popracować. 0
Сэ сыкъанэрэп, сыда пIомэ джыри Iоф сшIэн фае. Nie -os---ę- ---ie-aż -u-z- ----------pr---wa-. N__ z_______ p_______ m____ j______ p__________ N-e z-s-a-ę- p-n-e-a- m-s-ę j-s-c-e p-p-a-o-a-. ----------------------------------------------- Nie zostanę, ponieważ muszę jeszcze popracować. 0
Сыд шъузыкIежьэжьырэр? D-ac-ego pan-/ -a---j-- i-z--? D_______ p__ / p___ j__ i_____ D-a-z-g- p-n / p-n- j-ż i-z-e- ------------------------------ Dlaczego pan / pani już idzie? 0
Сэ сыпшъыгъ. J-s-e- -m-czo-y / z-ęc---a. J_____ z_______ / z________ J-s-e- z-ę-z-n- / z-ę-z-n-. --------------------------- Jestem zmęczony / zmęczona. 0
СызыкIежьэжьырэр сыпшъыгъэшъ ары. Id---bo ----em---ę----- - z-ę-z-na. I___ b_ j_____ z_______ / z________ I-ę- b- j-s-e- z-ę-z-n- / z-ę-z-n-. ----------------------------------- Idę, bo jestem zmęczony / zmęczona. 0
Сыд шъузыкIежьэжьыгъэр? D--cze---pa--- p-n- --ż--e---e? D_______ p__ / p___ j__ j______ D-a-z-g- p-n / p-n- j-ż j-d-i-? ------------------------------- Dlaczego pan / pani już jedzie? 0
КIасэ хъугъэ. Je-t--u- p----. J___ j__ p_____ J-s- j-ż p-ź-o- --------------- Jest już późno. 0
СызыкIежьэжьыгъэр кIасэ хъугъэшъ ары. J-dę,--on-ew-- -es--j-ż--ó-n-. J____ p_______ j___ j__ p_____ J-d-, p-n-e-a- j-s- j-ż p-ź-o- ------------------------------ Jadę, ponieważ jest już późno. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + польский (1-100) MP3 польский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -