የሐረጉ መጽሐፍ

am በ <ግሬስ> ውስጥ   »   ka დისკოთეკაზე

46 [አርባ ስድስት]

በ <ግሬስ> ውስጥ

በ <ግሬስ> ውስጥ

46 [ორმოცდაექვსი]

46 [ormotsdaekvsi]

დისკოთეკაზე

[disk'otek'aze]

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ጆርጂያኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ይሄ ወንበር ተይዛል? ეს---გ-ლ---ა--სუფ---ა? ეს ადგილი თავისუფალია? ე- ა-გ-ლ- თ-ვ-ს-ფ-ლ-ა- ---------------------- ეს ადგილი თავისუფალია? 0
e--adgi-i-ta-is--alia? es adgili tavisupalia? e- a-g-l- t-v-s-p-l-a- ---------------------- es adgili tavisupalia?
ከእርስዎ ጋር መቀመጥ እችላለው? შეიძლ-ბა --ვე-თ------ჯ-ე? შეიძლება თქვენთან დავჯდე? შ-ი-ლ-ბ- თ-ვ-ნ-ა- დ-ვ-დ-? ------------------------- შეიძლება თქვენთან დავჯდე? 0
s--i--le----kv--tan-davjd-? sheidzleba tkventan davjde? s-e-d-l-b- t-v-n-a- d-v-d-? --------------------------- sheidzleba tkventan davjde?
በርግጠኝነት ს--მ---ე-ით. სიამოვნებით. ს-ა-ო-ნ-ბ-თ- ------------ სიამოვნებით. 0
siam-vn-bit. siamovnebit. s-a-o-n-b-t- ------------ siamovnebit.
ሙዚቃውን እንዴት አገኙት？ როგ-რ-მო--ონთ ---ი--? როგორ მოგწონთ მუსიკა? რ-გ-რ მ-გ-ო-თ მ-ს-კ-? --------------------- როგორ მოგწონთ მუსიკა? 0
r--o---o-t--ont musik'-? rogor mogts'ont musik'a? r-g-r m-g-s-o-t m-s-k-a- ------------------------ rogor mogts'ont musik'a?
ትንሽ ጮከ። ცო-ა-ხმაურ----ა. ცოტა ხმაურიანია. ც-ტ- ხ-ა-რ-ა-ი-. ---------------- ცოტა ხმაურიანია. 0
ts--'--k--au-i---a. tsot'a khmauriania. t-o-'- k-m-u-i-n-a- ------------------- tsot'a khmauriania.
ግን ባንዱ ጥሩ ይጫወታል። მაგ-ამ--ს-ჯ-უფი--არგ-დ-უკ-ავ-. მაგრამ ეს ჯგუფი კარგად უკრავს. მ-გ-ა- ე- ჯ-უ-ი კ-რ-ა- უ-რ-ვ-. ------------------------------ მაგრამ ეს ჯგუფი კარგად უკრავს. 0
m-g-a--e--jgup- -'a-g-- u---a--. magram es jgupi k'argad uk'ravs. m-g-a- e- j-u-i k-a-g-d u-'-a-s- -------------------------------- magram es jgupi k'argad uk'ravs.
ቶሎ ቶሎ እዚህ ይመጣሉ? აქ--ში--- ხა-თ? აქ ხშირად ხართ? ა- ხ-ი-ა- ხ-რ-? --------------- აქ ხშირად ხართ? 0
ak k---irad ---r-? ak khshirad khart? a- k-s-i-a- k-a-t- ------------------ ak khshirad khart?
አያይ ይሄ ለመጀመሪያ ጊዜ ነው። ა--- პი-ვ-ლ-დ. არა, პირველად. ა-ა- პ-რ-ე-ა-. -------------- არა, პირველად. 0
a-a--p-i-v-lad. ara, p'irvelad. a-a- p-i-v-l-d- --------------- ara, p'irvelad.
ከዚህ በፊት እዚህ መጥቼ አላውቅም። ა---რ-სდ-ო---ყ--ი-ვ-რ. აქ არასდროს ვყოფილვარ. ა- ა-ა-დ-ო- ვ-ო-ი-ვ-რ- ---------------------- აქ არასდროს ვყოფილვარ. 0
a--a--sdr-s-vqo-il-a-. ak arasdros vqopilvar. a- a-a-d-o- v-o-i-v-r- ---------------------- ak arasdros vqopilvar.
መደነስ ይፈልጋሉ? ცე--ავთ? ცეკვავთ? ც-კ-ა-თ- -------- ცეკვავთ? 0
t---'--vt? tsek'vavt? t-e-'-a-t- ---------- tsek'vavt?
ድንገት ወደበኋላ ალბათ--ოგ-ი--ებით. ალბათ მოგვიანებით. ა-ბ-თ მ-გ-ი-ნ-ბ-თ- ------------------ ალბათ მოგვიანებით. 0
alba- m----a-e-i-. albat mogvianebit. a-b-t m-g-i-n-b-t- ------------------ albat mogvianebit.
ዳንስ ጎበዝ አይደለሁም። კა-გ----ე- -ც-კვ--. კარგად ვერ ვცეკვავ. კ-რ-ა- ვ-რ ვ-ე-ვ-ვ- ------------------- კარგად ვერ ვცეკვავ. 0
k-arg-- v-r -t--k----. k'argad ver vtsek'vav. k-a-g-d v-r v-s-k-v-v- ---------------------- k'argad ver vtsek'vav.
በጣም ቀላል ነው ። ე----ლია- ად-ი-ია. ეს ძალიან ადვილია. ე- ძ-ლ-ა- ა-ვ-ლ-ა- ------------------ ეს ძალიან ადვილია. 0
e- d-a-ian-adv-l--. es dzalian advilia. e- d-a-i-n a-v-l-a- ------------------- es dzalian advilia.
እኔ አሳዮታለው። გ----ნ-ბ-. გაჩვენებთ. გ-ჩ-ე-ე-თ- ---------- გაჩვენებთ. 0
g----e--b-. gachvenebt. g-c-v-n-b-. ----------- gachvenebt.
አያይ ፤ ሌላ ጊዜ ይሻለኛል። ა--, ს-ობს ს-ვ- დრო-. არა, სჯობს სხვა დროს. ა-ა- ს-ო-ს ს-ვ- დ-ო-. --------------------- არა, სჯობს სხვა დროს. 0
ar-,-s-ob--sk-v---r--. ara, sjobs skhva dros. a-a- s-o-s s-h-a d-o-. ---------------------- ara, sjobs skhva dros.
ሰው እየጠበቁ ነው? ვინ-ე- ელ--ე--თ? ვინმეს ელოდებით? ვ-ნ-ე- ე-ო-ე-ი-? ---------------- ვინმეს ელოდებით? 0
vin-----lo--b-t? vinmes elodebit? v-n-e- e-o-e-i-? ---------------- vinmes elodebit?
አዎ ፤ ወንድ ጋደኛዬን დ-ახ--ჩე----ეგ---რ-. დიახ, ჩემს მეგობარს. დ-ა-, ჩ-მ- მ-გ-ბ-რ-. -------------------- დიახ, ჩემს მეგობარს. 0
d--k-- c-em--megob---. diakh, chems megobars. d-a-h- c-e-s m-g-b-r-. ---------------------- diakh, chems megobars.
ይሄው መጣ ከኋላ። აი---იც, -ოდ-ს! აი ისიც, მოდის! ა- ი-ი-, მ-დ-ს- --------------- აი ისიც, მოდის! 0
a- --it-, ---is! ai isits, modis! a- i-i-s- m-d-s- ---------------- ai isits, modis!

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -