የሐረጉ መጽሐፍ

am መገናኛዎች 3   »   fi Konjunktioita 3

96 [ዘጠና ስድስት]

መገናኛዎች 3

መገናኛዎች 3

96 [yhdeksänkymmentäkuusi]

Konjunktioita 3

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፊኒሽኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ሰኣቱ እንደጮከ ወዲያው ተነሳው። No---n ---i,-ku----rät----l-o----. Nousen heti, kun herätyskello soi. N-u-e- h-t-, k-n h-r-t-s-e-l- s-i- ---------------------------------- Nousen heti, kun herätyskello soi. 0
ላጠና ስል ውዲያው ይደከመኛል። Väsyn he-i--ku---i--ä--p--ke-l-. Väsyn heti, kun pitää opiskella. V-s-n h-t-, k-n p-t-ä o-i-k-l-a- -------------------------------- Väsyn heti, kun pitää opiskella. 0
60 አመት እንደሞላኝ መስራት አቆማለው። L---tan-t--t--n--ek--i--n het- k-n täy--n--0. Lopetan töitten tekemisen heti kun täytän 60. L-p-t-n t-i-t-n t-k-m-s-n h-t- k-n t-y-ä- 6-. --------------------------------------------- Lopetan töitten tekemisen heti kun täytän 60. 0
መቼ ይደውላሉ? M-l-------it---e? Milloin soitatte? M-l-o-n s-i-a-t-? ----------------- Milloin soitatte? 0
ወዲያው ሰዓት እንዳገኘው። Heti -un--in---a on--et-------a. Heti kun minulla on hetki aikaa. H-t- k-n m-n-l-a o- h-t-i a-k-a- -------------------------------- Heti kun minulla on hetki aikaa. 0
ትንሽ ጊዜ እንዳገኘ ይደውላል። H-n-soit-aa-he-- -un-h--e--- on h-uk-n -i--a. Hän soittaa heti kun hänellä on hiukan aikaa. H-n s-i-t-a h-t- k-n h-n-l-ä o- h-u-a- a-k-a- --------------------------------------------- Hän soittaa heti kun hänellä on hiukan aikaa. 0
ምን ያክል ጊዜ ይሰራሉ? M-------uan-tee--- --i--? Miten kauan teette töitä? M-t-n k-u-n t-e-t- t-i-ä- ------------------------- Miten kauan teette töitä? 0
እስከምችለው ድረስ እሰራለው። T-en-t--tä ni-- kau-n -uin--y--y-. Teen töitä niin kauan kuin pystyn. T-e- t-i-ä n-i- k-u-n k-i- p-s-y-. ---------------------------------- Teen töitä niin kauan kuin pystyn. 0
ጤናማ እስከሆንኩኝ ድረስ እሰራለው። Tee- ---tä-ni-- ka--- ku-n -l-- -e-ve. Teen töitä niin kauan kuin olen terve. T-e- t-i-ä n-i- k-u-n k-i- o-e- t-r-e- -------------------------------------- Teen töitä niin kauan kuin olen terve. 0
በመስራት ፋንታ አልጋ ላይ ተኝቷል። Hän m-ka----ngy--ä -e--si-a--,-et---t-k--i tö-t-. Hän makaa sängyssä sen sijaan, että tekisi töitä. H-n m-k-a s-n-y-s- s-n s-j-a-, e-t- t-k-s- t-i-ä- ------------------------------------------------- Hän makaa sängyssä sen sijaan, että tekisi töitä. 0
እሷ በማብሰል ፋንታ ጋዜጣ ታነባለች። H-n ----- l--t---se--si-a-n, et---te-i-i--u--a-. Hän lukee lehteä sen sijaan, että tekisi ruokaa. H-n l-k-e l-h-e- s-n s-j-a-, e-t- t-k-s- r-o-a-. ------------------------------------------------ Hän lukee lehteä sen sijaan, että tekisi ruokaa. 0
ወደ ቤት በመሄድ ፋንታ መጠጥ ቤት ተቀምጧል። H------uu-k---k-s-a-s---sijaan- että-m--i-- ko----. Hän istuu kapakassa sen sijaan, että menisi kotiin. H-n i-t-u k-p-k-s-a s-n s-j-a-, e-t- m-n-s- k-t-i-. --------------------------------------------------- Hän istuu kapakassa sen sijaan, että menisi kotiin. 0
እስከማውቀው ድረስ እሱ የሚኖረው እዚህ ነው። Mi--li-ti-d-n--i-ei-,-hän -suu t---lä. Mikäli tiedän oikein, hän asuu täällä. M-k-l- t-e-ä- o-k-i-, h-n a-u- t-ä-l-. -------------------------------------- Mikäli tiedän oikein, hän asuu täällä. 0
እስከማውቀው ድረስ ሚስቱ ታማለች። M-k-l- -------oi-ein- hä--n -a-m-nsa-----a---s. Mikäli tiedän oikein, hänen vaimonsa on sairas. M-k-l- t-e-ä- o-k-i-, h-n-n v-i-o-s- o- s-i-a-. ----------------------------------------------- Mikäli tiedän oikein, hänen vaimonsa on sairas. 0
እስከማውቀው ድረስ እሱ ስራ አጥ ነው። M-k-l-----dän-oikein, hä---n-t--t--. Mikäli tiedän oikein, hän on työtön. M-k-l- t-e-ä- o-k-i-, h-n o- t-ö-ö-. ------------------------------------ Mikäli tiedän oikein, hän on työtön. 0
በጣም ተኛው ፤ አለዚያ ልክ በሰዓቱ እደርስ ነበር። N-k-i- -------, ol-sin -uuten tu-l-----o-s--. Nukuin pommiin, olisin muuten tullut ajoissa. N-k-i- p-m-i-n- o-i-i- m-u-e- t-l-u- a-o-s-a- --------------------------------------------- Nukuin pommiin, olisin muuten tullut ajoissa. 0
አውቶቢስ አመለጠኝ ፤ አለዚያ ልክ በሰዓቱ እደርስ ነበር። M------yi--b--s----- oli--- --ute- oll---aj-i-s-. Myöhästyin bussista, olisin muuten ollut ajoissa. M-ö-ä-t-i- b-s-i-t-, o-i-i- m-u-e- o-l-t a-o-s-a- ------------------------------------------------- Myöhästyin bussista, olisin muuten ollut ajoissa. 0
መንገዱን አላገኘሁትም ፤ አለዚያ ልክ በሰዓቱ እደርስ ነበር። En -ö--äny--tiet-- ol--i- m-ut----l-ut-a---ssa. En löytänyt tietä, olisin muuten ollut ajoissa. E- l-y-ä-y- t-e-ä- o-i-i- m-u-e- o-l-t a-o-s-a- ----------------------------------------------- En löytänyt tietä, olisin muuten ollut ajoissa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -