‫كتاب العبارات الشائعة

ar ‫الإتجاه الصحيح‬   »   bn কোন দিকে, কোথায় ...?

‫41 [واحد وأربعون]

‫الإتجاه الصحيح‬

‫الإتجاه الصحيح‬

৪১ [একচল্লিশ]

41 [ēkacalliśa]

কোন দিকে, কোথায় ...?

kōna dikē, kōthāẏa...?

اختر الطريقة التي تريد بها رؤية الترجمة:   
العربية البنغالية تشغيل المزيد
‫أين هو المكتب السياحي؟ পর্যটন তথ্যকেন্দ্র কোথায়? পর্যটন তথ্যকেন্দ্র কোথায়? 1
Pa---ṭan- -a---ak-nd---k-t--ẏa? Paryaṭana tathyakēndra kōthāẏa?
هل لديك خريطة للمدينة لي؟ আপনার কাছে শহরের একটা মানচিত্র পাওয়া যাবে? আপনার কাছে শহরের একটা মানচিত্র পাওয়া যাবে? 1
Āp-nā---k-ch- śaha---a-ēk--ā-m-n--i--- p--ō----ā-ē? Āpanāra kāchē śaharēra ēkaṭā mānacitra pā'ōẏā yābē?
يمكنني حجز غرفة في فندق هنا؟ এখানে কি একটা হোটেল কামরা ভাড়া করা যেতে পারে? এখানে কি একটা হোটেল কামরা ভাড়া করা যেতে পারে? 1
Ēkh--ē----ē---- h----a--āma----h--- -a---y-t---ārē? Ēkhānē ki ēkaṭā hōṭēla kāmarā bhāṛā karā yētē pārē?
أين تقع البلدة القديمة؟ পুরোনো শহর কোন দিকে বা কোথায়? পুরোনো শহর কোন দিকে বা কোথায়? 1
Pu--nō ----ra--ō----ikē -ā k-thāẏ-? Purōnō śahara kōna dikē bā kōthāẏa?
‫أين هي الكاتدرائية؟ ক্যাথিড্রাল চার্চ কোন দিকে বা কোথায়? ক্যাথিড্রাল চার্চ কোন দিকে বা কোথায়? 1
Kyā-h-ḍr--a-cār---kōn--d-kē ---kōt-ā--? Kyāthiḍrāla cārca kōna dikē bā kōthāẏa?
‫أين هو المتحف؟ মিউজিয়াম বা জাদুঘর কোন দিকে বা কোথায়? মিউজিয়াম বা জাদুঘর কোন দিকে বা কোথায়? 1
Mi'-jiẏām--bā j-d-g-ar--k--a-dikē ---k-t--ẏa? Mi'ujiẏāma bā jādughara kōna dikē bā kōthāẏa?
أين يمكنني شراء الطوابع؟ স্ট্যাম্প বা ডাক টিকিট কোথা থেকে কেনা যায়? স্ট্যাম্প বা ডাক টিকিট কোথা থেকে কেনা যায়? 1
Sṭyāmpa--ā-ḍ--a------a-kō--- thē-----n- -āẏa? Sṭyāmpa bā ḍāka ṭikiṭa kōthā thēkē kēnā yāẏa?
أين يمكنني شراء الزهور؟ ফুল কোথা থেকে কেনা যায়? ফুল কোথা থেকে কেনা যায়? 1
P-ula--ōt-ā --ēk---ē-----ẏa? Phula kōthā thēkē kēnā yāẏa?
أين يمكنني شراء التذاكر؟ টিকিট কোথা থেকে কেনা যায়? টিকিট কোথা থেকে কেনা যায়? 1
Ṭik--a------ thēkē-k-n--yāẏa? Ṭikiṭa kōthā thēkē kēnā yāẏa?
‫أين هو الميناء؟ বন্দর কোন দিকে বা কোথায়? বন্দর কোন দিকে বা কোথায়? 1
B-n--ra -------k---ā k-t-āẏ-? Bandara kōna dikē bā kōthāẏa?
‫أين هو السوق؟ বাজার কোন দিকে বা কোথায়? বাজার কোন দিকে বা কোথায়? 1
B-jāra -ō-a-d-k--b- -ō-h-ẏ-? Bājāra kōna dikē bā kōthāẏa?
‫أين هو القصر؟ দূর্গ কোন দিকে বা কোথায়? দূর্গ কোন দিকে বা কোথায়? 1
D--g--kō-- di-ē -ā -ōt-āẏ-? Dūrga kōna dikē bā kōthāẏa?
‫متى تبدأ الجولة؟ ভ্রমণ কখন শুরু হবে? ভ্রমণ কখন শুরু হবে? 1
Bhr--a-- k-k---a---r- -abē? Bhramaṇa kakhana śuru habē?
‫متى تنتهي الجولة؟ ভ্রমণ কখন শেষ হবে? ভ্রমণ কখন শেষ হবে? 1
B-r-m-ṇa k-k---a-ś--- h---? Bhramaṇa kakhana śēṣa habē?
كم من الوقت تستغرق الجولة؟ এই ভ্রমণ কতক্ষণ ধরে চলবে? এই ভ্রমণ কতক্ষণ ধরে চলবে? 1
Ē'i-b---maṇ- kat-k-aṇ- dh-rē c-la--? Ē'i bhramaṇa katakṣaṇa dharē calabē?
أريد مرشداً يتحدث اللغة الألمانية. আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে জার্মান বলতে পারে ৷ আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে জার্মান বলতে পারে ৷ 1
Ā-ār--ē-an--ēk-j-na--ā---a (-a---pr-da--ak-)---'i--ē -ā--āna b-lat- -ārē Āmāra ēmana ēkajana gā'iḍa (pathapradarśaka) cā'i yē jārmāna balatē pārē
أريد مرشداً يتحدث اللغة الإيطالية. আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে ইটালিয়ান বলতে পারে ৷ আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে ইটালিয়ান বলতে পারে ৷ 1
ām-ra ēmana ēk---n- ------ -pat---r--arś-ka---ā---yē-i-----āna -al--ē p-rē āmāra ēmana ēkajana gā'iḍa (pathapradarśaka) cā'i yē iṭāliẏāna balatē pārē
أريد مرشد يتحدث اللغة الفرنسية. আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে ফরাসী বলতে পারে ৷ আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে ফরাসী বলতে পারে ৷ 1
āmā-- -ma-a---aj-n- --'--- (p---ap-a-a-śak-- c------ -h-rā-ī bal--ē-p-rē āmāra ēmana ēkajana gā'iḍa (pathapradarśaka) cā'i yē pharāsī balatē pārē

التنزيل MP3 (.ملف مضغوط (zip) الملفات)

MP3 العربية + البنغالية (1-100) MP3 البنغالية (1-100)
لم يتم العثور على فيديو!

الانجليزية لغة عالمية

الانجليزية هي أوسع لغات العالم انتشارا. لكن الماندراين أو الصينية الفصحي تكون هي أكثر لغة أمانتشارا. فالانجليزية هي اللغة الأم ل 350 مليون شخص "فقط" في العالم. لكن للانجليزية التأثير الأكبر علي اللغات الأخري. فمنذ منتصف القرن العشرين اكتسبت اللغة الانجليزية اهمية كبري. و هذا مرده و قبل كل شئ تحول الولايات المتحدة الامريكيةإلي القوة الأولي في العالم. في كثير من بلدان العالم أصبحت اللغة الانجليزية هي اللغة الاجنبية الأولي في المدارس. و تستخدم المنظمات الدولية اللغة الانجليزية كلغة رسمية. كذلك فان الانجليزية هي اما اللغة الرسمية أو لغة التواصل. لكن من الممكن أن تقوم لغات أخري بهذه الوظيفة. تنتمي اللغة الانجليزية إلي اللغات الجرمانية الغربية. و بالتالي هي علي صلة قرابة ضيقة بلغات مثل الالمانية. في الالف سنة الماضية تغيرت اللغة تغيرا محوريا. في السابق كانت الانجليزية لغة تصريف. لكن بعد ذلك سقطت جميع النهايات ذات الصلة بالوظائف النحوية. لذلك تعد اللغة الانجليزية اليوم لغة منعزلة. و هذا النوع من اللغات يتشابه مع الصينية أكثر منه مع الألمانية. و في المستقبل سيتم تبسيط اللغة الانجليزية بصورة أكبر. بحيث من المحتمل ابعاد الأفعال الغير منتظمة. و بالمقارنة مع اللغات الهندو أوروبية الأخري فان اللغة الانجليزية سهلة للغاية. لكن قواعد الكتابة الصحيحة للانجليزية صعبة للغاية. و ذلك لأن الانجليزية لا تكتب كما تنطق و بين قواعد النطق و الكتابة اختلاف جوهري. لكن قواعد الاملاء في الانجليزية لم تتغير منذ مئات الاعوام. لكن النطق تغير بشكل واضح. و كنتيجة لذلك يكتب المرء وفق لما كان يتحدث به حوالي العام 1400. أيضا يوجد الكثير من القواعد غير المنتظمة عند النطق. وحده توجد 6 امكانيات للنطقough للمركب يمكن أن تجرب وحدك : thorough, thought, through, rough, bough, cough.