Parlør

da På restaurant 2   »   pt No restaurante 2

30 [tredive]

På restaurant 2

På restaurant 2

30 [trinta]

No restaurante 2

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Portugisisk (PT) Afspil Yderligere
En æblejuice, tak. Um s----d--maçã- -o- --s----- -av-r. U_ s___ d_ m____ p__ / s_ f__ f_____ U- s-m- d- m-ç-, p-r / s- f-z f-v-r- ------------------------------------ Um sumo de maçã, por / se faz favor. 0
En sodavand, tak. Um----mo---a--po------ f----a---. U__ l________ p__ / s_ f__ f_____ U-a l-m-n-d-, p-r / s- f-z f-v-r- --------------------------------- Uma limonada, por / se faz favor. 0
Et glas tomatjuice, tak. U- -u-o d--t-m--e,---- / s---a--f-vo-. U_ s___ d_ t______ p__ / s_ f__ f_____ U- s-m- d- t-m-t-, p-r / s- f-z f-v-r- -------------------------------------- Um sumo de tomate, por / se faz favor. 0
Jeg vil gerne have et glas rødvin. E- ---ri- ----o-o-d--v--h---into. E_ q_____ u_ c___ d_ v____ t_____ E- q-e-i- u- c-p- d- v-n-o t-n-o- --------------------------------- Eu queria um copo de vinho tinto. 0
Jeg vil gerne have et glas hvidvin. E- queria----co-- ------ho bran-o. E_ q_____ u_ c___ d_ v____ b______ E- q-e-i- u- c-p- d- v-n-o b-a-c-. ---------------------------------- Eu queria um copo de vinho branco. 0
Jeg vil gerne have en flaske champagne. E----eria-um- g--ra-- de-e-p-man--. E_ q_____ u__ g______ d_ e_________ E- q-e-i- u-a g-r-a-a d- e-p-m-n-e- ----------------------------------- Eu queria uma garrafa de espumante. 0
Kan du lide fisk? Gosta-----pe--e? G_____ d_ p_____ G-s-a- d- p-i-e- ---------------- Gostas de peixe? 0
Kan du lide oksekød? Gostas--e ca-------va-a? G_____ d_ c____ d_ v____ G-s-a- d- c-r-e d- v-c-? ------------------------ Gostas de carne de vaca? 0
Kan du lide svinekød? Go-ta--d--c-rn- d- p----? G_____ d_ c____ d_ p_____ G-s-a- d- c-r-e d- p-r-o- ------------------------- Gostas de carne de porco? 0
Jeg vil gerne have noget uden kød. E------ia---gu-a---i-- -e--carn-. E_ q_____ a_____ c____ s__ c_____ E- q-e-i- a-g-m- c-i-a s-m c-r-e- --------------------------------- Eu queria alguma coisa sem carne. 0
Jeg vil gerne have en tallerken grøntsager. Eu --------ó -eg-me-. E_ q_____ s_ l_______ E- q-e-i- s- l-g-m-s- --------------------- Eu queria só legumes. 0
Jeg vil gerne have noget, der ikke tager så lang tid. E- -u-r----lg-ma-co-sa que nã- demo-as-- -u-to. E_ q_____ a_____ c____ q__ n__ d________ m_____ E- q-e-i- a-g-m- c-i-a q-e n-o d-m-r-s-e m-i-o- ----------------------------------------------- Eu queria alguma coisa que não demorasse muito. 0
Vil du have ris til? Vai-d-s-j-- c---a-r--? V__ d______ c__ a_____ V-i d-s-j-r c-m a-r-z- ---------------------- Vai desejar com arroz? 0
Vil du have spaghetti til? Va---es-j-r-c-m-ma-s-? V__ d______ c__ m_____ V-i d-s-j-r c-m m-s-a- ---------------------- Vai desejar com massa? 0
Vil du have kartofler til? V-i--e-------o- -at--a-? V__ d______ c__ b_______ V-i d-s-j-r c-m b-t-t-s- ------------------------ Vai desejar com batatas? 0
Jeg synes ikke det smager godt. N-o--os-o---s--. N__ g____ d_____ N-o g-s-o d-s-o- ---------------- Não gosto disto. 0
Maden er kold. A -omi-a est-----a. A c_____ e___ f____ A c-m-d- e-t- f-i-. ------------------- A comida está fria. 0
Det har jeg ikke bestilt. N-----di i---. N__ p___ i____ N-o p-d- i-t-. -------------- Não pedi isto. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -