Parlør

da På restaurant 2   »   fr Au restaurant 2

30 [tredive]

På restaurant 2

På restaurant 2

30 [trente]

Au restaurant 2

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Fransk Afspil Yderligere
En æblejuice, tak. U- -u- -----m--- s’il -ous-pla-t. U_ j__ d_ p_____ s___ v___ p_____ U- j-s d- p-m-e- s-i- v-u- p-a-t- --------------------------------- Un jus de pomme, s’il vous plaît. 0
En sodavand, tak. U-e-l-mo-a--- ---- --u- p-a--. U__ l________ s___ v___ p_____ U-e l-m-n-d-, s-i- v-u- p-a-t- ------------------------------ Une limonade, s’il vous plaît. 0
Et glas tomatjuice, tak. U- j-s d- -----e, ---- vou- ----t. U_ j__ d_ t______ s___ v___ p_____ U- j-s d- t-m-t-, s-i- v-u- p-a-t- ---------------------------------- Un jus de tomate, s’il vous plaît. 0
Jeg vil gerne have et glas rødvin. J’a-me-a-s-u----rre--e v-n r-ug-. J_________ u_ v____ d_ v__ r_____ J-a-m-r-i- u- v-r-e d- v-n r-u-e- --------------------------------- J’aimerais un verre de vin rouge. 0
Jeg vil gerne have et glas hvidvin. J---m--------ve--e de -in -la--. J________ u_ v____ d_ v__ b_____ J-a-m-r-i u- v-r-e d- v-n b-a-c- -------------------------------- J’aimerai un verre de vin blanc. 0
Jeg vil gerne have en flaske champagne. J-----r-i- -ne-b-u--i-l- de c---p--n-. J_________ u__ b________ d_ c_________ J-a-m-r-i- u-e b-u-e-l-e d- c-a-p-g-e- -------------------------------------- J’aimerais une bouteille de champagne. 0
Kan du lide fisk? Ai----tu--e p-iss---? A_______ l_ p______ ? A-m-s-t- l- p-i-s-n ? --------------------- Aimes-tu le poisson ? 0
Kan du lide oksekød? A---------- b-u--? A_______ l_ b___ ? A-m-s-t- l- b-u- ? ------------------ Aimes-tu le bœuf ? 0
Kan du lide svinekød? A-m----- le--o-c ? A_______ l_ p___ ? A-m-s-t- l- p-r- ? ------------------ Aimes-tu le porc ? 0
Jeg vil gerne have noget uden kød. Je--ésire---- -n p--t -an--v---de. J_ d_________ u_ p___ s___ v______ J- d-s-r-r-i- u- p-a- s-n- v-a-d-. ---------------------------------- Je désirerais un plat sans viande. 0
Jeg vil gerne have en tallerken grøntsager. J----sirer----u- ---- d---é-ume-. J_ d_________ u_ p___ d_ l_______ J- d-s-r-r-i- u- p-a- d- l-g-m-s- --------------------------------- Je désirerais un plat de légumes. 0
Jeg vil gerne have noget, der ikke tager så lang tid. Je -é-ire-----q--lqu- -hos------ne-p---d-p-- l-----mp-. J_ d_________ q______ c____ q__ n_ p____ p__ l_________ J- d-s-r-r-i- q-e-q-e c-o-e q-i n- p-e-d p-s l-n-t-m-s- ------------------------------------------------------- Je désirerais quelque chose qui ne prend pas longtemps. 0
Vil du have ris til? Vou-e--v--s d--riz--n---c-m----e-ent ? V__________ d_ r__ e_ a_____________ ? V-u-e---o-s d- r-z e- a-c-m-a-n-m-n- ? -------------------------------------- Voulez-vous du riz en accompagnement ? 0
Vil du have spaghetti til? V-ulez-vo-s des-n----les en a-c---agnement ? V__________ d__ n_______ e_ a_____________ ? V-u-e---o-s d-s n-u-l-e- e- a-c-m-a-n-m-n- ? -------------------------------------------- Voulez-vous des nouilles en accompagnement ? 0
Vil du have kartofler til? Voul-z--o-s d-- p-m--s--- -------n acc-m-a-ne-en- ? V__________ d__ p_____ d_ t____ e_ a_____________ ? V-u-e---o-s d-s p-m-e- d- t-r-e e- a-c-m-a-n-m-n- ? --------------------------------------------------- Voulez-vous des pommes de terre en accompagnement ? 0
Jeg synes ikke det smager godt. Ça ne--e--la-t--a-. Ç_ n_ m_ p____ p___ Ç- n- m- p-a-t p-s- ------------------- Ça ne me plaît pas. 0
Maden er kold. L- no--ri--re--st-fro-de. L_ n_________ e__ f______ L- n-u-r-t-r- e-t f-o-d-. ------------------------- La nourriture est froide. 0
Det har jeg ikke bestilt. Ce n’e---pas--e--u---’-i--ommandé. C_ n____ p__ c_ q__ j___ c________ C- n-e-t p-s c- q-e j-a- c-m-a-d-. ---------------------------------- Ce n’est pas ce que j’ai commandé. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -