Littafin jumla

ha lalacewar mota   »   da Problemer med bilen

39 [talatin da tara]

lalacewar mota

lalacewar mota

39 [niogtredive]

Problemer med bilen

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Danish Wasa Kara
Ina gidan fetur mafi kusa? Hvo--er--en-n-rme-t- ta-------on? H___ e_ d__ n_______ t___________ H-o- e- d-n n-r-e-t- t-n-s-a-i-n- --------------------------------- Hvor er den nærmeste tankstation? 0
Ina da fanca. Je--h-r-e- p-n---re---æk. J__ h__ e_ p________ d___ J-g h-r e- p-n-t-r-t d-k- ------------------------- Jeg har et punkteret dæk. 0
Za a iya canza dabaran? K-- d--ski-te hju-et? K__ d_ s_____ h______ K-n d- s-i-t- h-u-e-? --------------------- Kan du skifte hjulet? 0
Ina bukatan lita na diesel kadan. J-g---r -r-- --r nogl--lit-r -i--e-. J__ h__ b___ f__ n____ l____ d______ J-g h-r b-u- f-r n-g-e l-t-r d-e-e-. ------------------------------------ Jeg har brug for nogle liter diesel. 0
Ina gamawa. Je- h-r----e---re -e--i-. J__ h__ i___ m___ b______ J-g h-r i-k- m-r- b-n-i-. ------------------------- Jeg har ikke mere benzin. 0
Kuna da kwandon shara? H-- du -n-r-s--v-dun-? H__ d_ e_ r___________ H-r d- e- r-s-r-e-u-k- ---------------------- Har du en reservedunk? 0
A ina zan iya yin kira? Hv----- -e- -n---l-fon? H___ e_ d__ e_ t_______ H-o- e- d-r e- t-l-f-n- ----------------------- Hvor er der en telefon? 0
Ina bukatan sabis na ja J-- --r---ug fo--e- b---er------r-i-e. J__ h__ b___ f__ e_ b_________________ J-g h-r b-u- f-r e- b-g-e-i-g-s-r-i-e- -------------------------------------- Jeg har brug for en bugseringsservice. 0
Ina neman taron bita Je---ede---f-----t---rk-t--. J__ l____ e____ e_ v________ J-g l-d-r e-t-r e- v-r-s-e-. ---------------------------- Jeg leder efter et værksted. 0
Wani hatsari ya faru. D---er -ket -t --eld. D__ e_ s___ e_ u_____ D-r e- s-e- e- u-e-d- --------------------- Der er sket et uheld. 0
Akwai teliho a nan kusa? Hv---er-den-nær----e---l----? H___ e_ d__ n_______ t_______ H-o- e- d-n n-r-e-t- t-l-f-n- ----------------------------- Hvor er den nærmeste telefon? 0
Kuna da wayar salula tare da ku? Har du e- mobil-el-fon p- -i-? H__ d_ e_ m___________ p_ d___ H-r d- e- m-b-l-e-e-o- p- d-g- ------------------------------ Har du en mobiltelefon på dig? 0
Muna bukatar taimako. Vi-ha--brug-for--j---. V_ h__ b___ f__ h_____ V- h-r b-u- f-r h-æ-p- ---------------------- Vi har brug for hjælp. 0
Kira likita! Ring -f-e---n l-ge! R___ e____ e_ l____ R-n- e-t-r e- l-g-! ------------------- Ring efter en læge! 0
Kira yan sanda! Rin---ft---p-l--iet! R___ e____ p________ R-n- e-t-r p-l-t-e-! -------------------- Ring efter politiet! 0
Takardunku don Allah. D-n- pa------ t--. D___ p_______ t___ D-n- p-p-r-r- t-k- ------------------ Dine papirer, tak. 0
Lasin motar ku, don Allah. Di--kør-k-r-, ta-. D__ k________ t___ D-t k-r-k-r-, t-k- ------------------ Dit kørekort, tak. 0
Lasin ku, don Allah. Bile-- r-gis-re---g-a---s-, ta-. B_____ r___________________ t___ B-l-n- r-g-s-r-r-n-s-t-e-t- t-k- -------------------------------- Bilens registreringsattest, tak. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -