Ferheng

ku Pirs -Dema borî 2   »   mk Прашања – Минато време 2

86 [heştê û şeş]

Pirs -Dema borî 2

Pirs -Dema borî 2

86 [осумдесет и шест]

86 [osoomdyesyet i shyest]

Прашања – Минато време 2

Prashaњa – Minato vryemye 2

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Makedonî Bazî Zêde
Kîjan stubend di stuyê te de bû? Која-в-а---рс---ј- ------? К___ в_________ ј_ н______ К-ј- в-а-о-р-к- ј- н-с-ш-? -------------------------- Која вратоврска ја носеше? 0
Ko-- -ra---r--a ј- nosye-h--? K___ v_________ ј_ n_________ K-ј- v-a-o-r-k- ј- n-s-e-h-e- ----------------------------- Koјa vratovrska јa nosyeshye?
Te kîjan tirimpêl kirî? К-----том---л -о-куп-? К__ а________ г_ к____ К-ј а-т-м-б-л г- к-п-? ---------------------- Кој автомобил го купи? 0
K----vt-m-b---g-o--o-pi? K__ a________ g__ k_____ K-ј a-t-m-b-l g-o k-o-i- ------------------------ Koј avtomobil guo koopi?
Tu bûyî aboneyê kîjan rojnameyê? За-кој-ве-н-- с- -р--п----? З_ к__ в_____ с_ п_________ З- к-ј в-с-и- с- п-е-п-а-и- --------------------------- За кој весник се претплати? 0
Za -o- --e-n-k s-- -r-etplat-? Z_ k__ v______ s__ p__________ Z- k-ј v-e-n-k s-e p-y-t-l-t-? ------------------------------ Za koј vyesnik sye pryetplati?
We kî/ê dît? Ко-о-в-----е? К___ в_______ К-г- в-д-в-е- ------------- Кого видовте? 0
Ko--o vi-o-ty-? K____ v________ K-g-o v-d-v-y-? --------------- Koguo vidovtye?
Hûn li rastî kî/ê hatin? К----ср-тнав--? К___ с_________ К-г- с-е-н-в-е- --------------- Кого сретнавте? 0
Kogu- -rye--a-t--? K____ s___________ K-g-o s-y-t-a-t-e- ------------------ Koguo sryetnavtye?
We kî/ê nas kir? К-го ---п--навт-? К___ п___________ К-г- п-е-о-н-в-е- ----------------- Кого препознавте? 0
Ko-u---r-e----a-ty-? K____ p_____________ K-g-o p-y-p-z-a-t-e- -------------------- Koguo pryepoznavtye?
Hûn kengî rabûn? К--а --ана-те? К___ с________ К-г- с-а-а-т-? -------------- Кога станавте? 0
Ko--a -tana--y-? K____ s_________ K-g-a s-a-a-t-e- ---------------- Kogua stanavtye?
We kengî dest pê kir? К----за--ч--вте? К___ з__________ К-г- з-п-ч-а-т-? ---------------- Кога започнавте? 0
K-----za-o----v--e? K____ z____________ K-g-a z-p-c-n-v-y-? ------------------- Kogua zapochnavtye?
We kengî berda? Ко-а пр---а-а-т-? К___ п___________ К-г- п-е-т-н-в-е- ----------------- Кога престанавте? 0
Kog----r--------ty-? K____ p_____________ K-g-a p-y-s-a-a-t-e- -------------------- Kogua pryestanavtye?
Hûn ji bo çi hişyar bûn? З-ш------раз-уд-вт-? З____ с_ р__________ З-ш-о с- р-з-у-и-т-? -------------------- Зошто се разбудивте? 0
Z--h-- --e-ra-bo-di-t--? Z_____ s__ r____________ Z-s-t- s-e r-z-o-d-v-y-? ------------------------ Zoshto sye razboodivtye?
Hûn ji bo çi bûn mamoste? Зошт--с----вте --с-авни-? З____ с_______ н_________ З-ш-о с-а-а-т- н-с-а-н-к- ------------------------- Зошто станавте наставник? 0
Zosh-----a-a-t-e nast-----? Z_____ s________ n_________ Z-s-t- s-a-a-t-e n-s-a-n-k- --------------------------- Zoshto stanavtye nastavnik?
Hûn ji bo çi siwarê texsiyekê bûn? Зо--- -е--в-- ---си? З____ з______ т_____ З-ш-о з-м-в-е т-к-и- -------------------- Зошто земавте такси? 0
Z--h---zyema--y---a---? Z_____ z________ t_____ Z-s-t- z-e-a-t-e t-k-i- ----------------------- Zoshto zyemavtye taksi?
Hûn ji kû hatin? Од --д- ---д-вт-? О_ к___ д________ О- к-д- д-ј-о-т-? ----------------- Од каде дојдовте? 0
O- -ady--d-ј--v--e? O_ k____ d_________ O- k-d-e d-ј-o-t-e- ------------------- Od kadye doјdovtye?
Hûn çûne kû? Н--аде о-идо---? Н_____ о________ Н-к-д- о-и-о-т-? ---------------- Накаде отидовте? 0
N-ka-ye --id--ty-? N______ o_________ N-k-d-e o-i-o-t-e- ------------------ Nakadye otidovtye?
Hûn li kû bûn? К--е бев--? К___ б_____ К-д- б-в-е- ----------- Каде бевте? 0
K-----b------? K____ b_______ K-d-e b-e-t-e- -------------- Kadye byevtye?
Hûn alîkarê kî/ê bûn? К-м---- по--гн-? К___ м_ п_______ К-м- м- п-м-г-а- ---------------- Кому му помогна? 0
K---o---o -o-o-u-a? K____ m__ p________ K-m-o m-o p-m-g-n-? ------------------- Komoo moo pomoguna?
Te ji kî/ê re nivîsî? К-м---у----а? К___ м_ п____ К-м- м- п-ш-? ------------- Кому му пиша? 0
Kom-----o p--ha? K____ m__ p_____ K-m-o m-o p-s-a- ---------------- Komoo moo pisha?
Te bersiv da kî/ê? К-м- м- о--о-о--? К___ м_ о________ К-м- м- о-г-в-р-? ----------------- Кому му одговори? 0
Ko--- -o- odguov-r-? K____ m__ o_________ K-m-o m-o o-g-o-o-i- -------------------- Komoo moo odguovori?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -