Ferheng

ku Li xwezayê   »   id Di alam

26 [ bîst û şeş]

Li xwezayê

Li xwezayê

26 [dua puluh enam]

Di alam

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îndonezî Bazî Zêde
Tu barûya li wir dibînî? A-a-----amu --l-hat m-n--a-d- -a--? A_____ k___ m______ m_____ d_ s____ A-a-a- k-m- m-l-h-t m-n-r- d- s-n-? ----------------------------------- Apakah kamu melihat menara di sana? 0
Tu çiyayê li wir dibînî? A----h----- mel-hat ---u-g-d--sa-a? A_____ k___ m______ g_____ d_ s____ A-a-a- k-m- m-l-h-t g-n-n- d- s-n-? ----------------------------------- Apakah kamu melihat gunung di sana? 0
Tu gundê li wir dibînî? A--kah---m--m-l-hat -esa -- --n-? A_____ k___ m______ d___ d_ s____ A-a-a- k-m- m-l-h-t d-s- d- s-n-? --------------------------------- Apakah kamu melihat desa di sana? 0
Tu çemê li wir dibînî? A-akah k-mu --li----su-gai d- --na? A_____ k___ m______ s_____ d_ s____ A-a-a- k-m- m-l-h-t s-n-a- d- s-n-? ----------------------------------- Apakah kamu melihat sungai di sana? 0
Tu rêpira li wir dibînî? Ap--a- k----me-ih-t-j--bat-n-d--sana? A_____ k___ m______ j_______ d_ s____ A-a-a- k-m- m-l-h-t j-m-a-a- d- s-n-? ------------------------------------- Apakah kamu melihat jembatan di sana? 0
Tu gola li wir dibînî? Ap---- ---u--eliha---a-au -i-sa-a? A_____ k___ m______ d____ d_ s____ A-a-a- k-m- m-l-h-t d-n-u d- s-n-? ---------------------------------- Apakah kamu melihat danau di sana? 0
Civîka li vir diçe xwaşa min. S--a-m-n-u-ai bu--n--ya----t-. S___ m_______ b_____ y___ i___ S-y- m-n-u-a- b-r-n- y-n- i-u- ------------------------------ Saya menyukai burung yang itu. 0
Dara li xwaşiya min diçe. S--a m-nyu-ai-p--on------i--. S___ m_______ p____ y___ i___ S-y- m-n-u-a- p-h-n y-n- i-u- ----------------------------- Saya menyukai pohon yang itu. 0
Kevirê li vir li xweşiya min diçe. Saya me---kai -a-- y-n- -n-. S___ m_______ b___ y___ i___ S-y- m-n-u-a- b-t- y-n- i-i- ---------------------------- Saya menyukai batu yang ini. 0
Parqa li wir li xwaşiya min diçe. Saya -enyu-a- --man y----itu. S___ m_______ t____ y___ i___ S-y- m-n-u-a- t-m-n y-n- i-u- ----------------------------- Saya menyukai taman yang itu. 0
Bexçeyê li wir li xwaşiya min diçe. Saya-m----------bu- ya-g--tu. S___ m_______ k____ y___ i___ S-y- m-n-u-a- k-b-n y-n- i-u- ----------------------------- Saya menyukai kebun yang itu. 0
Kulîlka li vir li xweşiya min diçe. S-y---------- -un-a y--g -ni. S___ m_______ b____ y___ i___ S-y- m-n-u-a- b-n-a y-n- i-i- ----------------------------- Saya menyukai bunga yang ini. 0
Ez vî xweşik dibînim. Sa-- --s--itu --n-i-. S___ r___ i__ c______ S-y- r-s- i-u c-n-i-. --------------------- Saya rasa itu cantik. 0
Ez vî ecêb dibînim. S-----a-a -tu m-nari-. S___ r___ i__ m_______ S-y- r-s- i-u m-n-r-k- ---------------------- Saya rasa itu menarik. 0
Ez vî berzîş dibînim. S-----a-a it--s------b-gu-. S___ r___ i__ s_____ b_____ S-y- r-s- i-u s-n-a- b-g-s- --------------------------- Saya rasa itu sangat bagus. 0
Ez vî kirêt dibînim. Sa-- -a---i-- j-l--. S___ r___ i__ j_____ S-y- r-s- i-u j-l-k- -------------------- Saya rasa itu jelek. 0
Ez vî acizker dibînim. S-y--ra---it--m--b-s-nka-. S___ r___ i__ m___________ S-y- r-s- i-u m-m-o-a-k-n- -------------------------- Saya rasa itu membosankan. 0
Ez vî tirsnak dibînim. Say---as- -t--b-r-----ka-i. S___ r___ i__ b____ s______ S-y- r-s- i-u b-r-k s-k-l-. --------------------------- Saya rasa itu buruk sekali. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -