Ferheng

ku tiştek hêvîkirin   »   pl chcieć

70[heftê]

tiştek hêvîkirin

tiştek hêvîkirin

70 [siedemdziesiąt]

chcieć

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Polandî Bazî Zêde
Hûn dixwazin cixarê bikişînin? (Cz-) --c--ł-y-----/ -hci-ł--y p-ni--a-a--ć? (____ C_______ p__ / C________ p___ z_______ (-z-) C-c-a-b- p-n / C-c-a-a-y p-n- z-p-l-ć- -------------------------------------------- (Czy) Chciałby pan / Chciałaby pani zapalić? 0
Hûn dixwazin dans bikin? (-----Ch-ia--y --n-- Chciała-- pa-i -atańc--ć? (____ C_______ p__ / C________ p___ z_________ (-z-) C-c-a-b- p-n / C-c-a-a-y p-n- z-t-ń-z-ć- ---------------------------------------------- (Czy) Chciałby pan / Chciałaby pani zatańczyć? 0
Hûn dixwazin biçin gerê? (Czy) -hc-ał-y-p---/--h-i------pan----jść-na --ace-? (____ C_______ p__ / C________ p___ p____ n_ s______ (-z-) C-c-a-b- p-n / C-c-a-a-y p-n- p-j-ć n- s-a-e-? ---------------------------------------------------- (Czy) Chciałby pan / Chciałaby pani pójść na spacer? 0
Ez dixwazim cixareyê bikişînim. Ch-ia--ym-- Chc------m--apa--ć. C________ / C_________ z_______ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- z-p-l-ć- ------------------------------- Chciałbym / Chciałabym zapalić. 0
Hûn cixareyekî dixwazin? (-z---C-c--ł-y--/ --c--ł-by- papiero--? (____ C________ / C_________ p_________ (-z-) C-c-a-b-ś / C-c-a-a-y- p-p-e-o-a- --------------------------------------- (Czy) Chciałbyś / Chciałabyś papierosa? 0
Ew agir dixwaze. On---ciałb- o----. O_ c_______ o_____ O- c-c-a-b- o-n-a- ------------------ On chciałby ognia. 0
Ez dixwazim tiştekî vexwim. C---ałb-m---Chc---a----s-ę c--g-- n-pić. C________ / C_________ s__ c_____ n_____ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- s-ę c-e-o- n-p-ć- ---------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym się czegoś napić. 0
Ez dixwazim tiştekî bixwim. Chc--ł-ym---C-c--ła----c-ś-zj-ść. C________ / C_________ c__ z_____ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- c-ś z-e-ć- --------------------------------- Chciałbym / Chciałabym coś zjeść. 0
Ez dixwazim piçekê bêhna xwe vedim. C--i-ł-ym --C----łabym--r--h- --po-z-ć. C________ / C_________ t_____ o________ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- t-o-h- o-p-c-ą-. --------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym trochę odpocząć. 0
Ez dixwazim teştekî ji we bipirsim. Ch-iałby- /-Ch-ia-abym p-na-- -a-ią o---- z---ta-. C________ / C_________ p___ / p____ o c__ z_______ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- p-n- / p-n-ą o c-ś z-p-t-ć- -------------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym pana / panią o coś zapytać. 0
Ez dixwazim tiştekî ji we tika bikim. C-c-a--y- ------ałaby- --n--- --nią o-coś pr--ić. C________ / C_________ p___ / p____ o c__ p______ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- p-n- / p-n-ą o c-ś p-o-i-. ------------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym pana / panią o coś prosić. 0
Ez dixwazim we vexwînim tiştekî. Ch------m----h---ł-by- -a-a-- ---i- na ----------i-. C________ / C_________ p___ / p____ n_ c__ z________ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- p-n- / p-n-ą n- c-ś z-p-o-i-. ---------------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym pana / panią na coś zaprosić. 0
Hûn çi dixwazin ji kerema xwe re? Cz--o---- - pan- s---e ---zy? C____ p__ / p___ s____ ż_____ C-e-o p-n / p-n- s-b-e ż-c-y- ----------------------------- Czego pan / pani sobie życzy? 0
Hûn qehweyekê dixwazin? (Cz-) Chc--łb--pan-/---ci--a-y-pani -awę? (____ C_______ p__ / C________ p___ k____ (-z-) C-c-a-b- p-n / C-c-a-a-y p-n- k-w-? ----------------------------------------- (Czy) Chciałby pan / Chciałaby pani kawę? 0
An çayekê hildibijêrin? A moż- w--a-----a- /-w-l-ł-b- pani -er-a-ę? A m___ w______ p__ / w_______ p___ h_______ A m-ż- w-l-ł-y p-n / w-l-ł-b- p-n- h-r-a-ę- ------------------------------------------- A może wolałby pan / wolałaby pani herbatę? 0
Em dixwazin biçine malê. Ch-i----y-my --C-ci-ł-by-my-poje-h-- do -omu. C___________ / C___________ p_______ d_ d____ C-c-e-i-y-m- / C-c-a-y-y-m- p-j-c-a- d- d-m-. --------------------------------------------- Chcielibyśmy / Chciałybyśmy pojechać do domu. 0
Hûn texsiyê dixwazin? (Czy- ----e---y--i--/-chci--ybyś--e ta--ówkę? (____ C____________ / c____________ t________ (-z-) C-c-e-i-y-c-e / c-c-a-y-y-c-e t-k-ó-k-? --------------------------------------------- (Czy) Chcielibyście / chciałybyście taksówkę? 0
Hun dixwazin telefonê bikin. On---h---l--- - O---chc-ały-----d--on--. O__ c________ / O__ c________ z_________ O-i c-c-e-i-y / O-e c-c-a-y-y z-d-w-n-ć- ---------------------------------------- Oni chcieliby / One chciałyby zadzwonić. 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Polandî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -