Ferheng

ku Hevalnav 1   »   kk Сын есім 1

78 [heftê û heşt]

Hevalnav 1

Hevalnav 1

78 [жетпіс сегіз]

78 [jetpis segiz]

Сын есім 1

[Sın esim 1]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Qazakî Bazî Zêde
Jineke pîr е-д- ---л е___ ә___ е-д- ә-е- --------- егде әйел 0
e--- --el e___ ä___ e-d- ä-e- --------- egde äyel
Jineke qelew т---қ -й-л т____ ә___ т-л-қ ә-е- ---------- толық әйел 0
tolıq-äyel t____ ä___ t-l-q ä-e- ---------- tolıq äyel
Jineke meraqdar қ-з--құ-а---йел қ_________ ә___ қ-з-қ-ұ-а- ә-е- --------------- қызыққұмар әйел 0
q-z-q-u--r-ä-el q_________ ä___ q-z-q-u-a- ä-e- --------------- qızıqqumar äyel
Tirimpêlekê nû жаң---а-ина ж___ м_____ ж-ң- м-ш-н- ----------- жаңа машина 0
j--- m-ş--a j___ m_____ j-ñ- m-ş-n- ----------- jaña maşïna
Tirimpêleke bilez жы--ам м-ши-а ж_____ м_____ ж-л-а- м-ш-н- ------------- жылдам машина 0
jıldam-m--ïna j_____ m_____ j-l-a- m-ş-n- ------------- jıldam maşïna
Tirimpêleke rihet ы-------м--и-а ы______ м_____ ы-ғ-й-ы м-ш-н- -------------- ыңғайлы машина 0
ıñ--y-- --şï-a ı______ m_____ ı-ğ-y-ı m-ş-n- -------------- ıñğaylı maşïna
Fîstanekî şîn кө- көйлек к__ к_____ к-к к-й-е- ---------- көк көйлек 0
k-k --y--k k__ k_____ k-k k-y-e- ---------- kök köylek
Fîstanekî sor қ--ыл-кө--ек қ____ к_____ қ-з-л к-й-е- ------------ қызыл көйлек 0
q-z-- k-yl-k q____ k_____ q-z-l k-y-e- ------------ qızıl köylek
Fîstanekî kesk ж--ы----й--к ж____ к_____ ж-с-л к-й-е- ------------ жасыл көйлек 0
j--ıl--öy-ek j____ k_____ j-s-l k-y-e- ------------ jasıl köylek
Çenteyekî reş қара--өмке қ___ с____ қ-р- с-м-е ---------- қара сөмке 0
q-r- söm-e q___ s____ q-r- s-m-e ---------- qara sömke
Çenteyekî qehweyî қоң-- с--ке қ____ с____ қ-ң-р с-м-е ----------- қоңыр сөмке 0
q--ı----m-e q____ s____ q-ñ-r s-m-e ----------- qoñır sömke
Çaeteyekî spî ақ---м-е а_ с____ а- с-м-е -------- ақ сөмке 0
a----mke a_ s____ a- s-m-e -------- aq sömke
Mirovên baş сү--ім-- жа---р с_______ ж_____ с-й-і-д- ж-н-а- --------------- сүйкімді жандар 0
süy-im-i ja-dar s_______ j_____ s-y-i-d- j-n-a- --------------- süykimdi jandar
Mirovên bi hurmet с--ай- ----д-р с_____ а______ с-п-й- а-а-д-р -------------- сыпайы адамдар 0
s------a-am--r s_____ a______ s-p-y- a-a-d-r -------------- sıpayı adamdar
Mirovên balkêş қ--ықт- ад---ар қ______ а______ қ-з-қ-ы а-а-д-р --------------- қызықты адамдар 0
q-z---- ---mdar q______ a______ q-z-q-ı a-a-d-r --------------- qızıqtı adamdar
Zarokên xwînşîrîn ж---ы --лалар ж____ б______ ж-қ-ы б-л-л-р ------------- жақсы балалар 0
ja-sı -----ar j____ b______ j-q-ı b-l-l-r ------------- jaqsı balalar
Zarokên bêar әде-сіз б----ар ә______ б______ ә-е-с-з б-л-л-р --------------- әдепсіз балалар 0
äd--si----la--r ä______ b______ ä-e-s-z b-l-l-r --------------- ädepsiz balalar
Zarokên tebitî әдепт----л-л-р ә_____ б______ ә-е-т- б-л-л-р -------------- әдепті балалар 0
äd-----ba-a-ar ä_____ b______ ä-e-t- b-l-l-r -------------- ädepti balalar

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -