Ferheng

ku Hevalnav 1   »   ar ‫الصفات 1‬

78 [heftê û heşt]

Hevalnav 1

Hevalnav 1

‫78 [ثمانية وسبعون]

78[thimaniat wasabeuna]

‫الصفات 1‬

al-ṣifāt 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Erebî Bazî Zêde
Jineke pîr ام--- ---ز ا____ ع___ ا-ر-ة ع-و- ---------- امرأة عجوز 0
i-ra’-h-‘a-ūz i______ ‘____ i-r-’-h ‘-j-z ------------- imra’ah ‘ajūz
Jineke qelew ‫ا-رأة-س-ينة ‫_____ س____ ‫-م-أ- س-ي-ة ------------ ‫امرأة سمينة 0
imr------a---ah i______ s______ i-r-’-h s-m-n-h --------------- imra’ah samīnah
Jineke meraqdar ‫-م-----ضولية ‫_____ ف_____ ‫-م-أ- ف-و-ي- ------------- ‫امرأة فضولية 0
i---’-- f-------h i______ f________ i-r-’-h f-ḍ-l-y-h ----------------- imra’ah fuḍūlīyah
Tirimpêlekê nû سي-رة-جديدة س____ ج____ س-ا-ة ج-ي-ة ----------- سيارة جديدة 0
s-yy---h --dī--h s_______ j______ s-y-ā-a- j-d-d-h ---------------- sayyārah jadīdah
Tirimpêleke bilez س-ارة--ر--ة س____ س____ س-ا-ة س-ي-ة ----------- سيارة سريعة 0
sayyār-- sa--‘-h s_______ s______ s-y-ā-a- s-r-‘-h ---------------- sayyārah sarī‘ah
Tirimpêleke rihet س-ا-- -ر-حة س____ م____ س-ا-ة م-ي-ة ----------- سيارة مريحة 0
sayy---h-m-r--ah s_______ m______ s-y-ā-a- m-r-ḥ-h ---------------- sayyārah murīḥah
Fîstanekî şîn ث-ب أ--ق ث__ أ___ ث-ب أ-ر- -------- ثوب أزرق 0
t-awb a--aq t____ a____ t-a-b a-r-q ----------- thawb azraq
Fîstanekî sor ثوب-أ-مر ث__ أ___ ث-ب أ-م- -------- ثوب أحمر 0
t---- a-mar t____ a____ t-a-b a-m-r ----------- thawb aḥmar
Fîstanekî kesk ث-ب-أخ-ر ث__ أ___ ث-ب أ-ض- -------- ثوب أخضر 0
tha-b --hḍ-r t____ a_____ t-a-b a-h-a- ------------ thawb akhḍar
Çenteyekî reş ‫ح--ب--صغي---س-داء ‫_____ ص____ س____ ‫-ق-ب- ص-ي-ة س-د-ء ------------------ ‫حقيبة صغيرة سوداء 0
ḥaq--ah-ṣ---ī-ah-s---ā’ ḥ______ ṣ_______ s_____ ḥ-q-b-h ṣ-g-ī-a- s-w-ā- ----------------------- ḥaqībah ṣaghīrah sawdā’
Çenteyekî qehweyî ‫حقي-ة --ي-----ية ‫_____ ص____ ب___ ‫-ق-ب- ص-ي-ة ب-ي- ----------------- ‫حقيبة صغيرة بنية 0
ḥ--ī--h--a----a- ---nīy-h ḥ______ ṣ_______ b_______ ḥ-q-b-h ṣ-g-ī-a- b-n-ī-a- ------------------------- ḥaqībah ṣaghīrah bunnīyah
Çaeteyekî spî ‫-قي-ة---ي-- ب-ض-ء ‫_____ ص____ ب____ ‫-ق-ب- ص-ي-ة ب-ض-ء ------------------ ‫حقيبة صغيرة بيضاء 0
ḥaq--a- ṣaghīra--bayḍā’ ḥ______ ṣ_______ b_____ ḥ-q-b-h ṣ-g-ī-a- b-y-ā- ----------------------- ḥaqībah ṣaghīrah bayḍā’
Mirovên baş ‫أنا----ف-ء ‫____ ل____ ‫-ن-س ل-ف-ء ----------- ‫أناس لطفاء 0
a-as l-ṭ-f-’ a___ l______ a-a- l-ṭ-f-’ ------------ anas luṭafā’
Mirovên bi hurmet ‫أ--س -هذب-ن ‫____ م_____ ‫-ن-س م-ذ-و- ------------ ‫أناس مهذبون 0
an-s-m--a--dh-būn a___ m___________ a-a- m-h-d-d-a-ū- ----------------- anas muhadhdhabūn
Mirovên balkêş ‫-ناس-مثي-ون----ه--ام ‫____ م_____ ل_______ ‫-ن-س م-ي-و- ل-ا-ت-ا- --------------------- ‫أناس مثيرون للاهتمام 0
a--s--u-h---n l-l-ih--mām a___ m_______ l__________ a-a- m-t-ī-ū- l-l-i-t-m-m ------------------------- anas muthīrūn lil-ihtimām
Zarokên xwînşîrîn ‫-طف-ل -دي-ون-بالحب ‫_____ ج_____ ب____ ‫-ط-ا- ج-ي-و- ب-ل-ب ------------------- ‫أطفال جديرون بالحب 0
a---- ------n--il-ḥ--b a____ j______ b_______ a-f-l j-d-r-n b-l-ḥ-b- ---------------------- aṭfāl jadīrūn bil-ḥubb
Zarokên bêar أطفال -قيون أ____ ش____ أ-ف-ل ش-ي-ن ----------- أطفال شقيون 0
aṭ-āl -h--īy-n a____ s_______ a-f-l s-a-ī-ū- -------------- aṭfāl shaqīyūn
Zarokên tebitî ‫أط--ل مه-ب-ن ‫_____ م_____ ‫-ط-ا- م-ذ-و- ------------- ‫أطفال مهذبون 0
aṭf-l-m--ad--h--ūn a____ m___________ a-f-l m-h-d-d-a-ū- ------------------ aṭfāl muhadhdhabūn

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -