Ferheng

ku Hevalnav 1   »   ar ‫الصفات 1‬

78 [heftê û heşt]

Hevalnav 1

Hevalnav 1

‫78[ثمانية وسبعون]‬

78[thimaniat wasabeuna]

‫الصفات 1‬

[alsafat 1]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Erebî Bazî Zêde
Jineke pîr ‫---أ--م---‬ ‫_____ م____ ‫-م-أ- م-ن-‬ ------------ ‫إمرأة مسنة‬ 0
'--ar--- m-nat '_______ m____ '-m-r-a- m-n-t -------------- 'imar'at msnat
Jineke qelew ‫إ---- سمينة‬ ‫_____ س_____ ‫-م-أ- س-ي-ة- ------------- ‫إمرأة سمينة‬ 0
'i-ar'-- -mint '_______ s____ '-m-r-a- s-i-t -------------- 'imar'at smint
Jineke meraqdar ‫إ-ر-- --و---‬ ‫_____ ف______ ‫-م-أ- ف-و-ي-‬ -------------- ‫إمرأة فضولية‬ 0
'i-----t----ul--t '_______ f_______ '-m-r-a- f-d-l-a- ----------------- 'imar'at faduliat
Tirimpêlekê nû ‫---ة ج--د-‬ ‫____ ج_____ ‫-ر-ة ج-ي-ة- ------------ ‫عربة جديدة‬ 0
e--ba--j-d----t e_____ j_______ e-i-a- j-d-y-a- --------------- eribat jadiydat
Tirimpêleke bilez ‫-ر----ر--ة‬ ‫____ س_____ ‫-ر-ة س-ي-ة- ------------ ‫عربة سريعة‬ 0
e----t---r--at e_____ s______ e-i-a- s-r-e-t -------------- eribat sarieat
Tirimpêleke rihet ‫---ة -ري--‬ ‫____ م_____ ‫-ر-ة م-ي-ة- ------------ ‫عربة مريحة‬ 0
e-i-at-m--ihat e_____ m______ e-i-a- m-r-h-t -------------- eribat murihat
Fîstanekî şîn ‫-----زر-‬ ‫___ أ____ ‫-و- أ-ر-‬ ---------- ‫ثوب أزرق‬ 0
t--- '--r-q t___ '_____ t-w- '-z-a- ----------- thwb 'azraq
Fîstanekî sor ‫ثوب-أ-مر‬ ‫___ أ____ ‫-و- أ-م-‬ ---------- ‫ثوب أحمر‬ 0
thw-------r t___ '_____ t-w- '-h-a- ----------- thwb 'ahmar
Fîstanekî kesk ‫-و--أ--ر‬ ‫___ أ____ ‫-و- أ-ض-‬ ---------- ‫ثوب أخضر‬ 0
th----ak-d-r t___ '______ t-w- '-k-d-r ------------ thwb 'akhdar
Çenteyekî reş ‫--يبة صغي-ة-سو---‬ ‫_____ ص____ س_____ ‫-ق-ب- ص-ي-ة س-د-ء- ------------------- ‫حقيبة صغيرة سوداء‬ 0
hqib------hi--------' h_____ s_______ s____ h-i-a- s-g-i-a- s-d-' --------------------- hqibat saghirat suda'
Çenteyekî qehweyî ‫حق--ة-ص---- بن--‬ ‫_____ ص____ ب____ ‫-ق-ب- ص-ي-ة ب-ي-‬ ------------------ ‫حقيبة صغيرة بنية‬ 0
hqiba---a-h--at ----t h_____ s_______ b____ h-i-a- s-g-i-a- b-n-t --------------------- hqibat saghirat banyt
Çaeteyekî spî ‫--ي-- ص-يرة--يضا-‬ ‫_____ ص____ ب_____ ‫-ق-ب- ص-ي-ة ب-ض-ء- ------------------- ‫حقيبة صغيرة بيضاء‬ 0
h-ib-t--a-h-r-t-b-yda' h_____ s_______ b_____ h-i-a- s-g-i-a- b-y-a- ---------------------- hqibat saghirat bayda'
Mirovên baş ‫--ا- ---اء‬ ‫____ ل_____ ‫-ن-س ل-ف-ء- ------------ ‫أناس لطفاء‬ 0
a--a- l-t--' a____ l_____ a-a-s l-t-a- ------------ anaas litfa'
Mirovên bi hurmet ‫أ-اس-م---ون‬ ‫____ م______ ‫-ن-س م-ذ-و-‬ ------------- ‫أناس مهذبون‬ 0
an-s --hadh-b-n a___ m_________ a-a- m-h-d-a-u- --------------- anas muhadhabun
Mirovên balkêş ‫أ-اس م-م-ن‬ ‫____ م_____ ‫-ن-س م-م-ن- ------------ ‫أناس مهمون‬ 0
a-a- ma---n a___ m_____ a-a- m-h-u- ----------- anas mahmun
Zarokên xwînşîrîn ‫-ط-ا---د---ن-با-حب‬ ‫_____ ج_____ ب_____ ‫-ط-ا- ج-ي-و- ب-ل-ب- -------------------- ‫أطفال جديرون بالحب‬ 0
iatif-l-j-d-r-n-b-l-b i______ j______ b____ i-t-f-l j-d-r-n b-l-b --------------------- iatifal jadirun balhb
Zarokên bêar ‫-ط-ا- وق--ن‬ ‫_____ و_____ ‫-ط-ا- و-ح-ن- ------------- ‫أطفال وقحون‬ 0
at-f-- -----u-n a_____ w_______ a-i-a- w-q-h-a- --------------- atifal waqahuan
Zarokên tebitî ‫--فا---هذ-ون‬ ‫_____ م______ ‫-ط-ا- م-ذ-و-‬ -------------- ‫أطفال مهذبون‬ 0
atifal-muha----un a_____ m_________ a-i-a- m-h-d-a-u- ----------------- atifal muhadhabun

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -