Ferheng

ku Hevalnav 1   »   ka ზედსართავები 1

78 [heftê û heşt]

Hevalnav 1

Hevalnav 1

78 [სამოცდათვრამეტი]

78 [samotsdatvramet'i]

ზედსართავები 1

zedsartavebi 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Gurcî Bazî Zêde
Jineke pîr მო---- ქა-ი მ_____ ქ___ მ-ხ-ც- ქ-ლ- ----------- მოხუცი ქალი 0
mo-h--s---ali m_______ k___ m-k-u-s- k-l- ------------- mokhutsi kali
Jineke qelew მსუქა-ი-ქალი მ______ ქ___ მ-უ-ა-ი ქ-ლ- ------------ მსუქანი ქალი 0
msuk-n--ka-i m______ k___ m-u-a-i k-l- ------------ msukani kali
Jineke meraqdar ც--ბი-მოყ---ე-ქ-ლი ც____________ ქ___ ც-ო-ი-მ-ყ-ა-ე ქ-ლ- ------------------ ცნობისმოყვარე ქალი 0
ts--bis--qv--e-ka-i t_____________ k___ t-n-b-s-o-v-r- k-l- ------------------- tsnobismoqvare kali
Tirimpêlekê nû ახ--- მანქ--ა ა____ მ______ ა-ა-ი მ-ნ-ა-ა ------------- ახალი მანქანა 0
ak-ali -ank--a a_____ m______ a-h-l- m-n-a-a -------------- akhali mankana
Tirimpêleke bilez სწ--ფ---ანქ--ა ს_____ მ______ ს-რ-ფ- მ-ნ-ა-ა -------------- სწრაფი მანქანა 0
sts-r--i -a-kana s_______ m______ s-s-r-p- m-n-a-a ---------------- sts'rapi mankana
Tirimpêleke rihet მოხერხე-უ-- -ა--ა-ა მ__________ მ______ მ-ხ-რ-ე-უ-ი მ-ნ-ა-ა ------------------- მოხერხებული მანქანა 0
mok---khebu-----n---a m____________ m______ m-k-e-k-e-u-i m-n-a-a --------------------- mokherkhebuli mankana
Fîstanekî şîn ლ--ჯ--კაბა ლ____ კ___ ლ-რ-ი კ-ბ- ---------- ლურჯი კაბა 0
l-rj- k-aba l____ k____ l-r-i k-a-a ----------- lurji k'aba
Fîstanekî sor წ---ლი-კ-ბა წ_____ კ___ წ-თ-ლ- კ-ბ- ----------- წითელი კაბა 0
ts-i--li-k---a t_______ k____ t-'-t-l- k-a-a -------------- ts'iteli k'aba
Fîstanekî kesk მწ---ე----ა მ_____ კ___ მ-ვ-ნ- კ-ბ- ----------- მწვანე კაბა 0
m-s------k--ba m_______ k____ m-s-v-n- k-a-a -------------- mts'vane k'aba
Çenteyekî reş შა---ჩან-ა შ___ ჩ____ შ-ვ- ჩ-ნ-ა ---------- შავი ჩანთა 0
s-a-- -ha--a s____ c_____ s-a-i c-a-t- ------------ shavi chanta
Çenteyekî qehweyî ყ-ვი---რი--ა--ა ყ________ ჩ____ ყ-ვ-ს-ე-ი ჩ-ნ-ა --------------- ყავისფერი ჩანთა 0
qav--peri------a q________ c_____ q-v-s-e-i c-a-t- ---------------- qavisperi chanta
Çaeteyekî spî თ-თრ- ჩა--ა თ____ ჩ____ თ-თ-ი ჩ-ნ-ა ----------- თეთრი ჩანთა 0
te--- -ha-ta t____ c_____ t-t-i c-a-t- ------------ tetri chanta
Mirovên baş ს-ს-ამ-ვნო-ხალხი ს_________ ხ____ ს-ს-ა-ო-ნ- ხ-ლ-ი ---------------- სასიამოვნო ხალხი 0
s--i-m-vno-k-a---i s_________ k______ s-s-a-o-n- k-a-k-i ------------------ sasiamovno khalkhi
Mirovên bi hurmet ზრ-ი---ი-ნ------ი ზ__________ ხ____ ზ-დ-ლ-ბ-ა-ი ხ-ლ-ი ----------------- ზრდილობიანი ხალხი 0
z--ilo--ani k----hi z__________ k______ z-d-l-b-a-i k-a-k-i ------------------- zrdilobiani khalkhi
Mirovên balkêş საი-ტ---სო--ა--ი ს_________ ხ____ ს-ი-ტ-რ-ს- ხ-ლ-ი ---------------- საინტერესო ხალხი 0
sai---ere-o --alk-i s__________ k______ s-i-t-e-e-o k-a-k-i ------------------- saint'ereso khalkhi
Zarokên xwînşîrîn სა-ვა-ე-----ვშვები ს________ ბ_______ ს-ყ-ა-ე-ი ბ-ვ-ვ-ბ- ------------------ საყვარელი ბავშვები 0
saq------ b-----ebi s________ b________ s-q-a-e-i b-v-h-e-i ------------------- saqvareli bavshvebi
Zarokên bêar თა----ი ბა-შვე-ი თ______ ბ_______ თ-ვ-ე-ი ბ-ვ-ვ-ბ- ---------------- თავხედი ბავშვები 0
t-v---di b---h--bi t_______ b________ t-v-h-d- b-v-h-e-i ------------------ tavkhedi bavshvebi
Zarokên tebitî დ-მჯ-რ--ბავშ-ები დ______ ბ_______ დ-მ-ე-ი ბ-ვ-ვ-ბ- ---------------- დამჯერი ბავშვები 0
dam-e-i -av-hvebi d______ b________ d-m-e-i b-v-h-e-i ----------------- damjeri bavshvebi

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -