Ferheng

ku Hevalnav 1   »   fa ‫صفت ها 1‬

78 [heftê û heşt]

Hevalnav 1

Hevalnav 1

‫78 [هفتاد و هشت]‬

78 [haftâd-o-hasht]

‫صفت ها 1‬

[sefat hâ 1]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Farsî Bazî Zêde
Jineke pîr ‫یک خ--م --ر‬ ‫__ خ___ پ___ ‫-ک خ-ن- پ-ر- ------------- ‫یک خانم پیر‬ 0
y----h-nome p-r y__ k______ p__ y-k k-â-o-e p-r --------------- yek khânome pir
Jineke qelew ‫یک خا-- ---‬ ‫__ خ___ چ___ ‫-ک خ-ن- چ-ق- ------------- ‫یک خانم چاق‬ 0
y-k-khâ-o-- ch--h y__ k______ c____ y-k k-â-o-e c-â-h ----------------- yek khânome châgh
Jineke meraqdar ‫یک خ--م -----(کن--او)‬ ‫__ خ___ ف___ (________ ‫-ک خ-ن- ف-و- (-ن-ک-و-‬ ----------------------- ‫یک خانم فضول (کنجکاو)‬ 0
yek -hâno-e k-njk-v---o-ul) y__ k______ k______ (______ y-k k-â-o-e k-n-k-v (-o-u-) --------------------------- yek khânome konjkâv (fozul)
Tirimpêlekê nû ‫-- خ-د----ن-‬ ‫__ خ_____ ن__ ‫-ک خ-د-و- ن-‬ -------------- ‫یک خودروی نو‬ 0
ye--k-od---e no y__ k_______ n_ y-k k-o-r-y- n- --------------- yek khodroye no
Tirimpêleke bilez ‫-ک---در----رس--ت‬ ‫__ خ_____ پ______ ‫-ک خ-د-و- پ-س-ع-‬ ------------------ ‫یک خودروی پرسرعت‬ 0
y--------o---sa-i-e y__ k_______ s_____ y-k k-o-r-y- s-r--- ------------------- yek khodroye sari-e
Tirimpêleke rihet ‫----و-ر-----حت‬ ‫__ خ_____ ر____ ‫-ک خ-د-و- ر-ح-‬ ---------------- ‫یک خودروی راحت‬ 0
yek-----roye râ-at y__ k_______ r____ y-k k-o-r-y- r-h-t ------------------ yek khodroye râhat
Fîstanekî şîn ‫-ک----س --ی‬ ‫__ ل___ آ___ ‫-ک ل-ا- آ-ی- ------------- ‫یک لباس آبی‬ 0
y-k-le-â-e âbi y__ l_____ â__ y-k l-b-s- â-i -------------- yek lebâse âbi
Fîstanekî sor ‫-ک ل-ا--قر-ز‬ ‫__ ل___ ق____ ‫-ک ل-ا- ق-م-‬ -------------- ‫یک لباس قرمز‬ 0
y-k-le--s--g--rmez y__ l_____ g______ y-k l-b-s- g-e-m-z ------------------ yek lebâse ghermez
Fîstanekî kesk ‫ی- ---س سبز‬ ‫__ ل___ س___ ‫-ک ل-ا- س-ز- ------------- ‫یک لباس سبز‬ 0
y-k leb-s--sa-z y__ l_____ s___ y-k l-b-s- s-b- --------------- yek lebâse sabz
Çenteyekî reş ‫---ک-- س-ا-‬ ‫__ ک__ س____ ‫-ک ک-ف س-ا-‬ ------------- ‫یک کیف سیاه‬ 0
yek-k-fe-si-h y__ k___ s___ y-k k-f- s-â- ------------- yek kife siâh
Çenteyekî qehweyî ‫-ک-ک-ف--ه---ا-‬ ‫__ ک__ ق___ ا__ ‫-ک ک-ف ق-و- ا-‬ ---------------- ‫یک کیف قهوه ای‬ 0
yek kif--g-ahve-i y__ k___ g_______ y-k k-f- g-a-v--- ----------------- yek kife ghahve-i
Çaeteyekî spî ‫ی---یف سفید‬ ‫__ ک__ س____ ‫-ک ک-ف س-ی-‬ ------------- ‫یک کیف سفید‬ 0
ye- -----se--d y__ k___ s____ y-k k-f- s-f-d -------------- yek kife sefid
Mirovên baş ‫--د--م-رب--‬ ‫____ م______ ‫-ر-م م-ر-ا-‬ ------------- ‫مردم مهربان‬ 0
mardo-----h-abân m______ m_______ m-r-o-e m-h-a-â- ---------------- mardome mehrabân
Mirovên bi hurmet ‫---- با -د-‬ ‫____ ب_ ا___ ‫-ر-م ب- ا-ب- ------------- ‫مردم با ادب‬ 0
m-r---e------ab m______ b_ a___ m-r-o-e b- a-a- --------------- mardome bâ adab
Mirovên balkêş ‫م------ل-‬ ‫____ ج____ ‫-ر-م ج-ل-‬ ----------- ‫مردم جالب‬ 0
mar--m--jâ--b m______ j____ m-r-o-e j-l-b ------------- mardome jâleb
Zarokên xwînşîrîn ‫ب-----ی ن-ز--ن --و---د---نی-‬ ‫______ ن_____ (____ د_______ ‫-چ-‌-ا- ن-ز-ی- (-و-ت د-ش-ن-)- ------------------------------ ‫بچه‌های نازنین (دوست داشتنی)‬ 0
b--he--ây- n-z-nin-(mehra-ân) b____ h___ n______ (_________ b-c-e h-y- n-z-n-n (-e-r-b-n- ----------------------------- bache hâye nâzanin (mehrabân)
Zarokên bêar ‫ب-ه---ی ب- --ب -پ-رو)‬ ‫______ ب_ ا__ (______ ‫-چ-‌-ا- ب- ا-ب (-ر-و-‬ ----------------------- ‫بچه‌های بی ادب (پررو)‬ 0
b-ch- -â-- b- adab b____ h___ b_ a___ b-c-e h-y- b- a-a- ------------------ bache hâye bi adab
Zarokên tebitî ‫--ه---ی --ب-و--ؤ--‬ ‫______ خ__ و م____ ‫-چ-‌-ا- خ-ب و م-د-‬ -------------------- ‫بچه‌های خوب و مؤدب‬ 0
b--h--hâ-e-k-ub------d-b b____ h___ k____________ b-c-e h-y- k-u-----o-d-b ------------------------ bache hâye khub-o-moadab

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Farsî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -