Сүйлөшмө

ky Сатып алуу   »   cs Nakupování

54 [элүү төрт]

Сатып алуу

Сатып алуу

54 [padesát čtyři]

Nakupování

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча чехче Ойноо Дагы
Мен белек сатып алгым келет. C---l --c--ko-pi------ký--á---. C____ b___ k_____ n_____ d_____ C-t-l b-c- k-u-i- n-j-k- d-r-k- ------------------------------- Chtěl bych koupit nějaký dárek. 0
Бирок өтө кымбат эч нерсе жок. A-e ne--o- d-ahý. A__ n_ m__ d_____ A-e n- m-c d-a-ý- ----------------- Ale ne moc drahý. 0
Балким, баштык? Možná---j---- ---e---? M____ n______ k_______ M-ž-á n-j-k-u k-b-l-u- ---------------------- Možná nějakou kabelku? 0
Сиз кайсы түстү каалайсыз? J--o--b-rv- by-t----t------ht--a? J____ b____ b____ c____ / c______ J-k-u b-r-u b-s-e c-t-l / c-t-l-? --------------------------------- Jakou barvu byste chtěl / chtěla? 0
Кара, күрөң же ак? Č-rnou,----d-- --bo-bílo-? Č______ h_____ n___ b_____ Č-r-o-, h-ě-o- n-b- b-l-u- -------------------------- Černou, hnědou nebo bílou? 0
Чоңбу же кичинеби? V--ší--e-- -e---? V____ n___ m_____ V-t-í n-b- m-n-í- ----------------- Větší nebo menší? 0
Мен муну көрсөм болобу? Mů---s---roh-éd--u--t-to? M___ s_ p__________ t____ M-ž- s- p-o-l-d-o-t t-t-? ------------------------- Můžu si prohlédnout tuto? 0
Бул териден жасалганбы? Je-------? J_ z k____ J- z k-ž-? ---------- Je z kůže? 0
Же ал жасалма материалдардан жасалганбы? N--- z--o-e--y? N___ z k_______ N-b- z k-ž-n-y- --------------- Nebo z koženky? 0
Албетте, булгаары. Sa--zře-mě-z ků-e. S_________ z k____ S-m-z-e-m- z k-ž-. ------------------ Samozřejmě z kůže. 0
Бул өзгөчө жакшы сапат. Je ob---ášť-kv-l--n-. J_ o_______ k________ J- o-z-l-š- k-a-i-n-. --------------------- Je obzvlášť kvalitní. 0
Ал эми баштык чындап эле арзан. A ta----ka-je-sku------ve-mi lev--. A t_ t____ j_ s_______ v____ l_____ A t- t-š-a j- s-u-e-n- v-l-i l-v-á- ----------------------------------- A ta taška je skutečně velmi levná. 0
Бул мага жакты. Tat- -e mi -íbí. T___ s_ m_ l____ T-t- s- m- l-b-. ---------------- Tato se mi líbí. 0
Мен муну алам. Vez-u-s--tuto. V____ s_ t____ V-z-u s- t-t-. -------------- Vezmu si tuto. 0
Керек болсо, мен аны алмаштыра аламбы? Mo-- -- p-íp-dn- -y-ě-it? M___ j_ p_______ v_______ M-h- j- p-í-a-n- v-m-n-t- ------------------------- Mohu ji případně vyměnit? 0
Албетте. Sam-zře-m-. S__________ S-m-z-e-m-. ----------- Samozřejmě. 0
Аны белек катары ороп коёбуз. Za---í-- j- j--o-d---k. Z_______ j_ j___ d_____ Z-b-l-m- j- j-k- d-r-k- ----------------------- Zabalíme ji jako dárek. 0
Касса ошол жакта. T--hle-je -ok-a---. T_____ j_ p________ T-m-l- j- p-k-a-n-. ------------------- Támhle je pokladna. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -