Mes norime eiti / Einame (eisime) į kiną.
Би- ки--го--арг---з ке--т.
Б__ к_____ б_______ к_____
Б-з к-н-г- б-р-ы-ы- к-л-т-
--------------------------
Биз киного баргыбыз келет.
0
Biz --no-- b-rgıbız -elet.
B__ k_____ b_______ k_____
B-z k-n-g- b-r-ı-ı- k-l-t-
--------------------------
Biz kinogo bargıbız kelet.
Mes norime eiti / Einame (eisime) į kiną.
Биз киного баргыбыз келет.
Biz kinogo bargıbız kelet.
Šiandien eina geras filmas.
Бүгү- -а--ы-к-н---а-.
Б____ ж____ к___ б___
Б-г-н ж-к-ы к-н- б-р-
---------------------
Бүгүн жакшы кино бар.
0
Bü-----a-şı ---o-b-r.
B____ j____ k___ b___
B-g-n j-k-ı k-n- b-r-
---------------------
Bügün jakşı kino bar.
Šiandien eina geras filmas.
Бүгүн жакшы кино бар.
Bügün jakşı kino bar.
Filmas (yra) visai naujas.
К-н- --ңы.
К___ ж____
К-н- ж-ң-.
----------
Кино жаңы.
0
K--- ja-ı.
K___ j____
K-n- j-ŋ-.
----------
Kino jaŋı.
Filmas (yra) visai naujas.
Кино жаңы.
Kino jaŋı.
Kur (yra) kasa?
К-сса-к-й--?
К____ к_____
К-с-а к-й-а-
------------
Касса кайда?
0
K-ssa kay-a?
K____ k_____
K-s-a k-y-a-
------------
Kassa kayda?
Kur (yra) kasa?
Касса кайда?
Kassa kayda?
Ar dar yra laisvų vietų?
Даг--бо--ор--да--барбы?
Д___ б__ о______ б_____
Д-г- б-ш о-у-д-р б-р-ы-
-----------------------
Дагы бош орундар барбы?
0
D--ı--o--o--------a-bı?
D___ b__ o______ b_____
D-g- b-ş o-u-d-r b-r-ı-
-----------------------
Dagı boş orundar barbı?
Ar dar yra laisvų vietų?
Дагы бош орундар барбы?
Dagı boş orundar barbı?
Kiek kainuoja bilietai?
Билеттер --н----ур--?
Б_______ к____ т_____
Б-л-т-е- к-н-а т-р-т-
---------------------
Билеттер канча турат?
0
B-lette- k---a---rat?
B_______ k____ t_____
B-l-t-e- k-n-a t-r-t-
---------------------
Biletter kança turat?
Kiek kainuoja bilietai?
Билеттер канча турат?
Biletter kança turat?
Kada prasideda seansas?
С-ек--кль к--ан-ба----ат?
С________ к____ б________
С-е-т-к-ь к-ч-н б-ш-а-а-?
-------------------------
Спектакль качан башталат?
0
Spekta-l k-ç-- -aş--la-?
S_______ k____ b________
S-e-t-k- k-ç-n b-ş-a-a-?
------------------------
Spektakl kaçan baştalat?
Kada prasideda seansas?
Спектакль качан башталат?
Spektakl kaçan baştalat?
Kiek trunka filmas?
Та------н-- уб-к---а-с----ат?
Т____ к____ у_______ с_______
Т-с-а к-н-а у-а-ы-к- с-з-л-т-
-----------------------------
Тасма канча убакытка созулат?
0
Ta-m---ança-u-akı-k---o--lat?
T____ k____ u_______ s_______
T-s-a k-n-a u-a-ı-k- s-z-l-t-
-----------------------------
Tasma kança ubakıtka sozulat?
Kiek trunka filmas?
Тасма канча убакытка созулат?
Tasma kança ubakıtka sozulat?
Ar galima bilietus užsakyti iš anksto?
Б-летт-р-и ---н--й ---сызб-?
Б_________ б______ а________
Б-л-т-е-д- б-о-д-й а-а-ы-б-?
----------------------------
Билеттерди брондой аласызбы?
0
Bi-ett-rd--bro-----a-------?
B_________ b______ a________
B-l-t-e-d- b-o-d-y a-a-ı-b-?
----------------------------
Biletterdi brondoy alasızbı?
Ar galima bilietus užsakyti iš anksto?
Билеттерди брондой аласызбы?
Biletterdi brondoy alasızbı?
(Aš) norėčiau sėdėti gale.
Ме- а---а-от----- --лет.
М__ а____ о______ к_____
М-н а-т-а о-у-г-м к-л-т-
------------------------
Мен артка отургум келет.
0
M---a-tka ot---u- -el-t.
M__ a____ o______ k_____
M-n a-t-a o-u-g-m k-l-t-
------------------------
Men artka oturgum kelet.
(Aš) norėčiau sėdėti gale.
Мен артка отургум келет.
Men artka oturgum kelet.
(Aš) norėčiau sėdėti priekyje.
М-н----ыд---т-р--м к-л--.
М__ а_____ о______ к_____
М-н а-д-д- о-у-г-м к-л-т-
-------------------------
Мен алдыда отургум келет.
0
M-- --dı---o-u---m----et.
M__ a_____ o______ k_____
M-n a-d-d- o-u-g-m k-l-t-
-------------------------
Men aldıda oturgum kelet.
(Aš) norėčiau sėdėti priekyje.
Мен алдыда отургум келет.
Men aldıda oturgum kelet.
(Aš) norėčiau sėdėti viduryje.
Ме- --то-о --у-г-м---л--.
М__ о_____ о______ к_____
М-н о-т-д- о-у-г-м к-л-т-
-------------------------
Мен ортодо отургум келет.
0
Men ort-d- ---rg-m-k--et.
M__ o_____ o______ k_____
M-n o-t-d- o-u-g-m k-l-t-
-------------------------
Men ortodo oturgum kelet.
(Aš) norėčiau sėdėti viduryje.
Мен ортодо отургум келет.
Men ortodo oturgum kelet.
Filmas buvo įdomus.
К-но-кыз-кту---о-ду.
К___ к_______ б_____
К-н- к-з-к-у- б-л-у-
--------------------
Кино кызыктуу болду.
0
K--- -ı--ktu- -o-d-.
K___ k_______ b_____
K-n- k-z-k-u- b-l-u-
--------------------
Kino kızıktuu boldu.
Filmas buvo įdomus.
Кино кызыктуу болду.
Kino kızıktuu boldu.
Filmas buvo nenuobodus.
Кино к-зы--ыз ---г-н ж-к.
К___ к_______ б_____ ж___
К-н- к-з-к-ы- б-л-о- ж-к-
-------------------------
Кино кызыксыз болгон жок.
0
Ki-- -ı---s-z -olg---jo-.
K___ k_______ b_____ j___
K-n- k-z-k-ı- b-l-o- j-k-
-------------------------
Kino kızıksız bolgon jok.
Filmas buvo nenuobodus.
Кино кызыксыз болгон жок.
Kino kızıksız bolgon jok.
Bet knyga, pagal kurią (buvo) sukurtas filmas, buvo geresnė.
Б-р-- т-с--н-- --т--и-ж-к---а-- -о--у.
Б____ т_______ к_____ ж________ б_____
Б-р-к т-с-а-ы- к-т-б- ж-к-ы-а-к б-л-у-
--------------------------------------
Бирок тасманын китеби жакшыраак болчу.
0
Bi--k -a-m-n-n-k---b--j--ş--a-k --l-u.
B____ t_______ k_____ j________ b_____
B-r-k t-s-a-ı- k-t-b- j-k-ı-a-k b-l-u-
--------------------------------------
Birok tasmanın kitebi jakşıraak bolçu.
Bet knyga, pagal kurią (buvo) sukurtas filmas, buvo geresnė.
Бирок тасманын китеби жакшыраак болчу.
Birok tasmanın kitebi jakşıraak bolçu.
Kokia buvo muzika?
М--ы-а --н----б--ду?
М_____ к_____ б_____
М-з-к- к-н-а- б-л-у-
--------------------
Музыка кандай болду?
0
M--ı-a-k-nd-y --l-u?
M_____ k_____ b_____
M-z-k- k-n-a- b-l-u-
--------------------
Muzıka kanday boldu?
Kokia buvo muzika?
Музыка кандай болду?
Muzıka kanday boldu?
Kokie buvo aktoriai?
Актёрло------а---л-?
А_______ к_____ э___
А-т-р-о- к-н-а- э-е-
--------------------
Актёрлор кандай эле?
0
A-tyo-lor --n-a- -le?
A________ k_____ e___
A-t-o-l-r k-n-a- e-e-
---------------------
Aktyorlor kanday ele?
Kokie buvo aktoriai?
Актёрлор кандай эле?
Aktyorlor kanday ele?
Ar buvo angliški subtitrai?
А-глис т-л---- ----ит- бар-б-ле?
А_____ т______ с______ б__ б____
А-г-и- т-л-н-е с-б-и-р б-р б-л-?
--------------------------------
Англис тилинде субтитр бар беле?
0
A-g--s -i---d- s--t-tr --r b--e?
A_____ t______ s______ b__ b____
A-g-i- t-l-n-e s-b-i-r b-r b-l-?
--------------------------------
Anglis tilinde subtitr bar bele?
Ar buvo angliški subtitrai?
Англис тилинде субтитр бар беле?
Anglis tilinde subtitr bar bele?