| ദയവായി ഒരു ടാക്സി വിളിക്കുക. |
Сур------т---и чак--ың-з.
С_______ т____ ч_________
С-р-н-ч- т-к-и ч-к-р-ң-з-
-------------------------
Сураныч, такси чакырыңыз.
0
Su--n--, --ks- -ak--ı-ı-.
S_______ t____ ç_________
S-r-n-ç- t-k-i ç-k-r-ŋ-z-
-------------------------
Suranıç, taksi çakırıŋız.
|
ദയവായി ഒരു ടാക്സി വിളിക്കുക.
Сураныч, такси чакырыңыз.
Suranıç, taksi çakırıŋız.
|
| റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിലെ ചെലവ് എന്താണ്? |
Ста--и-га--е-и- к-н-а ----т?
С________ ч____ к____ т_____
С-а-ц-я-а ч-й-н к-н-а т-р-т-
----------------------------
Станцияга чейин канча турат?
0
S-a--s--aga -e------n-a t-r--?
S__________ ç____ k____ t_____
S-a-t-i-a-a ç-y-n k-n-a t-r-t-
------------------------------
Stantsiyaga çeyin kança turat?
|
റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിലെ ചെലവ് എന്താണ്?
Станцияга чейин канча турат?
Stantsiyaga çeyin kança turat?
|
| വിമാനത്താവളത്തിലേക്കുള്ള ചെലവ് എന്താണ്? |
А---п--тк---е--- кан-а тур-т?
А_________ ч____ к____ т_____
А-р-п-р-к- ч-й-н к-н-а т-р-т-
-----------------------------
Аэропортко чейин канча турат?
0
Aero--r-ko-ç-yi---------ur-t?
A_________ ç____ k____ t_____
A-r-p-r-k- ç-y-n k-n-a t-r-t-
-----------------------------
Aeroportko çeyin kança turat?
|
വിമാനത്താവളത്തിലേക്കുള്ള ചെലവ് എന്താണ്?
Аэропортко чейин канча турат?
Aeroportko çeyin kança turat?
|
| ദയവായി നേരെ മുന്നോട്ട് |
Сур-ныч,--үз айдаңы-.
С_______ т__ а_______
С-р-н-ч- т-з а-д-ң-з-
---------------------
Сураныч, түз айдаңыз.
0
Sura-ı-- ------d----.
S_______ t__ a_______
S-r-n-ç- t-z a-d-ŋ-z-
---------------------
Suranıç, tüz aydaŋız.
|
ദയവായി നേരെ മുന്നോട്ട്
Сураныч, түз айдаңыз.
Suranıç, tüz aydaŋız.
|
| ദയവായി ഇവിടെ വലത്തേക്ക് തിരിയുക. |
Бу---ер-- --го -ур-ңу-, с--аны-.
Б__ ж____ о___ б_______ с_______
Б-л ж-р-е о-г- б-р-ң-з- с-р-н-ч-
--------------------------------
Бул жерде оңго буруңуз, сураныч.
0
Bu-----d--o-go-b-ruŋ-z------n--.
B__ j____ o___ b_______ s_______
B-l j-r-e o-g- b-r-ŋ-z- s-r-n-ç-
--------------------------------
Bul jerde oŋgo buruŋuz, suranıç.
|
ദയവായി ഇവിടെ വലത്തേക്ക് തിരിയുക.
Бул жерде оңго буруңуз, сураныч.
Bul jerde oŋgo buruŋuz, suranıç.
|
| ദയവായി മൂലയിൽ ഇടത്തേക്ക് തിരിയുക. |
Сура-ыч, бу-------о-г- бу---уз.
С_______ б______ с____ б_______
С-р-н-ч- б-р-т-н с-л-о б-р-ң-з-
-------------------------------
Сураныч, бурчтан солго буруңуз.
0
Sur-n--- burçtan solgo b-ru--z.
S_______ b______ s____ b_______
S-r-n-ç- b-r-t-n s-l-o b-r-ŋ-z-
-------------------------------
Suranıç, burçtan solgo buruŋuz.
|
ദയവായി മൂലയിൽ ഇടത്തേക്ക് തിരിയുക.
Сураныч, бурчтан солго буруңуз.
Suranıç, burçtan solgo buruŋuz.
|
| ഞാന് തിരക്കില് ആണ്. |
Мен--а-ып--а--м.
М__ ш____ ж_____
М-н ш-ш-п ж-т-м-
----------------
Мен шашып жатам.
0
M-n ş-şıp---ta-.
M__ ş____ j_____
M-n ş-ş-p j-t-m-
----------------
Men şaşıp jatam.
|
ഞാന് തിരക്കില് ആണ്.
Мен шашып жатам.
Men şaşıp jatam.
|
| എനിക്ക് സമയമുണ്ട്. |
М--ин у-а-т---бар.
М____ у______ б___
М-н-н у-а-т-м б-р-
------------------
Менин убактым бар.
0
M---n--b-k-ı- b--.
M____ u______ b___
M-n-n u-a-t-m b-r-
------------------
Menin ubaktım bar.
|
എനിക്ക് സമയമുണ്ട്.
Менин убактым бар.
Menin ubaktım bar.
|
| ദയവായി പതുക്കെ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക. |
Сур--ыч--жа--раа- а-д--ыз.
С_______ ж_______ а_______
С-р-н-ч- ж-й-р-а- а-д-ң-з-
--------------------------
Сураныч, жайыраак айдаңыз.
0
Suran--,---yıraak ayd-ŋı-.
S_______ j_______ a_______
S-r-n-ç- j-y-r-a- a-d-ŋ-z-
--------------------------
Suranıç, jayıraak aydaŋız.
|
ദയവായി പതുക്കെ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക.
Сураныч, жайыраак айдаңыз.
Suranıç, jayıraak aydaŋız.
|
| ദയവായി ഇവിടെ നിൽക്കൂ. |
Сураныч,--ш-- жер-- то-тоңу-.
С_______ у___ ж____ т________
С-р-н-ч- у-у- ж-р-е т-к-о-у-.
-----------------------------
Сураныч, ушул жерде токтоңуз.
0
Sur--ıç, uşul ---de--ok-oŋu-.
S_______ u___ j____ t________
S-r-n-ç- u-u- j-r-e t-k-o-u-.
-----------------------------
Suranıç, uşul jerde toktoŋuz.
|
ദയവായി ഇവിടെ നിൽക്കൂ.
Сураныч, ушул жерде токтоңуз.
Suranıç, uşul jerde toktoŋuz.
|
| ദയവായി ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ. |
С-ра--ч, -ир-а- к--ө---ру---.
С_______ б__ а_ к___ т_______
С-р-н-ч- б-р а- к-т- т-р-ң-з-
-----------------------------
Сураныч, бир аз күтө туруңуз.
0
Su-an-ç--b-- -- k--ö t-ruŋ--.
S_______ b__ a_ k___ t_______
S-r-n-ç- b-r a- k-t- t-r-ŋ-z-
-----------------------------
Suranıç, bir az kütö turuŋuz.
|
ദയവായി ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.
Сураныч, бир аз күтө туруңуз.
Suranıç, bir az kütö turuŋuz.
|
| ഞാൻ ഉടനെ വരാം |
Ме--д---- -ел--.
М__ д____ к_____
М-н д-р-о к-л-м-
----------------
Мен дароо келем.
0
M-n -a--o -e-em.
M__ d____ k_____
M-n d-r-o k-l-m-
----------------
Men daroo kelem.
|
ഞാൻ ഉടനെ വരാം
Мен дароо келем.
Men daroo kelem.
|
| എനിക്കൊരു രസീത് നൽകൂ. |
Ма-- эсе------у--ны -ери-и-.
М___ э_____________ б_______
М-г- э-е---а-т-р-н- б-р-ң-з-
----------------------------
Мага эсеп-фактураны бериңиз.
0
Ma-a----p----t-r-n- b-----z.
M___ e_____________ b_______
M-g- e-e---a-t-r-n- b-r-ŋ-z-
----------------------------
Maga esep-fakturanı beriŋiz.
|
എനിക്കൊരു രസീത് നൽകൂ.
Мага эсеп-фактураны бериңиз.
Maga esep-fakturanı beriŋiz.
|
| എനിക്ക് ഒരു മാറ്റവുമില്ല. |
Ме-де м--д- ак-- -о-.
М____ м____ а___ ж___
М-н-е м-й-а а-ч- ж-к-
---------------------
Менде майда акча жок.
0
Mende--a-d--a--- j--.
M____ m____ a___ j___
M-n-e m-y-a a-ç- j-k-
---------------------
Mende mayda akça jok.
|
എനിക്ക് ഒരു മാറ്റവുമില്ല.
Менде майда акча жок.
Mende mayda akça jok.
|
| ശരിയാണ്, ബാക്കി നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്. |
К-л-а--- -зүңү-г----л-ы--ң-з.
К_______ ө_______ к__________
К-л-а-ы- ө-ү-ү-г- к-л-ы-ы-ы-.
-----------------------------
Калганын өзүңүзгө калтырыңыз.
0
Ka-ga--- ö-ü--zg--ka-tırıŋ--.
K_______ ö_______ k__________
K-l-a-ı- ö-ü-ü-g- k-l-ı-ı-ı-.
-----------------------------
Kalganın özüŋüzgö kaltırıŋız.
|
ശരിയാണ്, ബാക്കി നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്.
Калганын өзүңүзгө калтырыңыз.
Kalganın özüŋüzgö kaltırıŋız.
|
| ഈ വിലാസത്തിലേക്ക് എന്നെ നയിക്കൂ. |
Мени-у--- д--е-к--а--- -а-ы-ы-.
М___ у___ д______ а___ б_______
М-н- у-у- д-р-к-е а-ы- б-р-ң-з-
-------------------------------
Мени ушул дарекке алып барыңыз.
0
Me---u-ul-d--ek-e-al-----rı--z.
M___ u___ d______ a___ b_______
M-n- u-u- d-r-k-e a-ı- b-r-ŋ-z-
-------------------------------
Meni uşul darekke alıp barıŋız.
|
ഈ വിലാസത്തിലേക്ക് എന്നെ നയിക്കൂ.
Мени ушул дарекке алып барыңыз.
Meni uşul darekke alıp barıŋız.
|
| എന്നെ എന്റെ ഹോട്ടലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ. |
Ме-и-мей-анк--ам- алы- --р--ы-.
М___ м___________ а___ б_______
М-н- м-й-а-к-н-м- а-ы- б-р-ң-з-
-------------------------------
Мени мейманканама алып барыңыз.
0
Meni--eym-n-a-ama --ıp--a-ı-ı-.
M___ m___________ a___ b_______
M-n- m-y-a-k-n-m- a-ı- b-r-ŋ-z-
-------------------------------
Meni meymankanama alıp barıŋız.
|
എന്നെ എന്റെ ഹോട്ടലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ.
Мени мейманканама алып барыңыз.
Meni meymankanama alıp barıŋız.
|
| എന്നെ കടൽത്തീരത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ |
М--и жээкке-алы- б-ры---.
М___ ж_____ а___ б_______
М-н- ж-э-к- а-ы- б-р-ң-з-
-------------------------
Мени жээкке алып барыңыз.
0
M----je--ke ---- barıŋ--.
M___ j_____ a___ b_______
M-n- j-e-k- a-ı- b-r-ŋ-z-
-------------------------
Meni jeekke alıp barıŋız.
|
എന്നെ കടൽത്തീരത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ
Мени жээкке алып барыңыз.
Meni jeekke alıp barıŋız.
|