د جملې کتاب

ps سپورت   »   be Спорт

49 [ نهه څلویښت ]

سپورت

سپورت

49 [сорак дзевяць]

49 [sorak dzevyats’]

Спорт

Sport

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Belarusian لوبه وکړئ نور
ایا تاسو سپورت کوئ؟ Ты займаешся спортам? Ты займаешся спортам? 1
Ty z---a---s-a--porta-? Ty zaymaeshsya sportam?
هو، زه باید حرکت وکړم. Так, я павінен / павінна рухацца. Так, я павінен / павінна рухацца. 1
Tak- y- pa--n-n-----v-nna-ru------s-. Tak, ya pavіnen / pavіnna rukhatstsa.
زه د سپورت کلب ته ځم. Я хаджу ў спартыўнае таварыства. Я хаджу ў спартыўнае таварыства. 1
Y- k-adz-- - sp----un-e t-va-yst--. Ya khadzhu u spartyunae tavarystva.
موږ فوټبال کوو. Мы гуляем у футбол. Мы гуляем у футбол. 1
M--g-lyay-- u ----ol. My gulyayem u futbol.
ځینې وختونه موږ لامبو وهو. Часам мы плаваем. Часам мы плаваем. 1
Chasam--- p-ava-m. Chasam my plavaem.
یا موږ بایسکل چلوو. Або мы ездзім на веласiпедах. Або мы ездзім на веласiпедах. 1
Abo my-yezd-і- na --l-s-pe-akh. Abo my yezdzіm na velasipedakh.
زموږ په ښار کې د فوټبال یو اسٹیڈیم دی. У нашым горадзе ёсць футбольны стадыён. У нашым горадзе ёсць футбольны стадыён. 1
U na--ym-gorad-- --sts’-fut---’n---tadye-. U nashym goradze yosts’ futbol’ny stadyen.
د سوناسره د لامبو هم شته. Таксама ёсць басейн з саунай. Таксама ёсць басейн з саунай. 1
Ta-sa-a-yos-s’ bas-yn --saun--. Taksama yosts’ baseyn z saunay.
او ګالف کورس هم شته. А таксама ёсць пляцоўка для гульні ў гольф. А таксама ёсць пляцоўка для гульні ў гольф. 1
A -ak-a-a ----s- --ya-s---a-d--- gu-----u go---. A taksama yosts’ plyatsouka dlya gul’nі u gol’f.
په تلویزیون کې څه دي؟ Што ідзе па тэлевізары? Што ідзе па тэлевізары? 1
Shto іd---pa tele--za-y? Shto іdze pa televіzary?
همدا اوس د فوټبال لوبه ده. Цяпер ідзе футбольны матч. Цяпер ідзе футбольны матч. 1
Ts-a-er -d-- fu--o--ny-----h. Tsyaper іdze futbol’ny match.
جرمني لوبډله د انګلستان سره لوبه کوي. Нямецкая каманда гуляе супраць англійскай. Нямецкая каманда гуляе супраць англійскай. 1
Nyamet--aya ----n-a--u-y--e -u---ts’-an--і--kay. Nyametskaya kamanda gulyaye suprats’ anglіyskay.
څوک ګټي؟ Хто выйграе? Хто выйграе? 1
Khto--y-g-ae? Khto vyygrae?
زه هیڅ اندازہ نلرم. Я не ведаю. Я не ведаю. 1
Ya -e ve--yu. Ya ne vedayu.
دا په اوس وخت کې برابر دی. На дадзены момант нічыя. На дадзены момант нічыя. 1
N- da-z-ny mo-a-t----hy--. Na dadzeny momant nіchyya.
ریفری د بلجیم دی. Арбітр з Бельгіі. Арбітр з Бельгіі. 1
A-b-tr - -el’g--. Arbіtr z Bel’gіі.
اوس یو لس مېتېر شوټ دې. Зараз будзе адзінаццаціметровы ўдар. Зараз будзе адзінаццаціметровы ўдар. 1
Za-az--u-ze -d--n-t-t---s----r--y udar. Zaraz budze adzіnatstsatsіmetrovy udar.
گول! یو تر صفر! Гол! Адзін-нуль! Гол! Адзін-нуль! 1
G-l! ---іn--u-’! Gol! Adzіn-nul’!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -