| எனக்கு முதலில் கொஞ்சம் ஸ்நாக்ஸ் வேண்டும். |
ც--ი--ერ-ი მსუ--.
ც___ კ____ მ_____
ც-ვ- კ-რ-ი მ-უ-ს-
-----------------
ცივი კერძი მსურს.
0
t-i-i--'--dz- -surs.
t____ k______ m_____
t-i-i k-e-d-i m-u-s-
--------------------
tsivi k'erdzi msurs.
|
எனக்கு முதலில் கொஞ்சம் ஸ்நாக்ஸ் வேண்டும்.
ცივი კერძი მსურს.
tsivi k'erdzi msurs.
|
| எனக்கு சாலட் வேண்டும். |
ს----- მ-ურ-.
ს_____ მ_____
ს-ლ-თ- მ-უ-ს-
-------------
სალათა მსურს.
0
sa-at--ms--s.
s_____ m_____
s-l-t- m-u-s-
-------------
salata msurs.
|
எனக்கு சாலட் வேண்டும்.
სალათა მსურს.
salata msurs.
|
| எனக்கு ஒரு ஸூப் வேண்டும். |
სუპ---სურ-.
ს___ მ_____
ს-პ- მ-უ-ს-
-----------
სუპი მსურს.
0
s---i-ms--s.
s____ m_____
s-p-i m-u-s-
------------
sup'i msurs.
|
எனக்கு ஒரு ஸூப் வேண்டும்.
სუპი მსურს.
sup'i msurs.
|
| எனக்கு ஒரு டெஸ்ஸர்ட் வேண்டும். |
დეს-რტი--ინდ-.
დ______ მ_____
დ-ს-რ-ი მ-ნ-ა-
--------------
დესერტი მინდა.
0
de--r--i m-nd-.
d_______ m_____
d-s-r-'- m-n-a-
---------------
desert'i minda.
|
எனக்கு ஒரு டெஸ்ஸர்ட் வேண்டும்.
დესერტი მინდა.
desert'i minda.
|
| எனக்கு அடித்தபாலாடையுடன் சேர்ந்த ஒரு பனிக்குழை ஐஸ்கிரீம் வேண்டும். |
ნა---ი მ-ნ-- --ღ--ით.
ნ_____ მ____ ნ_______
ნ-ყ-ნ- მ-ნ-ა ნ-ღ-ბ-თ-
---------------------
ნაყინი მინდა ნაღებით.
0
na-ini m-nd- -ag----t.
n_____ m____ n________
n-q-n- m-n-a n-g-e-i-.
----------------------
naqini minda naghebit.
|
எனக்கு அடித்தபாலாடையுடன் சேர்ந்த ஒரு பனிக்குழை ஐஸ்கிரீம் வேண்டும்.
ნაყინი მინდა ნაღებით.
naqini minda naghebit.
|
| எனக்கு சிறிது பழம் அல்லது சீஸ் வேண்டும். |
მ--მი-დ- ხ-ლი -ნ -ვ-ლ-.
მ_ მ____ ხ___ ა_ ყ_____
მ- მ-ნ-ა ხ-ლ- ა- ყ-ე-ი-
-----------------------
მე მინდა ხილი ან ყველი.
0
me---n-a --ili ---q-eli.
m_ m____ k____ a_ q_____
m- m-n-a k-i-i a- q-e-i-
------------------------
me minda khili an qveli.
|
எனக்கு சிறிது பழம் அல்லது சீஸ் வேண்டும்.
მე მინდა ხილი ან ყველი.
me minda khili an qveli.
|
| எங்களுக்கு காலை உணவு வேண்டும். |
ჩვ-ნ სა-ზ-ე -ვ----.
ჩ___ ს_____ გ______
ჩ-ე- ს-უ-მ- გ-ი-დ-.
-------------------
ჩვენ საუზმე გვინდა.
0
c---n s--z----vi-d-.
c____ s_____ g______
c-v-n s-u-m- g-i-d-.
--------------------
chven sauzme gvinda.
|
எங்களுக்கு காலை உணவு வேண்டும்.
ჩვენ საუზმე გვინდა.
chven sauzme gvinda.
|
| எங்களுக்கு மதிய உணவு வேண்டும். |
ჩ-ენ -ა-ილ----ინდა.
ჩ___ ს_____ გ______
ჩ-ე- ს-დ-ლ- გ-ი-დ-.
-------------------
ჩვენ სადილი გვინდა.
0
c--en-sa---i-g-inda.
c____ s_____ g______
c-v-n s-d-l- g-i-d-.
--------------------
chven sadili gvinda.
|
எங்களுக்கு மதிய உணவு வேண்டும்.
ჩვენ სადილი გვინდა.
chven sadili gvinda.
|
| எங்களுக்கு இரவு உணவு வேண்டும். |
ჩ--- ვახშა-ი--ვი--ა.
ჩ___ ვ______ გ______
ჩ-ე- ვ-ხ-ა-ი გ-ი-დ-.
--------------------
ჩვენ ვახშამი გვინდა.
0
c-v-n----h-ha-----i-da.
c____ v________ g______
c-v-n v-k-s-a-i g-i-d-.
-----------------------
chven vakhshami gvinda.
|
எங்களுக்கு இரவு உணவு வேண்டும்.
ჩვენ ვახშამი გვინდა.
chven vakhshami gvinda.
|
| உங்களுக்கு காலை உணவுக்கு என்ன வேண்டும்? |
რას-ის-რ-ე-თ საუ-----?
რ__ ი_______ ს________
რ-ს ი-უ-ვ-ბ- ს-უ-მ-ზ-?
----------------------
რას ისურვებთ საუზმეზე?
0
ra-----r--bt-s--z----?
r__ i_______ s________
r-s i-u-v-b- s-u-m-z-?
----------------------
ras isurvebt sauzmeze?
|
உங்களுக்கு காலை உணவுக்கு என்ன வேண்டும்?
რას ისურვებთ საუზმეზე?
ras isurvebt sauzmeze?
|
| ஜாமும் தேனும் சேர்ந்த ரோல்ஸ்? |
ფუნთ--ას -ემი---ა--აფ-ით?
ფ_______ ჯ____ დ_ თ______
ფ-ნ-უ-ა- ჯ-მ-თ დ- თ-ფ-ი-?
-------------------------
ფუნთუშას ჯემით და თაფლით?
0
p----s----j-m----a-t--l-t?
p________ j____ d_ t______
p-n-u-h-s j-m-t d- t-p-i-?
--------------------------
puntushas jemit da taplit?
|
ஜாமும் தேனும் சேர்ந்த ரோல்ஸ்?
ფუნთუშას ჯემით და თაფლით?
puntushas jemit da taplit?
|
| சாசேஜ் மற்றும் சீஸ் உடன் டோஸ்ட்? |
ორც---ი----ძე-ვი---- ყ--ლი-?
ო_________ ძ_____ დ_ ყ______
ო-ც-ო-ი-ა- ძ-ხ-ი- დ- ყ-ე-ი-?
----------------------------
ორცხობილას ძეხვით და ყველით?
0
or-skh--il-s -ze----t-da-q-e---?
o___________ d_______ d_ q______
o-t-k-o-i-a- d-e-h-i- d- q-e-i-?
--------------------------------
ortskhobilas dzekhvit da qvelit?
|
சாசேஜ் மற்றும் சீஸ் உடன் டோஸ்ட்?
ორცხობილას ძეხვით და ყველით?
ortskhobilas dzekhvit da qvelit?
|
| ஒரு வேக வைத்த முட்டை? |
მო-არ--ლი კვერცხი?
მ________ კ_______
მ-ხ-რ-უ-ი კ-ე-ც-ი-
------------------
მოხარშული კვერცხი?
0
m--h-rsh--- --v-rt-khi?
m__________ k__________
m-k-a-s-u-i k-v-r-s-h-?
-----------------------
mokharshuli k'vertskhi?
|
ஒரு வேக வைத்த முட்டை?
მოხარშული კვერცხი?
mokharshuli k'vertskhi?
|
| ஒரு பொறிக்கப்பட்ட முட்டை? |
ე-ბო-კ-ერ---?
ე___ კ_______
ე-ბ- კ-ე-ც-ი-
-------------
ერბო კვერცხი?
0
e--------r-s-hi?
e___ k__________
e-b- k-v-r-s-h-?
----------------
erbo k'vertskhi?
|
ஒரு பொறிக்கப்பட்ட முட்டை?
ერბო კვერცხი?
erbo k'vertskhi?
|
| ஓர் ஆம்லெட்? |
ომლეტ-?
ო______
ო-ლ-ტ-?
-------
ომლეტი?
0
o--e-'i?
o_______
o-l-t-i-
--------
omlet'i?
|
ஓர் ஆம்லெட்?
ომლეტი?
omlet'i?
|
| தயவிட்டு இன்னும் ஒரு தயிர். |
თ- ---ძ-ე----კ--ე--ე----ი-გურტ-.
თ_ შ________ კ____ ე___ ი_______
თ- შ-ი-ლ-ბ-, კ-დ-ვ ე-თ- ი-გ-რ-ი-
--------------------------------
თუ შეიძლება, კიდევ ერთი იოგურტი.
0
t- sh-i-zl--------de--er-i ----rt-i.
t_ s__________ k_____ e___ i________
t- s-e-d-l-b-, k-i-e- e-t- i-g-r-'-.
------------------------------------
tu sheidzleba, k'idev erti iogurt'i.
|
தயவிட்டு இன்னும் ஒரு தயிர்.
თუ შეიძლება, კიდევ ერთი იოგურტი.
tu sheidzleba, k'idev erti iogurt'i.
|
| தயவிட்டு சிறிது உப்பும் மிளகும் கூட. |
თ--შ---ლე--- კი-ევ მა-ილი და--ილპ-ლ-.
თ_ შ________ კ____ მ_____ დ_ პ_______
თ- შ-ი-ლ-ბ-, კ-დ-ვ მ-რ-ლ- დ- პ-ლ-ი-ი-
-------------------------------------
თუ შეიძლება, კიდევ მარილი და პილპილი.
0
tu ----------, ---d-v---r--i -- -'ilp'i--.
t_ s__________ k_____ m_____ d_ p_________
t- s-e-d-l-b-, k-i-e- m-r-l- d- p-i-p-i-i-
------------------------------------------
tu sheidzleba, k'idev marili da p'ilp'ili.
|
தயவிட்டு சிறிது உப்பும் மிளகும் கூட.
თუ შეიძლება, კიდევ მარილი და პილპილი.
tu sheidzleba, k'idev marili da p'ilp'ili.
|
| தயவிட்டு இன்னும் ஒரு கிளாஸ் தண்ணீர். |
თ- ---ძ-ებ-,-კ---- --თ- ჭი------ლი.
თ_ შ________ კ____ ე___ ჭ___ წ_____
თ- შ-ი-ლ-ბ-, კ-დ-ვ ე-თ- ჭ-ქ- წ-ა-ი-
-----------------------------------
თუ შეიძლება, კიდევ ერთი ჭიქა წყალი.
0
t---h-idzle--,-k'idev -r-i -h-ika -s'qal-.
t_ s__________ k_____ e___ c_____ t_______
t- s-e-d-l-b-, k-i-e- e-t- c-'-k- t-'-a-i-
------------------------------------------
tu sheidzleba, k'idev erti ch'ika ts'qali.
|
தயவிட்டு இன்னும் ஒரு கிளாஸ் தண்ணீர்.
თუ შეიძლება, კიდევ ერთი ჭიქა წყალი.
tu sheidzleba, k'idev erti ch'ika ts'qali.
|