சொற்றொடர் புத்தகம்

ta அடைமொழி 3   »   fa ‫صفت ها 3‬

80 [எண்பது]

அடைமொழி 3

அடைமொழி 3

‫80 [هشتاد]

80 [hashtâd]

‫صفت ها 3‬

‫seft haa 3‬‬‬

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் பாரசீகம் ஒலி மேலும்
அவளிடம் ஒரு நாய் இருக்கிறது. ‫ا- --ن] ی- -- ---د.‬ ‫__ (___ ی_ س_ د_____ ‫-و (-ن- ی- س- د-ر-.- --------------------- ‫او (زن] یک سگ دارد.‬ 0
‫o---------ek--ag-d-ard--‬‬ ‫__ (____ y__ s__ d________ ‫-o (-a-) y-k s-g d-a-d-‬-‬ --------------------------- ‫oo (zan) yek sag daard.‬‬‬
அந்த நாய் பெரியதாக இருக்கிறது. ‫س--ب--گ-ا--.‬ ‫__ ب___ ا____ ‫-گ ب-ر- ا-ت-‬ -------------- ‫سگ بزرگ است.‬ 0
‫sa---o-o-- ast-‬‬‬ ‫___ b_____ a______ ‫-a- b-z-r- a-t-‬-‬ ------------------- ‫sag bozorg ast.‬‬‬
அவளிடம் ஒரு பெரிய நாய் இருக்கிறது. ‫-و -زن---- -گ---ر--دارد.‬ ‫__ (___ ی_ س_ ب___ د_____ ‫-و (-ن- ی- س- ب-ر- د-ر-.- -------------------------- ‫او (زن] یک سگ بزرگ دارد.‬ 0
‫oo---a---yek s-- -ozor- d--r--‬-‬ ‫__ (____ y__ s__ b_____ d________ ‫-o (-a-) y-k s-g b-z-r- d-a-d-‬-‬ ---------------------------------- ‫oo (zan) yek sag bozorg daard.‬‬‬
அவளுக்கு ஒரு வீடு இருக்கிறது. ‫ا--یک ---ه -ارد.‬ ‫__ ی_ خ___ د_____ ‫-و ی- خ-ن- د-ر-.- ------------------ ‫او یک خانه دارد.‬ 0
‫oo ye--khaan-h--a-rd--‬‬ ‫__ y__ k______ d________ ‫-o y-k k-a-n-h d-a-d-‬-‬ ------------------------- ‫oo yek khaaneh daard.‬‬‬
வீடு சிறியது. ‫-ا-- -و-- -ست.‬ ‫____ ک___ ا____ ‫-ا-ه ک-چ- ا-ت-‬ ---------------- ‫خانه کوچک است.‬ 0
‫k-a-ne--koo---k --t--‬‬ ‫_______ k______ a______ ‫-h-a-e- k-o-h-k a-t-‬-‬ ------------------------ ‫khaaneh koochak ast.‬‬‬
அவளுக்கு ஒரு சிறிய வீடு இருக்கிறது. ‫-و (زن]-----ا-ه --کوچک ---د.‬ ‫__ (___ ی_ خ___ ی ک___ د_____ ‫-و (-ن- ی- خ-ن- ی ک-چ- د-ر-.- ------------------------------ ‫او (زن] یک خانه ی کوچک دارد.‬ 0
‫-o (zan----k--h-ane- - -o-c-a- -aa---‬-‬ ‫__ (____ y__ k______ i k______ d________ ‫-o (-a-) y-k k-a-n-h i k-o-h-k d-a-d-‬-‬ ----------------------------------------- ‫oo (zan) yek khaaneh i koochak daard.‬‬‬
அவன் ஒரு ஹோட்டலில் தங்கியிருக்கிறான். ‫ا---------- -ت- زندگی---‌ک-د.‬ ‫__ (____ د_ ه__ ز____ م______ ‫-و (-ر-] د- ه-ل ز-د-ی م-‌-ن-.- ------------------------------- ‫او (مرد] در هتل زندگی می‌کند.‬ 0
‫-- --o--) da--ho--l--en-eg--mi--o--d.‬-‬ ‫__ (_____ d__ h____ z______ m___________ ‫-o (-o-d- d-r h-t-l z-n-e-i m---o-a-.-‬- ----------------------------------------- ‫oo (mord) dar hotel zendegi mi-konad.‬‬‬
ஹோட்டல் மலிவானது. ‫هتل--ر----اس-.‬ ‫___ ا____ ا____ ‫-ت- ا-ز-ن ا-ت-‬ ---------------- ‫هتل ارزان است.‬ 0
‫ho-e- -r--an-as---‬‬ ‫_____ a_____ a______ ‫-o-e- a-z-a- a-t-‬-‬ --------------------- ‫hotel arzaan ast.‬‬‬
அவன் ஒரு மலிவான ஹோட்டலில் தங்கியிருக்கிறான். ‫---در--ک-ه-- -رز-ن اق--ت د--د.‬ ‫__ د_ ی_ ه__ ا____ ا____ د_____ ‫-و د- ی- ه-ل ا-ز-ن ا-ا-ت د-ر-.- -------------------------------- ‫او در یک هتل ارزان اقامت دارد.‬ 0
‫oo -a----- ----- --zaan--g-a-m-t da-r--‬‬‬ ‫__ d__ y__ h____ a_____ e_______ d________ ‫-o d-r y-k h-t-l a-z-a- e-h-a-a- d-a-d-‬-‬ ------------------------------------------- ‫oo dar yek hotel arzaan eghaamat daard.‬‬‬
அவனிடம் ஒரு மோட்டார் வண்டி இருக்கிறது. ‫-و ی- --د-و -ار--‬ ‫__ ی_ خ____ د_____ ‫-و ی- خ-د-و د-ر-.- ------------------- ‫او یک خودرو دارد.‬ 0
‫-- -ek--ho-r--d-a-d.‬-‬ ‫__ y__ k_____ d________ ‫-o y-k k-o-r- d-a-d-‬-‬ ------------------------ ‫oo yek khodro daard.‬‬‬
அது விலை உயர்ந்த வண்டி. ‫-و------ان -س-.‬ ‫_____ گ___ ا____ ‫-و-ر- گ-ا- ا-ت-‬ ----------------- ‫خودرو گران است.‬ 0
‫k-odro -eraa- --t.‬‬‬ ‫______ g_____ a______ ‫-h-d-o g-r-a- a-t-‬-‬ ---------------------- ‫khodro geraan ast.‬‬‬
அவனிடம் ஒரு விலை உயர்ந்த மோட்டார் வண்டி இருக்கிறது. ‫او-ی--خود----گ-ان -ا-د-‬ ‫__ ی_ خ_____ گ___ د_____ ‫-و ی- خ-د-و- گ-ا- د-ر-.- ------------------------- ‫او یک خودروی گران دارد.‬ 0
‫-----k---od--o--g-ra-- da---.--‬ ‫__ y__ k_______ g_____ d________ ‫-o y-k k-o-r-o- g-r-a- d-a-d-‬-‬ --------------------------------- ‫oo yek khodrooi geraan daard.‬‬‬
அவன் ஒரு நாவல் படிக்கிறான். ‫او-(-رد- یک---ان م-‌خوا-د.‬ ‫__ (____ ی_ ر___ م________ ‫-و (-ر-] ی- ر-ا- م-‌-و-ن-.- ---------------------------- ‫او (مرد] یک رمان می‌خواند.‬ 0
‫o- (m---) ye- r---a--mi-k---nd.‬-‬ ‫__ (_____ y__ r_____ m____________ ‫-o (-o-d- y-k r-m-a- m---h-a-d-‬-‬ ----------------------------------- ‫oo (mord) yek romaan mi-khaand.‬‬‬
நாவல் அசுவாரசியமாக இருக்கிறது. ‫-ما--خس-- ---ده-ا-ت.‬ ‫____ خ___ ک____ ا____ ‫-م-ن خ-ت- ک-ن-ه ا-ت-‬ ---------------------- ‫رمان خسته کننده است.‬ 0
‫r---an-kha-t-h k-na-d----s-.--‬ ‫______ k______ k_______ a______ ‫-o-a-n k-a-t-h k-n-n-e- a-t-‬-‬ -------------------------------- ‫romaan khasteh konandeh ast.‬‬‬
அவன் ஓர்அசுவாரசியமான நாவல் படிக்கிறான். ‫-- --ر-]-یک--مان--س-ه---ن-ه-----و--د.‬ ‫__ (____ ی_ ر___ خ___ ک____ م________ ‫-و (-ر-] ی- ر-ا- خ-ت- ک-ن-ه م-‌-و-ن-.- --------------------------------------- ‫او (مرد] یک رمان خسته کننده می‌خواند.‬ 0
‫-o -mo----yek ro---n------e-----a-d-h -i-k--and-‬‬‬ ‫__ (_____ y__ r_____ k______ k_______ m____________ ‫-o (-o-d- y-k r-m-a- k-a-t-h k-n-n-e- m---h-a-d-‬-‬ ---------------------------------------------------- ‫oo (mord) yek romaan khasteh konandeh mi-khaand.‬‬‬
அவள் ஒரு சினிமா பார்த்துக்கொண்டு இருக்கிறாள். ‫------]-ی- فی-- تماشا می-کن-.‬ ‫__ (___ ی_ ف___ ت____ م______ ‫-و (-ن- ی- ف-ل- ت-ا-ا م-‌-ن-.- ------------------------------- ‫او (زن] یک فیلم تماشا می‌کند.‬ 0
‫----zan- y-k----m--amaashaa-m----nad-‬‬‬ ‫__ (____ y__ f___ t________ m___________ ‫-o (-a-) y-k f-l- t-m-a-h-a m---o-a-.-‬- ----------------------------------------- ‫oo (zan) yek film tamaashaa mi-konad.‬‬‬
சினிமா பரபரப்பூட்டுவதாக இருக்கிறது. ‫-ی-م مهیج ا---‬ ‫____ م___ ا____ ‫-ی-م م-ی- ا-ت-‬ ---------------- ‫فیلم مهیج است.‬ 0
‫fi-m -ohay-e---st--‬‬ ‫____ m_______ a______ ‫-i-m m-h-y-e- a-t-‬-‬ ---------------------- ‫film mohayyej ast.‬‬‬
அவள் ஒரு பரபரப்பூட்டும் சினிமா பார்த்துக்கொண்டு இருக்கிறாள். ‫-و--ز-] یک -ی------ج ت--شا م-‌----‬ ‫__ (___ ی_ ف___ م___ ت____ م______ ‫-و (-ن- ی- ف-ل- م-ی- ت-ا-ا م-‌-ن-.- ------------------------------------ ‫او (زن] یک فیلم مهیج تماشا می‌کند.‬ 0
‫-- (z--)-ye--film -o---y-- -a--ashaa -i-kona--‬‬‬ ‫__ (____ y__ f___ m_______ t________ m___________ ‫-o (-a-) y-k f-l- m-h-y-e- t-m-a-h-a m---o-a-.-‬- -------------------------------------------------- ‫oo (zan) yek film mohayyej tamaashaa mi-konad.‬‬‬

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

MP3 தமிழ் + பாரசீகம் (1-100) MP3 பாரசீகம் (1-100)
வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -