పదబంధం పుస్తకం

te భావాలు   »   ps احساسات

56 [యాభై ఆరు]

భావాలు

భావాలు

56 [ شپږ پنځوس ]

56 [ شپږ پنځوس ]

احساسات

احساسات

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు పాష్టో ప్లే చేయండి మరింత
నాకు కావాలని అనిపించుట زړه -رم ز__ ل__ ز-ه ل-م ------- زړه لرم 0
zṟ--l-m z__ l__ z-a l-m ------- zṟa lrm
మాకు కావాలని అనిపించుట موږ----- زړه -رو. م__ و___ ز__ ل___ م-ږ و-ت- ز-ه ل-و- ----------------- موږ ورته زړه لرو. 0
mog -rta zṟ--lro m__ o___ z__ l__ m-g o-t- z-a l-o ---------------- mog orta zṟa lro
మాకు కావాలని అనిపించకపోవుట موږ--رت--ز----ه--رو م__ و___ ز__ ن_ ل__ م-ږ و-ت- ز-ه ن- ل-و ------------------- موږ ورته زړه نه لرو 0
m---o-ta-zṟ---a--ro m__ o___ z__ n_ l__ m-g o-t- z-a n- l-o ------------------- mog orta zṟa na lro
భయం వేయుట ډارې-ل ډ_____ ډ-ر-د- ------ ډارېدل 0
ḏār--l ḏ_____ ḏ-r-d- ------ ḏārêdl
నాకు భయం వేస్తోంది زه---ریږ-. ز_ ډ______ ز- ډ-ر-ږ-. ---------- زه ډاریږم. 0
زه ډ--ی-م. ز_ ډ______ ز- ډ-ر-ږ-. ---------- زه ډاریږم.
నాకు భయం వేయడం లేదు ز--نه-ډارېږ-. ز_ ن_ ډ______ ز- ن- ډ-ر-ږ-. ------------- زه نه ډارېږم. 0
ز- ن---ا----. ز_ ن_ ډ______ ز- ن- ډ-ر-ږ-. ------------- زه نه ډارېږم.
సమయం ఉండుట و-ت ل-ل و__ ل__ و-ت ل-ل ------- وخت لرل 0
و-ت-ل-ل و__ ل__ و-ت ل-ل ------- وخت لرل
ఆయనకి సమయం ఉంది هغ----- لري. ه__ و__ ل___ ه-ه و-ت ل-ي- ------------ هغه وخت لري. 0
هغ--وخ-----. ه__ و__ ل___ ه-ه و-ت ل-ي- ------------ هغه وخت لري.
ఆయనకి సమయం లేదు ه---وخت-نه ---. ه__ و__ ن_ ل___ ه-ه و-ت ن- ل-ي- --------------- هغه وخت نه لري. 0
ه-----ت -- -ري. ه__ و__ ن_ ل___ ه-ه و-ت ن- ل-ي- --------------- هغه وخت نه لري.
విసుగ్గా ఉండుట بو--ک--ل ب__ ک___ ب-ر ک-د- -------- بور کیدل 0
bo---y-l b__ k___ b-r k-d- -------- bor kydl
ఆమెకి విసుగ్గా ఉంది هغه--و- -و- د-. ه__ ب__ ش__ د__ ه-ه ب-ر ش-ی د-. --------------- هغه بور شوی دی. 0
aǧa ----š----y a__ b__ š__ d_ a-a b-r š-y d- -------------- aǧa bor šoy dy
ఆమెకి విసుగ్గా లేదు هغه---- ن---ه. ه__ ب__ ن_ د__ ه-ه ب-ر ن- د-. -------------- هغه بور نه ده. 0
a---bo--na -a a__ b__ n_ d_ a-a b-r n- d- ------------- aǧa bor na da
ఆకలి వేయుట وږی-ک-دل و__ ک___ و-ی ک-د- -------- وږی کیدل 0
ogy -y-l o__ k___ o-y k-d- -------- ogy kydl
మీకు ఆకలి వేస్తోందా? ا-- ت--و--ږ- یا--؟ ا__ ت___ و__ ی____ ا-ا ت-س- و-ی ی-س-؟ ------------------ ایا تاسو وږی یاست؟ 0
ا---تاس- --- -اس-؟ ا__ ت___ و__ ی____ ا-ا ت-س- و-ی ی-س-؟ ------------------ ایا تاسو وږی یاست؟
మీకు ఆకలి వేయడం లేదా? ت--و وږی-نه ی-؟ ت___ و__ ن_ ی__ ت-س- و-ی ن- ی-؟ --------------- تاسو وږی نه یې؟ 0
tāso og--n---ê t___ o__ n_ y_ t-s- o-y n- y- -------------- tāso ogy na yê
దాహం వేయుట تږی وي ت__ و_ ت-ی و- ------ تږی وي 0
ت-- وي ت__ و_ ت-ی و- ------ تږی وي
వాళ్ళకి దాహంగా ఉంది دو---ږ--د-. د__ ت__ د__ د-ی ت-ي د-. ----------- دوی تږي دي. 0
د-ی -ږ---ي. د__ ت__ د__ د-ی ت-ي د-. ----------- دوی تږي دي.
వాళ్ళకి దాహంగా లేదు تا-و-تږی نه -ا--. ت___ ت__ ن_ ی____ ت-س- ت-ی ن- ی-س-. ----------------- تاسو تږی نه یاست. 0
تا-و--ږ- ن--یا-ت. ت___ ت__ ن_ ی____ ت-س- ت-ی ن- ی-س-. ----------------- تاسو تږی نه یاست.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -