คู่มือสนทนา

th ขอร้องให้ทำอะไรบางอย่าง   »   fr demander qc.

74 [เจ็ดสิบสี่]

ขอร้องให้ทำอะไรบางอย่าง

ขอร้องให้ทำอะไรบางอย่าง

74 [soixante-quatorze]

demander qc.

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ฝรั่งเศส เล่น มากกว่า
คุณช่วยตัดผมให้ ผม / ดิฉัน ได้ไหม ครับ / คะ? Po-rr--z-vo-- m- cou--r l-- c-e---- ? P____________ m_ c_____ l__ c______ ? P-u-r-e---o-s m- c-u-e- l-s c-e-e-x ? ------------------------------------- Pourriez-vous me couper les cheveux ? 0
อย่าให้สั้นเกินไป นะครับ / นะคะ P-- trop c-ur---s’-l-v--- ---it. P__ t___ c_____ s___ v___ p_____ P-s t-o- c-u-t- s-i- v-u- p-a-t- -------------------------------- Pas trop court, s’il vous plait. 0
สั้นอีกนิด นะครับ / นะคะ Un pe--p-us --u-t--s’il ---s-p-ait. U_ p__ p___ c_____ s___ v___ p_____ U- p-u p-u- c-u-t- s-i- v-u- p-a-t- ----------------------------------- Un peu plus court, s’il vous plait. 0
ช่วยล้างรูปให้ได้ไหม ครับ / คะ? Po-r---z-v-us-me--é---------l-s--ho-os-? P____________ m_ d_________ l__ p_____ ? P-u-r-e---o-s m- d-v-l-p-e- l-s p-o-o- ? ---------------------------------------- Pourriez-vous me développer les photos ? 0
รูปอยู่ในซีดี ครับ / คะ L-s-p---o- sont--u- -e---. L__ p_____ s___ s__ l_ C__ L-s p-o-o- s-n- s-r l- C-. -------------------------- Les photos sont sur le CD. 0
รูปอยู่ในกล้อง ครับ / คะ Les p----s so-t d-n- -----areil-p-o--. L__ p_____ s___ d___ l_________ p_____ L-s p-o-o- s-n- d-n- l-a-p-r-i- p-o-o- -------------------------------------- Les photos sont dans l’appareil photo. 0
ช่วยซ่อมนาฬิกาให้ได้ไหม ครับ / คะ? Pour--ez-v-u- m- -ép-rer -a m---r--? P____________ m_ r______ l_ m_____ ? P-u-r-e---o-s m- r-p-r-r l- m-n-r- ? ------------------------------------ Pourriez-vous me réparer la montre ? 0
กระจกแตก L---erre e-t -ass-. L_ v____ e__ c_____ L- v-r-e e-t c-s-é- ------------------- Le verre est cassé. 0
แบต(เตอร์รี่)หมด La-p--e-e---vi-e. L_ p___ e__ v____ L- p-l- e-t v-d-. ----------------- La pile est vide. 0
ช่วยรีดเสื้อตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ? Po-r--e--v--- me r--a---- -- c--m----? P____________ m_ r_______ l_ c______ ? P-u-r-e---o-s m- r-p-s-e- l- c-e-i-e ? -------------------------------------- Pourriez-vous me repasser la chemise ? 0
ช่วยซักกางเกงตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ? Pou-riez--ous m--ne---y---l-----ta-on-? P____________ m_ n_______ l_ p_______ ? P-u-r-e---o-s m- n-t-o-e- l- p-n-a-o- ? --------------------------------------- Pourriez-vous me nettoyer le pantalon ? 0
ช่วยซ่อมรองเท้าคู่นี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ? Po---ie---o-s -e-r-par-r---s -h--ssure--? P____________ m_ r______ l__ c_________ ? P-u-r-e---o-s m- r-p-r-r l-s c-a-s-u-e- ? ----------------------------------------- Pourriez-vous me réparer les chaussures ? 0
ขอต่อบุหรี่หน่อยได้ไหม ครับ / คะ? P-----e--vo-- -e do---r ---f-- ? P____________ m_ d_____ d_ f__ ? P-u-r-e---o-s m- d-n-e- d- f-u ? -------------------------------- Pourriez-vous me donner du feu ? 0
คุณมีไม้ขีดไฟหรือไฟแช็คไหม ครับ / คะ? Ave-------des--llu-et--- ----- b---u-t-? A________ d__ a_________ o_ u_ b______ ? A-e---o-s d-s a-l-m-t-e- o- u- b-i-u-t ? ---------------------------------------- Avez-vous des allumettes ou un briquet ? 0
คุณมีที่เขี่ยบุหรี่ไหม ครับ / คะ? Av-----u- -n-------er-? A________ u_ c_______ ? A-e---o-s u- c-n-r-e- ? ----------------------- Avez-vous un cendrier ? 0
คุณสูบซิการ์ไหม ครับ / คะ? Fu--z----- -e- -igar-s-? F_________ d__ c______ ? F-m-z-v-u- d-s c-g-r-s ? ------------------------ Fumez-vous des cigares ? 0
คุณสูบบุหรี่ไหม ครับ / คะ? Fu-------s--e--c-ga----es ? F_________ d__ c_________ ? F-m-z-v-u- d-s c-g-r-t-e- ? --------------------------- Fumez-vous des cigarettes ? 0
คุณสูบไปป์ไหม ครับ / คะ? F-mez--ou--------e ? F_________ l_ p___ ? F-m-z-v-u- l- p-p- ? -------------------- Fumez-vous la pipe ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -