คู่มือสนทนา

th กีฬา   »   fr Le sport

49 [สี่สิบเก้า]

กีฬา

กีฬา

49 [quarante-neuf]

Le sport

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ฝรั่งเศส เล่น มากกว่า
คุณออกกำลังกายไหม? Prat---es-tu-un-s-o-t-? P___________ u_ s____ ? P-a-i-u-s-t- u- s-o-t ? ----------------------- Pratiques-tu un sport ? 0
ครับ / ค่ะ ผม / ดิฉัน ต้องออกกำลังกาย Ou-, je-d-i- --u--r. O___ j_ d___ b______ O-i- j- d-i- b-u-e-. -------------------- Oui, je dois bouger. 0
ผม / ดิฉัน เป็นสมาชิกของสปอร์ตคลับ J- -ais a--cen--e spo-t-f. J_ v___ a_ c_____ s_______ J- v-i- a- c-n-r- s-o-t-f- -------------------------- Je vais au centre sportif. 0
เราเล่นฟุตบอล N-us jouons -- --otb---. N___ j_____ a_ f________ N-u- j-u-n- a- f-o-b-l-. ------------------------ Nous jouons au football. 0
บางครั้งเราก็ว่ายน้ำ Pa-f-i-----s -ageo-s. P______ n___ n_______ P-r-o-s n-u- n-g-o-s- --------------------- Parfois nous nageons. 0
หรือไม่ก็ขี่จักรยาน Ou n-----a----s----vél-. O_ n___ f______ d_ v____ O- n-u- f-i-o-s d- v-l-. ------------------------ Ou nous faisons du vélo. 0
มีสนามแข่งฟุตบอลในเมืองของเรา D--s-no-r- -i---,-i----a-u----ade----footb---. D___ n____ v_____ i_ y a u_ s____ d_ f________ D-n- n-t-e v-l-e- i- y a u- s-a-e d- f-o-b-l-. ---------------------------------------------- Dans notre ville, il y a un stade de football. 0
แล้วก็มีสระว่ายน้ำกับเซาว์น่าด้วย I- y a -u--i-u-e pisc-ne--v-c-sau--. I_ y a a____ u__ p______ a___ s_____ I- y a a-s-i u-e p-s-i-e a-e- s-u-a- ------------------------------------ Il y a aussi une piscine avec sauna. 0
และมีสนามกอล์ฟ Et-il --- un -err-in de--olf. E_ i_ y a u_ t______ d_ g____ E- i- y a u- t-r-a-n d- g-l-. ----------------------------- Et il y a un terrain de golf. 0
ในทีวีมีอะไรดูบ้าง? Qu-y --t-i--à-l- -é-é-i-----? Q___ a_____ à l_ t_________ ? Q-’- a-t-i- à l- t-l-v-s-o- ? ----------------------------- Qu’y a-t-il à la télévision ? 0
กำลังมีการแข่งฟุตบอลในตอนนี้ Il y - -n-ma-c- -- -o--. I_ y a u_ m____ d_ f____ I- y a u- m-t-h d- f-o-. ------------------------ Il y a un match de foot. 0
ทีมเยอรมันแข่งกับทีมอังกฤษอยู่ L-é--i-e all--a-de--o---co-tre l-----pe a--l-i-e. L_______ a________ j___ c_____ l_______ a________ L-é-u-p- a-l-m-n-e j-u- c-n-r- l-é-u-p- a-g-a-s-. ------------------------------------------------- L’équipe allemande joue contre l’équipe anglaise. 0
ใครกำลังนำ? Q-- g-g---? Q__ g____ ? Q-i g-g-e ? ----------- Qui gagne ? 0
ผม / ดิฉัน ไม่ทราบ ครับ / ค่ะ Je -’-- a--a-c-n---dée. J_ n___ a_ a_____ i____ J- n-e- a- a-c-n- i-é-. ----------------------- Je n’en ai aucune idée. 0
ตอนนี้เสมอกันอยู่ P--r le ---e--,---e-t matc- --l. P___ l_ m______ c____ m____ n___ P-u- l- m-m-n-, c-e-t m-t-h n-l- -------------------------------- Pour le moment, c’est match nul. 0
ผู้ตัดสินมาจากเบลเยี่ยม L---bi-r- v-e-t--e -e---que. L________ v____ d_ B________ L-a-b-t-e v-e-t d- B-l-i-u-. ---------------------------- L’arbitre vient de Belgique. 0
ตอนนี้กำลังยิงลูกโทษ Mai-te--n-, -l-y --un penal--. M__________ i_ y a u_ p_______ M-i-t-n-n-, i- y a u- p-n-l-y- ------------------------------ Maintenant, il y a un penalty. 0
เข้าประตูแล้ว! หนึ่งต่อศูนย์ B-- !-Un --zé---! B__ ! U_ à z___ ! B-t ! U- à z-r- ! ----------------- But ! Un à zéro ! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -