فریز بُک

ur ‫پوسٹ آفس میں‬   »   ps په پوسټ دفتر کې.

‫59 [انسٹھ]‬

‫پوسٹ آفس میں‬

‫پوسٹ آفس میں‬

59 [ نهه پنځوس ]

59 [ نهه پنځوس ]

په پوسټ دفتر کې.

pa posṯ dftr kê

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو پشتو چالو کریں مزید
‫اگلا پوسٹ آفس کہیں ہے؟‬ نږدې پوسټ دفتر چیرته دی؟ نږدې پوسټ دفتر چیرته دی؟ 1
ngd- p--ṯ --tr-ç-rt--dy ngdê posṯ dftr çyrta dy
‫کیا اگلا پوسٹ آفس یہاں سے دور ہے؟‬ ایا پوسټ دفتر له دې ځایه نه لرې دی؟ ایا پوسټ دفتر له دې ځایه نه لرې دی؟ 1
ā-ā-po-ṯ---t---a-dê---āya-na lrê-dy āyā posṯ dftr la dê dzāya na lrê dy
‫اگلا لیٹر بکس کہیں ہے؟‬ نږدې میل باکس چیرته دی؟ نږدې میل باکس چیرته دی؟ 1
ن-دې میل با---چیرته---؟ نږدې میل باکس چیرته دی؟
‫مجھے کچھ ڈاک ٹکٹ کی ضرورت ہے-‬ زه یو څو ټاپونو ته اړتیا لرم. زه یو څو ټاپونو ته اړتیا لرم. 1
زه-ی-------پو-- -- اړتی- لرم. زه یو څو ټاپونو ته اړتیا لرم.
‫پوسٹ کارڈ اور خط کے لیے-‬ د یو کارت او لیک لپاره. د یو کارت او لیک لپاره. 1
د--و-کارت او---- -پ-ر-. د یو کارت او لیک لپاره.
‫امریکہ کا ٹکٹ کتنے کا ہے؟‬ امریکا ته ٹکٹ څومره دی؟ امریکا ته ٹکٹ څومره دی؟ 1
ā---k- -a - ts-mr--dy āmrykā ta k tsomra dy
‫پیکٹ کا وزن کتنا ہے؟‬ بسته څومره دروند ده؟ بسته څومره دروند ده؟ 1
بس-ه څ--ره-د-وند---؟ بسته څومره دروند ده؟
‫کیا میں اسے ہوائی جہاز سے بھیج سکتا ہوں؟‬ ایا زه دغه په الوتکه کې لېږلی شم؟. ایا زه دغه په الوتکه کې لېږلی شم؟. 1
āyā -a------a ālo-k- kê--ê-l--šm āyā za dǧa pa ālotka kê lêgly šm
‫وہاں پہنچنے میں کتنا وقت لگے گا؟‬ په رسیدو څومره وخت نیسي؟ په رسیدو څومره وخت نیسي؟ 1
pa ----o-ts-----------s-y pa rsydo tsomra oǩt nysêy
‫میں کہاں سے فون کر سکتا ہوں؟‬ زه چیرته تلیفون کولی شم؟ زه چیرته تلیفون کولی شم؟ 1
ز--چیر-- --یفون کو----م؟ زه چیرته تلیفون کولی شم؟
‫اگلا ٹیلیفون بوتھ کہاں ہے؟‬ د تلیفون راتلونکی بوت چیرته دی؟ د تلیفون راتلونکی بوت چیرته دی؟ 1
د-ت----- ر----نک- بوت-چی-ت----؟ د تلیفون راتلونکی بوت چیرته دی؟
‫کیا آپ کے پاس ٹیلیفون کارڈ ہے؟‬ ایا تاسو د تلیفون کارتونه لرئ؟ ایا تاسو د تلیفون کارتونه لرئ؟ 1
ا---ت--و ---ل---ن---رتونه -رئ؟ ایا تاسو د تلیفون کارتونه لرئ؟
‫کیا آپ کے پاس ٹیلیفون بْک ہے؟‬ ایا تاسو د تلیفون کتاب لرئ؟ ایا تاسو د تلیفون کتاب لرئ؟ 1
ا-ا --سو-د ت-یفو-----ب ل-ئ؟ ایا تاسو د تلیفون کتاب لرئ؟
‫کیا آپ کو آسٹریا کا کوڈ معلوم ہے؟‬ ایا تاسو د اتریش کوډ پیژنئ؟ ایا تاسو د اتریش کوډ پیژنئ؟ 1
āy- -ā-o d --ryš-k-- -yžn āyā tāso d ātryš koḏ pyžn
‫ایک منٹ، میں دیکھتا ہوں-‬ یو منٹ، زه به یو نظر وګورم. یو منٹ، زه به یو نظر وګورم. 1
y- -- z- ---y--n-r-o--rm yo mn za ba yo nzr ogorm
‫لائن ہمیشہ مصروف رہتی ہے-‬ لائن ہمیشہ مصروف وي. لائن ہمیشہ مصروف وي. 1
l-n-my----r-f-o-y lān myš msrof oêy
‫آپ نے کونسا نمبر ڈائل کیا تھا؟‬ تاسو کومه شمیره ډایل کړی؟ تاسو کومه شمیره ډایل کړی؟ 1
tā-- -oma-šm--a -ā-l---y tāso koma šmyra ḏāyl kṟy
‫سب سے پہلے صفر ڈائل کریں!‬ تاسو لومړی صفر ډایل کړئ! تاسو لومړی صفر ډایل کړئ! 1
t-s- l---y-sf---āy- -ṟ tāso lomṟy sfr ḏāyl kṟ

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -