| 您 有 一个 空房间 吗 ? |
Унэ нэ-I ---и--?
У__ н___ ш______
У-э н-к- ш-у-I-?
----------------
Унэ нэкI шъуиIа?
0
Unj-----k- -hu---?
U___ n____ s______
U-j- n-e-I s-u-I-?
------------------
Unje njekI shuiIa?
|
您 有 一个 空房间 吗 ?
Унэ нэкI шъуиIа?
Unje njekI shuiIa?
|
| 我 定 了 一个 房间 。 |
Сэ ун--къ-зыфяз-ъ-гъ-н------.
С_ у__ к_____________________
С- у-э к-ы-ы-я-г-э-ъ-н-г-а-ъ-
-----------------------------
Сэ унэ къызыфязгъэгъэнэгъагъ.
0
S-e-u-j--ky-y-j-zgje----je-ag.
S__ u___ k____________________
S-e u-j- k-z-f-a-g-e-j-n-e-a-.
------------------------------
Sje unje kyzyfjazgjegjenjegag.
|
我 定 了 一个 房间 。
Сэ унэ къызыфязгъэгъэнэгъагъ.
Sje unje kyzyfjazgjegjenjegag.
|
| 我的 名字 是 米勒 。 |
Сэ-с--э--уа--- Мю--е-.
С_ с__________ М______
С- с-ъ-к-у-ц-э М-л-е-.
----------------------
Сэ слъэкъуацIэ Мюллер.
0
S-e-s--e-----je Mj-l-e-.
S__ s__________ M_______
S-e s-j-k-a-I-e M-u-l-r-
------------------------
Sje sljekuacIje Mjuller.
|
我的 名字 是 米勒 。
Сэ слъэкъуацIэ Мюллер.
Sje sljekuacIje Mjuller.
|
| 我 需要 一个 单人间 。 |
С---- ---гыр-- --- -нэ -ыфай.
С_ з_ н_______ п__ у__ с_____
С- з- н-б-ы-э- п-е у-э с-ф-й-
-----------------------------
Сэ зы нэбгырэм пае унэ сыфай.
0
S-- -y ---b-yrj-- pae-u--e ----j.
S__ z_ n_________ p__ u___ s_____
S-e z- n-e-g-r-e- p-e u-j- s-f-j-
---------------------------------
Sje zy njebgyrjem pae unje syfaj.
|
我 需要 一个 单人间 。
Сэ зы нэбгырэм пае унэ сыфай.
Sje zy njebgyrjem pae unje syfaj.
|
| 我 需要 一个 双人间 。 |
С- ---г-р-тI-м- апае-унэ-с-фа-.
С_ н___________ а___ у__ с_____
С- н-б-ы-и-I-м- а-а- у-э с-ф-й-
-------------------------------
Сэ нэбгыритIумэ апае унэ сыфай.
0
Sje-nj------tI-m-e---ae----e---fa-.
S__ n_____________ a___ u___ s_____
S-e n-e-g-r-t-u-j- a-a- u-j- s-f-j-
-----------------------------------
Sje njebgyritIumje apae unje syfaj.
|
我 需要 一个 双人间 。
Сэ нэбгыритIумэ апае унэ сыфай.
Sje njebgyritIumje apae unje syfaj.
|
| 这个 房间 每晚 要 多少钱 ? |
Мы-унэм з- чэ- -----ны-----а-- -------?
М_ у___ з_ ч__ щ_______ т_____ т_______
М- у-э- з- ч-щ щ-п-ы-ы- т-ь-п- т-ф-р-р-
---------------------------------------
Мы унэм зы чэщ щипхыным тхьапш тефэрэр?
0
My --je---- -h--s-- -hhi---n-m t-'ap-h -----rje-?
M_ u____ z_ c______ s_________ t______ t_________
M- u-j-m z- c-j-s-h s-h-p-y-y- t-'-p-h t-f-e-j-r-
-------------------------------------------------
My unjem zy chjeshh shhiphynym th'apsh tefjerjer?
|
这个 房间 每晚 要 多少钱 ?
Мы унэм зы чэщ щипхыным тхьапш тефэрэр?
My unjem zy chjeshh shhiphynym th'apsh tefjerjer?
|
| 我 需要 一个 带浴盆的 房间 。 |
Сэ--ъ----I-пI--х-т---унэ-----й.
С_ г__________ х____ у__ с_____
С- г-э-с-I-п-э х-т-у у-э с-ф-й-
-------------------------------
Сэ гъэпскIыпIэ хэтэу унэ сыфай.
0
S-----e-sk-y---e ----je- -n-e-s-fa-.
S__ g___________ h______ u___ s_____
S-e g-e-s-I-p-j- h-e-j-u u-j- s-f-j-
------------------------------------
Sje gjepskIypIje hjetjeu unje syfaj.
|
我 需要 一个 带浴盆的 房间 。
Сэ гъэпскIыпIэ хэтэу унэ сыфай.
Sje gjepskIypIje hjetjeu unje syfaj.
|
| 我 需要 一个 带淋浴的 房间 。 |
Сэ--уш-хэ-эу у-------й.
С_ д__ х____ у__ с_____
С- д-ш х-т-у у-э с-ф-й-
-----------------------
Сэ душ хэтэу унэ сыфай.
0
Sj---us--h--t--u-------y---.
S__ d___ h______ u___ s_____
S-e d-s- h-e-j-u u-j- s-f-j-
----------------------------
Sje dush hjetjeu unje syfaj.
|
我 需要 一个 带淋浴的 房间 。
Сэ душ хэтэу унэ сыфай.
Sje dush hjetjeu unje syfaj.
|
| 我 能 看一下 房间 吗 ? |
Унэ- с-пл--мэ -ъ--т-?
У___ с_______ х______
У-э- с-п-ъ-м- х-у-т-?
---------------------
Унэм сеплъымэ хъущта?
0
Un-em s---ym-- ---h-t-?
U____ s_______ h_______
U-j-m s-p-y-j- h-s-h-a-
-----------------------
Unjem seplymje hushhta?
|
我 能 看一下 房间 吗 ?
Унэм сеплъымэ хъущта?
Unjem seplymje hushhta?
|
| 这里 有 车库 吗 ? |
Мыщ--ар-ж-щыI-?
М__ г____ щ____
М-щ г-р-ж щ-I-?
---------------
Мыщ гараж щыIа?
0
My--h-ga---h -h---a?
M____ g_____ s______
M-s-h g-r-z- s-h-I-?
--------------------
Myshh garazh shhyIa?
|
这里 有 车库 吗 ?
Мыщ гараж щыIа?
Myshh garazh shhyIa?
|
| 这里 有 保险柜 吗 ? |
Мы- се-ф-щ---?
М__ с___ щ____
М-щ с-й- щ-I-?
--------------
Мыщ сейф щыIа?
0
My-hh -e-- sh-yIa?
M____ s___ s______
M-s-h s-j- s-h-I-?
------------------
Myshh sejf shhyIa?
|
这里 有 保险柜 吗 ?
Мыщ сейф щыIа?
Myshh sejf shhyIa?
|
| 这里 有 传真 吗 ? |
М-щ-фак- --I-?
М__ ф___ щ____
М-щ ф-к- щ-I-?
--------------
Мыщ факс щыIа?
0
M-s-h-f--s-sh-yIa?
M____ f___ s______
M-s-h f-k- s-h-I-?
------------------
Myshh faks shhyIa?
|
这里 有 传真 吗 ?
Мыщ факс щыIа?
Myshh faks shhyIa?
|
| 好, 我 就要 这个 房间 。 |
Дэ-ъу--ун-------э.
Д_____ у___ с_____
Д-г-у- у-э- с-ш-э-
------------------
Дэгъу, унэр сэштэ.
0
D-egu--unje--s--s-t--.
D_____ u____ s________
D-e-u- u-j-r s-e-h-j-.
----------------------
Djegu, unjer sjeshtje.
|
好, 我 就要 这个 房间 。
Дэгъу, унэр сэштэ.
Djegu, unjer sjeshtje.
|
| 这是 房间 钥匙 。 |
Iун-I---эх-р--а-ы.
I___________ м____
I-н-I-б-э-э- м-р-.
------------------
IункIыбзэхэр мары.
0
Iunk-ybz-eh-e----ry.
I_____________ m____
I-n-I-b-j-h-e- m-r-.
--------------------
IunkIybzjehjer mary.
|
这是 房间 钥匙 。
IункIыбзэхэр мары.
IunkIybzjehjer mary.
|
| 这是 我的 行李 。 |
Мыр -иба-а-.
М__ с_______
М-р с-б-г-ж-
------------
Мыр сибагаж.
0
My--s-------.
M__ s________
M-r s-b-g-z-.
-------------
Myr sibagazh.
|
这是 我的 行李 。
Мыр сибагаж.
Myr sibagazh.
|
| 早餐 几点 开始 ? |
Сы---тыр -хь---ы-------жь-шх------ъэ---ра?
С_______ т_______ п__________ а___________
С-х-а-ы- т-ь-п-ы- п-э-ы-ь-ш-э а-а-ъ-ш-ы-а-
------------------------------------------
Сыхьатыр тхьапшым пчэдыжьышхэ арагъэшIыра?
0
Syh'-t-- --'ap--ym-p-h----z-'------ ara--e----r-?
S_______ t________ p_______________ a____________
S-h-a-y- t-'-p-h-m p-h-e-y-h-y-h-j- a-a-j-s-I-r-?
-------------------------------------------------
Syh'atyr th'apshym pchjedyzh'yshhje aragjeshIyra?
|
早餐 几点 开始 ?
Сыхьатыр тхьапшым пчэдыжьышхэ арагъэшIыра?
Syh'atyr th'apshym pchjedyzh'yshhje aragjeshIyra?
|
| 午饭 几点 开始 ? |
Сыхь-ты----ьа-шы- щ-джэ-ъ--ш-э--р-г-эш--ра?
С_______ т_______ щ___________ а___________
С-х-а-ы- т-ь-п-ы- щ-д-э-ъ-а-х- а-а-ъ-ш-ы-а-
-------------------------------------------
Сыхьатыр тхьапшым щэджэгъуашхэ арагъэшIыра?
0
Sy-'--y- t---psh-m----j---hje--as--j--ara----hIy--?
S_______ t________ s_________________ a____________
S-h-a-y- t-'-p-h-m s-h-e-z-j-g-a-h-j- a-a-j-s-I-r-?
---------------------------------------------------
Syh'atyr th'apshym shhjedzhjeguashhje aragjeshIyra?
|
午饭 几点 开始 ?
Сыхьатыр тхьапшым щэджэгъуашхэ арагъэшIыра?
Syh'atyr th'apshym shhjedzhjeguashhje aragjeshIyra?
|
| 晚饭 几点 开始 ? |
Сыхь-тыр-----п--м -ч-х-эшъ---шх- а-а-ъэш-ыра?
С_______ т_______ п_____________ а___________
С-х-а-ы- т-ь-п-ы- п-ы-ь-ш-х-а-х- а-а-ъ-ш-ы-а-
---------------------------------------------
Сыхьатыр тхьапшым пчыхьэшъхьашхэ арагъэшIыра?
0
S-h'-t-r-th----hy--p---h-je-hh'--h-j- ar----s--y-a?
S_______ t________ p_________________ a____________
S-h-a-y- t-'-p-h-m p-h-h-j-s-h-a-h-j- a-a-j-s-I-r-?
---------------------------------------------------
Syh'atyr th'apshym pchyh'jeshh'ashhje aragjeshIyra?
|
晚饭 几点 开始 ?
Сыхьатыр тхьапшым пчыхьэшъхьашхэ арагъэшIыра?
Syh'atyr th'apshym pchyh'jeshh'ashhje aragjeshIyra?
|