Разговорник

ad Пхъэшъхьэ-мышъхьэхэр ыкIи гъомлапхъэхэр   »   uk Плоди та продукти харчування

15 [пшIыкIутфы]

Пхъэшъхьэ-мышъхьэхэр ыкIи гъомлапхъэхэр

Пхъэшъхьэ-мышъхьэхэр ыкIи гъомлапхъэхэр

15 [п’ятнадцять]

15 [pʺyatnadtsyatʹ]

Плоди та продукти харчування

Plody ta produkty kharchuvannya

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ украинский Играть в более
Сэ цумпэ сиI. Я-ма---ол---цю. Я м__ п________ Я м-ю п-л-н-ц-. --------------- Я маю полуницю. 0
Y- m-yu -o----t-yu. Y_ m___ p__________ Y- m-y- p-l-n-t-y-. ------------------- YA mayu polunytsyu.
Сэ киви ыкIи нашэ сиI. Я---- к-в--і д-ню. Я м__ к___ і д____ Я м-ю к-в- і д-н-. ------------------ Я маю ківі і диню. 0
YA--ay---ivi-i---n--. Y_ m___ k___ i d_____ Y- m-y- k-v- i d-n-u- --------------------- YA mayu kivi i dynyu.
Сэ апельсин ыкIи грейпфрут сиI. Я -аю -ом-----у-- грей--р-т. Я м__ п________ і г_________ Я м-ю п-м-р-н-у і г-е-п-р-т- ---------------------------- Я маю помаранчу і грейпфрут. 0
Y--mayu--------ch- i-hre--pfr-t. Y_ m___ p_________ i h_________ Y- m-y- p-m-r-n-h- i h-e-̆-f-u-. -------------------------------- YA mayu pomaranchu i hrey̆pfrut.
Сэ мыIэрысэ ыкIи манго сиI. Я-ма- ------ - -а-го. Я м__ я_____ і м_____ Я м-ю я-л-к- і м-н-о- --------------------- Я маю яблуко і манго. 0
Y- m-yu --blu-o-i ---h-. Y_ m___ y______ i m_____ Y- m-y- y-b-u-o i m-n-o- ------------------------ YA mayu yabluko i manho.
Сэ банан ыкIи ананас сиI. Я-м-ю-ба--- і--н--а-. Я м__ б____ і а______ Я м-ю б-н-н і а-а-а-. --------------------- Я маю банан і ананас. 0
Y- mayu --n-------anas. Y_ m___ b____ i a______ Y- m-y- b-n-n i a-a-a-. ----------------------- YA mayu banan i ananas.
Сэ пхъэшъхьэ-мышъхьэ салат сэшIы. Я -об---сала---з фр---ів. Я р____ с____ і_ ф_______ Я р-б-ю с-л-т і- ф-у-т-в- ------------------------- Я роблю салат із фруктів. 0
YA rob-y---ala--i- -rukt-v. Y_ r_____ s____ i_ f_______ Y- r-b-y- s-l-t i- f-u-t-v- --------------------------- YA roblyu salat iz fruktiv.
Сэ тост сэшхы. Я -------ку. Я ї_ г______ Я ї- г-і-к-. ------------ Я їм грінку. 0
Y- ï--h--n--. Y_ ï_ h______ Y- i-m h-i-k-. -------------- YA ïm hrinku.
Сэ тостым тхъу дэсэшхы. Я ---г-інку - мас-ом. Я ї_ г_____ з м______ Я ї- г-і-к- з м-с-о-. --------------------- Я їм грінку з маслом. 0
YA ï--h-in-u-- --slo-. Y_ ï_ h_____ z m______ Y- i-m h-i-k- z m-s-o-. ----------------------- YA ïm hrinku z maslom.
Сэ тостым тхъурэ джемрэ дэсэшхы. Я їм-гр-нк--з--а-л-- --д---о-. Я ї_ г_____ з м_____ і д______ Я ї- г-і-к- з м-с-о- і д-е-о-. ------------------------------ Я їм грінку з маслом і джемом. 0
YA ----h-i--u - -as-o- i-d--e-o-. Y_ ï_ h_____ z m_____ i d_______ Y- i-m h-i-k- z m-s-o- i d-h-m-m- --------------------------------- YA ïm hrinku z maslom i dzhemom.
Сэ сэндвич сэшхы. Я -- санд---. Я ї_ с_______ Я ї- с-н-в-ч- ------------- Я їм сандвіч. 0
Y- -̈- s-ndv-ch. Y_ ï_ s________ Y- i-m s-n-v-c-. ---------------- YA ïm sandvich.
Сэ сэндвичым маргарин дэсэшхы. Я їм-с--дв-ч-- м-р-а-ин--. Я ї_ с______ з м__________ Я ї- с-н-в-ч з м-р-а-и-о-. -------------------------- Я їм сендвіч з маргарином. 0
YA --m---nd-ich-- -------no-. Y_ ï_ s_______ z m__________ Y- i-m s-n-v-c- z m-r-a-y-o-. ----------------------------- YA ïm sendvich z marharynom.
Сэ сэндвичым маргаринрэ помидоррэ дэсэшхы. Я ї--с---ві- - м--г--и----- по-----ом. Я ї_ с______ з м_________ і п_________ Я ї- с-н-в-ч з м-р-а-и-о- і п-м-д-р-м- -------------------------------------- Я їм сендвіч з маргарином і помідором. 0
YA -----en-vi-- - marha-y----i po-----o-. Y_ ï_ s_______ z m_________ i p_________ Y- i-m s-n-v-c- z m-r-a-y-o- i p-m-d-r-m- ----------------------------------------- YA ïm sendvich z marharynom i pomidorom.
Тэ хьалыгъурэ пынджрэ тищыкIагъ. На----т-і-ні -лі- ---ис. Н__ п_______ х___ і р___ Н-м п-т-і-н- х-і- і р-с- ------------------------ Нам потрібні хліб і рис. 0
N-- p-trib-- -h----i-rys. N__ p_______ k____ i r___ N-m p-t-i-n- k-l-b i r-s- ------------------------- Nam potribni khlib i rys.
Тэ пцэжъые ыкIи лы тищыкIагъ. На--по-рі-ні --б- і бі-ш-е-с. Н__ п_______ р___ і б________ Н-м п-т-і-н- р-б- і б-ф-т-к-. ----------------------------- Нам потрібні риба і біфштекс. 0
N----otri-n--r-ba-- b--s--e-s. N__ p_______ r___ i b_________ N-m p-t-i-n- r-b- i b-f-h-e-s- ------------------------------ Nam potribni ryba i bifshteks.
Тэ пиццэ ыкIи спагетти тищыкIагъ. На----т-і-ні піца і-с-аге-і. Н__ п_______ п___ і с_______ Н-м п-т-і-н- п-ц- і с-а-е-і- ---------------------------- Нам потрібні піца і спагеті. 0
N--------bn----t-a---s-ah-ti. N__ p_______ p____ i s_______ N-m p-t-i-n- p-t-a i s-a-e-i- ----------------------------- Nam potribni pitsa i spaheti.
Сыд джыри тищыкIагъэр? Що-нам----п-трі-но? Щ_ н__ щ_ п________ Щ- н-м щ- п-т-і-н-? ------------------- Що нам ще потрібно? 0
Shch- na--s---e--otribno? S____ n__ s____ p________ S-c-o n-m s-c-e p-t-i-n-? ------------------------- Shcho nam shche potribno?
Тэ пхъы ыкIи помидорхэр хьантхъупсым пае тищыкIагъэх. Н-- по-------i м-р--- --п-м-д-р--дл- с-п-. Н__ п_______ i м_____ і п_______ д__ с____ Н-м п-т-і-н- i м-р-в- і п-м-д-р- д-я с-п-. ------------------------------------------ Нам потрібна i морква і помідори для супу. 0
Nam--o-ribna----o--v--i --mi---y dl-a -upu. N__ p_______ i m_____ i p_______ d___ s____ N-m p-t-i-n- i m-r-v- i p-m-d-r- d-y- s-p-. ------------------------------------------- Nam potribna i morkva i pomidory dlya supu.
Супермаркетыр тыдэ щыI? Д--є с-п-рм-рке-? Д_ є с___________ Д- є с-п-р-а-к-т- ----------------- Де є супермаркет? 0
De--e s---rmar-et? D_ y_ s___________ D- y- s-p-r-a-k-t- ------------------ De ye supermarket?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -