Разговорник

ad Къэлэ экскурсиер   »   sk Prehliadka mesta

42 [тIокIитIурэ тIурэ]

Къэлэ экскурсиер

Къэлэ экскурсиер

42 [štyridsaťdva]

Prehliadka mesta

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ словацкий Играть в более
Тхьаумэфэ мафэхэм бэдзэрыр мэлажьа? J----h o---re-- ---------e--? J_ t__ o_______ k____ n______ J- t-h o-v-r-n- k-ž-ú n-d-ľ-? ----------------------------- Je trh otvorený každú nedeľu? 0
Блыпэ мафэхэм ермэлыкъым Iоф ешIа? Je v-ľ--- -tvoren- -až-- -on-----? J_ v_____ o_______ k____ p________ J- v-ľ-r- o-v-r-n- k-ž-ý p-n-e-o-? ---------------------------------- Je veľtrh otvorený každý pondelok? 0
Гъубдж мафэхэм къэгъэлъэгъонхэр рагъэкIокIыха? Je v--ta-a ot-o---á k-ž---u-o--k? J_ v______ o_______ k____ u______ J- v-s-a-a o-v-r-n- k-ž-ý u-o-o-? --------------------------------- Je výstava otvorená každý utorok? 0
Бэрэскэжъые мафэхэм зоопаркыр зэIухыгъа? J- zo--ot-o-e-é---ždú st-edu? J_ z__ o_______ k____ s______ J- z-o o-v-r-n- k-ž-ú s-r-d-? ----------------------------- Je zoo otvorené každú stredu? 0
Мэфэку мафэхэм музеир зэIухыгъа? J- m--eu----v----é---žd- š-v-t--? J_ m_____ o_______ k____ š_______ J- m-z-u- o-v-r-n- k-ž-ý š-v-t-k- --------------------------------- Je múzeum otvorené každý štvrtok? 0
Бэрэскэшхо мафэхэм галереир зэIухыгъа? J- ga--ria o----e-- ---d------o-? J_ g______ o_______ k____ p______ J- g-l-r-a o-v-r-n- k-ž-ý p-a-o-? --------------------------------- Je galéria otvorená každý piatok? 0
Сурэт тепхы хъущта? Môže sa-t--f-tog-a---a-? M___ s_ t_ f____________ M-ž- s- t- f-t-g-a-o-a-? ------------------------ Môže sa tu fotografovať? 0
ЧIэхьапкIэ птынэу щыта? M-s- ---plat----s---né? M___ s_ p_____ v_______ M-s- s- p-a-i- v-t-p-é- ----------------------- Musí sa platiť vstupné? 0
ЧIэхьапкIэр сыд фэдиз? K---o--t-j- v---p--? K____ s____ v_______ K-ľ-o s-o-í v-t-p-é- -------------------- Koľko stojí vstupné? 0
Купхэм къафыкIырагъэча? P----t-jet------u--------pin-? P__________ z____ p__ s_______ P-s-y-u-e-e z-a-u p-e s-u-i-y- ------------------------------ Poskytujete zľavu pre skupiny? 0
КIэлэцIыкIумэ къафыкIырагъэча? P-s----jet--zľavu-pre-det-? P__________ z____ p__ d____ P-s-y-u-e-e z-a-u p-e d-t-? --------------------------- Poskytujete zľavu pre deti? 0
Студентхэм къафыкIырагъэча? Po--y--j-te -ľ----p-e -t-d----v? P__________ z____ p__ š_________ P-s-y-u-e-e z-a-u p-e š-u-e-t-v- -------------------------------- Poskytujete zľavu pre študentov? 0
Мыр сыд уна? Čo--e-t---a-bud---? Č_ j_ t_ z_ b______ Č- j- t- z- b-d-v-? ------------------- Čo je to za budovu? 0
Мы унэм тхьапш ыныбжь? A-á st--á-j- t- b---v-? A__ s____ j_ t_ b______ A-á s-a-á j- t- b-d-v-? ----------------------- Aká stará je tá budova? 0
Мы унэр хэт зышIыгъэр? Kto -o-t-v-l -- --d-v-? K__ p_______ t_ b______ K-o p-s-a-i- t- b-d-v-? ----------------------- Kto postavil tú budovu? 0
Сэ архитектурэр сшIогъэшIэгъон. Z---í--m-s- - arch----tú-u. Z_______ s_ o a____________ Z-u-í-a- s- o a-c-i-e-t-r-. --------------------------- Zaujímam sa o architektúru. 0
Сэ искусствэр сшIогъэшIэгъон. Za-jí-am----- um-nie. Z_______ s_ o u______ Z-u-í-a- s- o u-e-i-. --------------------- Zaujímam sa o umenie. 0
Сэ сурэтшIыныр сшIогъэшIэгъон. Za--í-am-s---------r-t-o. Z_______ s_ o m__________ Z-u-í-a- s- o m-l-a-s-v-. ------------------------- Zaujímam sa o maliarstvo. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -