Разговорник

ad Тучанхэр   »   nl Winkels

53 [шъэныкъорэ щырэ]

Тучанхэр

Тучанхэр

53 [drieënvijftig]

Winkels

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ нидерландский Играть в более
Спорт тучан тылъэхъу. Wi---oe--n -e- s--r-w--ke-. W__ z_____ e__ s___________ W-j z-e-e- e-n s-o-t-i-k-l- --------------------------- Wij zoeken een sportwinkel. 0
Лыщэ тучан тылъэхъу. Wij -oeke- e-- -la---ij. W__ z_____ e__ s________ W-j z-e-e- e-n s-a-e-i-. ------------------------ Wij zoeken een slagerij. 0
Уц Iэзэгъу щапIэм тылъэхъу. Wi---oe--n een apo-h---. W__ z_____ e__ a________ W-j z-e-e- e-n a-o-h-e-. ------------------------ Wij zoeken een apotheek. 0
Футбол хьашъотоп тщэфы тшIоигъуагъ. W---w--le- -ame--jk ee----etbal--o-en. W__ w_____ n_______ e__ v______ k_____ W-j w-l-e- n-m-l-j- e-n v-e-b-l k-p-n- -------------------------------------- Wij willen namelijk een voetbal kopen. 0
Нэкулъэу салями тщэфы тшIоигъуагъ. W----il-e- ---elij- -al-mi k----. W__ w_____ n_______ s_____ k_____ W-j w-l-e- n-m-l-j- s-l-m- k-p-n- --------------------------------- Wij willen namelijk salami kopen. 0
Уц Iэзэгъухэр тщэфы тшIоигъуагъ. Wij w----n-na---ijk --d--ij-----ope-. W__ w_____ n_______ m_________ k_____ W-j w-l-e- n-m-l-j- m-d-c-j-e- k-p-n- ------------------------------------- Wij willen namelijk medicijnen kopen. 0
Спорт тучан тылъэхъу, футбол хьашъотоп тщэфынэу. W-- -oe--n-ee--sp----inkel -- ee--v--t--l--- -o-e-. W__ z_____ e__ s__________ o_ e__ v______ t_ k_____ W-j z-e-e- e-n s-o-t-i-k-l o- e-n v-e-b-l t- k-p-n- --------------------------------------------------- Wij zoeken een sportwinkel om een voetbal te kopen. 0
Лыщэ тучан тылъэхъу, нэкулъэу салями тщэфынэу. W-j z--ken e----la--ri- o--s-la-i--e-----n. W__ z_____ e__ s_______ o_ s_____ t_ k_____ W-j z-e-e- e-n s-a-e-i- o- s-l-m- t- k-p-n- ------------------------------------------- Wij zoeken een slagerij om salami te kopen. 0
Уц Iэзэгъу щапIэ тылъэхъу, уц Iэзэгъухэр тщэфынэу. Wij zoek-- ee---p--he-- o- m----i-ne- te-kop-n. W__ z_____ e__ a_______ o_ m_________ t_ k_____ W-j z-e-e- e-n a-o-h-e- o- m-d-c-j-e- t- k-p-n- ----------------------------------------------- Wij zoeken een apotheek om medicijnen te kopen. 0
Сэ дышъэкI сылъэхъу. I---oek -e---uw--i--. I_ z___ e__ j________ I- z-e- e-n j-w-l-e-. --------------------- Ik zoek een juwelier. 0
Фототучаным сылъэхъу. Ik-z--k -en f-towin--l. I_ z___ e__ f__________ I- z-e- e-n f-t-w-n-e-. ----------------------- Ik zoek een fotowinkel. 0
IашIу-IушIухэр зыщащэрэм сылъэхъу. I----ek-e---b--ketb-kke---. I_ z___ e__ b______________ I- z-e- e-n b-n-e-b-k-e-i-. --------------------------- Ik zoek een banketbakkerij. 0
Iалъын сщэфын сыгу хэлъ. I---e----m-lij--v-- --a--e---r-ng-te -o--n. I_ b__ n_______ v__ p___ e__ r___ t_ k_____ I- b-n n-m-l-j- v-n p-a- e-n r-n- t- k-p-n- ------------------------------------------- Ik ben namelijk van plan een ring te kopen. 0
Фотоплёнкэ сщэфын сыгу хэлъ. I- be--na-e-i-k--an -la- e------m-j---- -o-e-. I_ b__ n_______ v__ p___ e__ f______ t_ k_____ I- b-n n-m-l-j- v-n p-a- e-n f-l-p-e t- k-p-n- ---------------------------------------------- Ik ben namelijk van plan een filmpje te kopen. 0
Торт сщэфын сыгу хэлъ. Ik--e--na----jk-van-p-a- -en ---rt te k-p-n. I_ b__ n_______ v__ p___ e__ t____ t_ k_____ I- b-n n-m-l-j- v-n p-a- e-n t-a-t t- k-p-n- -------------------------------------------- Ik ben namelijk van plan een taart te kopen. 0
ДышъэкI сылъэхъу, Iалъын сщэфыным пае. Ik-z----een-ju-e-ie---m-een---ng-te ---en. I_ z___ e__ j_______ o_ e__ r___ t_ k_____ I- z-e- e-n j-w-l-e- o- e-n r-n- t- k-p-n- ------------------------------------------ Ik zoek een juwelier om een ring te kopen. 0
Фототучаным сылъэхъу, фотоплёнкэ сщэфыным пае. I- z----een -oto--nk-l o---en----mpj- t--k----. I_ z___ e__ f_________ o_ e__ f______ t_ k_____ I- z-e- e-n f-t-w-n-e- o- e-n f-l-p-e t- k-p-n- ----------------------------------------------- Ik zoek een fotowinkel om een filmpje te kopen. 0
IашIу-IушIухэр зыщащэрэм сылъэхъу, торт сщэфыным пае. I- ---k-ee- b--ke-b-k-er-j--m-een---a-- t------n. I_ z___ e__ b_____________ o_ e__ t____ t_ k_____ I- z-e- e-n b-n-e-b-k-e-i- o- e-n t-a-t t- k-p-n- ------------------------------------------------- Ik zoek een banketbakkerij om een taart te kopen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -