Разговорник

ad Тучанхэр   »   ky Дүкөндөр

53 [шъэныкъорэ щырэ]

Тучанхэр

Тучанхэр

53 [элүү үч]

53 [элүү үч]

Дүкөндөр

Düköndör

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ киргизский Играть в более
Спорт тучан тылъэхъу. Б-з спор- ---ө-ү---зд-п ж--аб-з. Б__ с____ д______ и____ ж_______ Б-з с-о-т д-к-н-н и-д-п ж-т-б-з- -------------------------------- Биз спорт дүкөнүн издеп жатабыз. 0
Bi--sp--t ---ö--n-i---p-j-tabız. B__ s____ d______ i____ j_______ B-z s-o-t d-k-n-n i-d-p j-t-b-z- -------------------------------- Biz sport dükönün izdep jatabız.
Лыщэ тучан тылъэхъу. Биз------ту--- дүк-------п -ат-б-з. Б__ э_ с______ д____ и____ ж_______ Б-з э- с-т-у-у д-к-н и-д-п ж-т-б-з- ----------------------------------- Биз эт сатуучу дүкөн издеп жатабыз. 0
B-- et-s-tuu-----kön --d-- -at----. B__ e_ s______ d____ i____ j_______ B-z e- s-t-u-u d-k-n i-d-p j-t-b-z- ----------------------------------- Biz et satuuçu dükön izdep jatabız.
Уц Iэзэгъу щапIэм тылъэхъу. Би- д-р-ка-а -зде- ж-табыз. Б__ д_______ и____ ж_______ Б-з д-р-к-н- и-д-п ж-т-б-з- --------------------------- Биз дарыкана издеп жатабыз. 0
Bi------k-na---dep--------. B__ d_______ i____ j_______ B-z d-r-k-n- i-d-p j-t-b-z- --------------------------- Biz darıkana izdep jatabız.
Футбол хьашъотоп тщэфы тшIоигъуагъ. Б---ф----- т-б-н --т-п---г---- --л-т. Б__ ф_____ т____ с____ а______ к_____ Б-з ф-т-о- т-б-н с-т-п а-г-б-з к-л-т- ------------------------------------- Биз футбол тобун сатып алгыбыз келет. 0
Biz---tbol-tobun-----p -l-ıbız k-let. B__ f_____ t____ s____ a______ k_____ B-z f-t-o- t-b-n s-t-p a-g-b-z k-l-t- ------------------------------------- Biz futbol tobun satıp algıbız kelet.
Нэкулъэу салями тщэфы тшIоигъуагъ. Са-ями с-т-п а--ы-ыз--е-ет. С_____ с____ а______ к_____ С-л-м- с-т-п а-г-б-з к-л-т- --------------------------- Салями сатып алгыбыз келет. 0
Sa-yam-----ıp alg-----kele-. S______ s____ a______ k_____ S-l-a-i s-t-p a-g-b-z k-l-t- ---------------------------- Salyami satıp algıbız kelet.
Уц Iэзэгъухэр тщэфы тшIоигъуагъ. Б-з -арыларды--а-ы--алг--ы----ле-. Б__ д________ с____ а______ к_____ Б-з д-р-л-р-ы с-т-п а-г-б-з к-л-т- ---------------------------------- Биз дарыларды сатып алгыбыз келет. 0
B---d--ıla-d---a-ı----gı-----elet. B__ d________ s____ a______ k_____ B-z d-r-l-r-ı s-t-p a-g-b-z k-l-t- ---------------------------------- Biz darılardı satıp algıbız kelet.
Спорт тучан тылъэхъу, футбол хьашъотоп тщэфынэу. Фу-бо--то--- са--- а-------н---о-т--ү--нү- ----п --т---з. Ф_____ т____ с____ а___ ү___ с____ д______ и____ ж_______ Ф-т-о- т-б-н с-т-п а-у- ү-ү- с-о-т д-к-н-н и-д-п ж-т-б-з- --------------------------------------------------------- Футбол тобун сатып алуу үчүн спорт дүкөнүн издеп жатабыз. 0
F--bol --b-n -at-- -luu-üçü---po-- ---ö-ü--i---p j--abı-. F_____ t____ s____ a___ ü___ s____ d______ i____ j_______ F-t-o- t-b-n s-t-p a-u- ü-ü- s-o-t d-k-n-n i-d-p j-t-b-z- --------------------------------------------------------- Futbol tobun satıp aluu üçün sport dükönün izdep jatabız.
Лыщэ тучан тылъэхъу, нэкулъэу салями тщэфынэу. С-ля----а-ып -л-у ү-ү- эт -ат-у----ү----из--- жа-----. С_____ с____ а___ ү___ э_ с______ д____ и____ ж_______ С-л-м- с-т-п а-у- ү-ү- э- с-т-у-у д-к-н и-д-п ж-т-б-з- ------------------------------------------------------ Салями сатып алуу үчүн эт сатуучу дүкөн издеп жатабыз. 0
Sal-a-----tıp-alu- ü----et -at--çu -ü-ön-i-dep----abı-. S______ s____ a___ ü___ e_ s______ d____ i____ j_______ S-l-a-i s-t-p a-u- ü-ü- e- s-t-u-u d-k-n i-d-p j-t-b-z- ------------------------------------------------------- Salyami satıp aluu üçün et satuuçu dükön izdep jatabız.
Уц Iэзэгъу щапIэ тылъэхъу, уц Iэзэгъухэр тщэфынэу. Д-р--дарме-----ы- ал-- ---- д-р---н---зд-----табы-. Д__________ с____ а___ ү___ д_______ и____ ж_______ Д-р---а-м-к с-т-п а-у- ү-ү- д-р-к-н- и-д-п ж-т-б-з- --------------------------------------------------- Дары-дармек сатып алуу үчүн дарыкана издеп жатабыз. 0
D-rı-d-r-ek--at---alu--üç-- ---------izd-p -a-abı-. D__________ s____ a___ ü___ d_______ i____ j_______ D-r---a-m-k s-t-p a-u- ü-ü- d-r-k-n- i-d-p j-t-b-z- --------------------------------------------------- Darı-darmek satıp aluu üçün darıkana izdep jatabız.
Сэ дышъэкI сылъэхъу. З--г-р ---е--ж-там-н. З_____ и____ ж_______ З-р-е- и-д-п ж-т-м-н- --------------------- Зергер издеп жатамын. 0
Z--g-r-iz----j-tamı-. Z_____ i____ j_______ Z-r-e- i-d-p j-t-m-n- --------------------- Zerger izdep jatamın.
Фототучаным сылъэхъу. Мен-----т -үк-----------жа-а---. М__ с____ д______ и____ ж_______ М-н с-р-т д-к-н-н и-д-п ж-т-м-н- -------------------------------- Мен сүрөт дүкөнүн издеп жатамын. 0
M-- s---t d-könün ----- j---m-n. M__ s____ d______ i____ j_______ M-n s-r-t d-k-n-n i-d-p j-t-m-n- -------------------------------- Men süröt dükönün izdep jatamın.
IашIу-IушIухэр зыщащэрэм сылъэхъу. М-- --н-ите- д-к-н-- из-еп жа--мын. М__ к_______ д______ и____ ж_______ М-н к-н-и-е- д-к-н-н и-д-п ж-т-м-н- ----------------------------------- Мен кондитер дүкөнүн издеп жатамын. 0
M-- --nd-ter -ük-nün-i-d--------ı-. M__ k_______ d______ i____ j_______ M-n k-n-i-e- d-k-n-n i-d-p j-t-m-n- ----------------------------------- Men konditer dükönün izdep jatamın.
Iалъын сщэфын сыгу хэлъ. М-- ш-ке- а---н- -ланда---а-ам-н. М__ ш____ а_____ п______ ж_______ М-н ш-к-к а-у-н- п-а-д-п ж-т-м-н- --------------------------------- Мен шакек алууну пландап жатамын. 0
M-n --k-k al-unu pl---a---at-m-n. M__ ş____ a_____ p______ j_______ M-n ş-k-k a-u-n- p-a-d-p j-t-m-n- --------------------------------- Men şakek aluunu plandap jatamın.
Фотоплёнкэ сщэфын сыгу хэлъ. Ме--к--ер--т-рм--үн с---п ал-----де-е- ниетим -ар. М__ к_____ т_______ с____ а_____ д____ н_____ б___ М-н к-м-р- т-р-ө-ү- с-т-п а-а-ы- д-г-н н-е-и- б-р- -------------------------------------------------- Мен камера түрмөгүн сатып алайын деген ниетим бар. 0
Me- k-m--a-türm-gün s-t-- alay-n-d-g-- --et----ar. M__ k_____ t_______ s____ a_____ d____ n_____ b___ M-n k-m-r- t-r-ö-ü- s-t-p a-a-ı- d-g-n n-e-i- b-r- -------------------------------------------------- Men kamera türmögün satıp alayın degen nietim bar.
Торт сщэфын сыгу хэлъ. М-н ---т са-ы--ал-у-- пл-н------т-м--. М__ т___ с____ а_____ п______ ж_______ М-н т-р- с-т-п а-у-н- п-а-д-п ж-т-м-н- -------------------------------------- Мен торт сатып алууну пландап жатамын. 0
Me---or----tı--alu-n--planda--jat----. M__ t___ s____ a_____ p______ j_______ M-n t-r- s-t-p a-u-n- p-a-d-p j-t-m-n- -------------------------------------- Men tort satıp aluunu plandap jatamın.
ДышъэкI сылъэхъу, Iалъын сщэфыным пае. Мен--а-е--саты- -л-анга---рг-- ---еп жатамын. М__ ш____ с____ а______ з_____ и____ ж_______ М-н ш-к-к с-т-п а-г-н-а з-р-е- и-д-п ж-т-м-н- --------------------------------------------- Мен шакек сатып алганга зергер издеп жатамын. 0
M-- ş-k-k-sa-ı- -lga--- z-rg-r i--ep--a--m-n. M__ ş____ s____ a______ z_____ i____ j_______ M-n ş-k-k s-t-p a-g-n-a z-r-e- i-d-p j-t-m-n- --------------------------------------------- Men şakek satıp alganga zerger izdep jatamın.
Фототучаным сылъэхъу, фотоплёнкэ сщэфыным пае. Мен----е-а--ү---г----а-ып---у- ү----с-рөт--үкө- и--еп-жата-ын. М__ к_____ т_______ с____ а___ ү___ с____ д____ и____ ж_______ М-н к-м-р- т-р-ө-ү- с-т-п а-у- ү-ү- с-р-т д-к-н и-д-п ж-т-м-н- -------------------------------------------------------------- Мен камера түрмөгүн сатып алуу үчүн сүрөт дүкөн издеп жатамын. 0
M-n--a------ü-mögü- -at--------ü-ün-sü-ö--dükön-iz--p-j------. M__ k_____ t_______ s____ a___ ü___ s____ d____ i____ j_______ M-n k-m-r- t-r-ö-ü- s-t-p a-u- ü-ü- s-r-t d-k-n i-d-p j-t-m-n- -------------------------------------------------------------- Men kamera türmögün satıp aluu üçün süröt dükön izdep jatamın.
IашIу-IушIухэр зыщащэрэм сылъэхъу, торт сщэфыным пае. Ме--тор--са-ы---л-- ү-үн -о---тер-дүкө-үн--з-е- -а-а-ын. М__ т___ с____ а___ ү___ к_______ д______ и____ ж_______ М-н т-р- с-т-п а-у- ү-ү- к-н-и-е- д-к-н-н и-д-п ж-т-м-н- -------------------------------------------------------- Мен торт сатып алуу үчүн кондитер дүкөнүн издеп жатамын. 0
M---to-t sat-----uu-üç-- kondi--r -ükö-ün iz-ep -a-a-ın. M__ t___ s____ a___ ü___ k_______ d______ i____ j_______ M-n t-r- s-t-p a-u- ü-ü- k-n-i-e- d-k-n-n i-d-p j-t-m-n- -------------------------------------------------------- Men tort satıp aluu üçün konditer dükönün izdep jatamın.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -