Тучанзэхэтым тыкIощта?
Й-ем-------а--н?
Й____ в м_______
Й-е-о в м-г-з-н-
----------------
Йдемо в магазин?
0
Y--em--v ----zy-?
Y̆____ v m_______
Y-d-m- v m-h-z-n-
-----------------
Y̆demo v mahazyn?
Тучанзэхэтым тыкIощта?
Йдемо в магазин?
Y̆demo v mahazyn?
Сыщэфэн фае.
Я------ен-/ ---и-н- ----ит- ---упи.
Я п______ / п______ з______ з______
Я п-в-н-н / п-в-н-а з-о-и-и з-к-п-.
-----------------------------------
Я повинен / повинна зробити закупи.
0
YA-povy----/ -ovyn-a z---y-- za--p-.
Y_ p______ / p______ z______ z______
Y- p-v-n-n / p-v-n-a z-o-y-y z-k-p-.
------------------------------------
YA povynen / povynna zrobyty zakupy.
Сыщэфэн фае.
Я повинен / повинна зробити закупи.
YA povynen / povynna zrobyty zakupy.
Сэ бэдэдэ сщэфын фае.
Я хочу--р-б--- ба---- -акупів.
Я х___ з______ б_____ з_______
Я х-ч- з-о-и-и б-г-т- з-к-п-в-
------------------------------
Я хочу зробити багато закупів.
0
Y- --och- -r--yt---a---o--ak-p--.
Y_ k_____ z______ b_____ z_______
Y- k-o-h- z-o-y-y b-h-t- z-k-p-v-
---------------------------------
YA khochu zrobyty bahato zakupiv.
Сэ бэдэдэ сщэфын фае.
Я хочу зробити багато закупів.
YA khochu zrobyty bahato zakupiv.
Офис псэуалъэхэр тыдэ щыIэха?
Д-------цел-р-ь---то--ри?
Д_ є к___________ т______
Д- є к-н-е-я-с-к- т-в-р-?
-------------------------
Де є канцелярські товари?
0
D--y- -----el-ar-ʹ-i-to-a-y?
D_ y_ k_____________ t______
D- y- k-n-s-l-a-s-k- t-v-r-?
----------------------------
De ye kantselyarsʹki tovary?
Офис псэуалъэхэр тыдэ щыIэха?
Де є канцелярські товари?
De ye kantselyarsʹki tovary?
Письмэхэм апае конвертрэ тхьапэрэ сищыкIагъэх.
Мен---отр-бні-конв---и і-поштов-й-п-пі-.
М___ п_______ к_______ і п_______ п_____
М-н- п-т-і-н- к-н-е-т- і п-ш-о-и- п-п-р-
----------------------------------------
Мені потрібні конверти і поштовий папір.
0
M--- --tr-bn--ko-v-r-y-i----ht--y----a---.
M___ p_______ k_______ i p________ p_____
M-n- p-t-i-n- k-n-e-t- i p-s-t-v-y- p-p-r-
------------------------------------------
Meni potribni konverty i poshtovyy̆ papir.
Письмэхэм апае конвертрэ тхьапэрэ сищыкIагъэх.
Мені потрібні конверти і поштовий папір.
Meni potribni konverty i poshtovyy̆ papir.
Ручкэхэмрэ фломастерхэмрэ сищыкIагъэх.
Мені -о-р--н--р--ки т- фло--стер-.
М___ п_______ р____ т_ ф__________
М-н- п-т-і-н- р-ч-и т- ф-о-а-т-р-.
----------------------------------
Мені потрібні ручки та фломастери.
0
Meni po-r-b---r--hky ---flo-a-ter-.
M___ p_______ r_____ t_ f__________
M-n- p-t-i-n- r-c-k- t- f-o-a-t-r-.
-----------------------------------
Meni potribni ruchky ta flomastery.
Ручкэхэмрэ фломастерхэмрэ сищыкIагъэх.
Мені потрібні ручки та фломастери.
Meni potribni ruchky ta flomastery.
Унэгъо псэуалъэхэр тыдэ щыIэха?
Де є ---л-?
Д_ є м_____
Д- є м-б-і-
-----------
Де є меблі?
0
De-y- --b--?
D_ y_ m_____
D- y- m-b-i-
------------
De ye mebli?
Унэгъо псэуалъэхэр тыдэ щыIэха?
Де є меблі?
De ye mebli?
Шкафрэ комодрэ сищыкIагъэх.
М-н----т-іб-- ша-- --к-мо-.
М___ п_______ ш___ і к_____
М-н- п-т-і-н- ш-ф- і к-м-д-
---------------------------
Мені потрібні шафа і комод.
0
Men- p-tr--n- ----a-- k-m--.
M___ p_______ s____ i k_____
M-n- p-t-i-n- s-a-a i k-m-d-
----------------------------
Meni potribni shafa i komod.
Шкафрэ комодрэ сищыкIагъэх.
Мені потрібні шафа і комод.
Meni potribni shafa i komod.
Зыщытхэхэрэ столрэ мэкIайрэ сищыкIагъэх.
Ме-і ---р-бні --сь--вий с-іл-і -ол--я.
М___ п_______ п________ с___ і п______
М-н- п-т-і-н- п-с-м-в-й с-і- і п-л-ц-.
--------------------------------------
Мені потрібні письмовий стіл і полиця.
0
Me-------ibn-------ov--̆ st-l---p-l-----.
M___ p_______ p________ s___ i p________
M-n- p-t-i-n- p-s-m-v-y- s-i- i p-l-t-y-.
-----------------------------------------
Meni potribni pysʹmovyy̆ stil i polytsya.
Зыщытхэхэрэ столрэ мэкIайрэ сищыкIагъэх.
Мені потрібні письмовий стіл і полиця.
Meni potribni pysʹmovyy̆ stil i polytsya.
Джэгуалъэхэр тыдэ щыIэха?
Д- є ---аш-и?
Д_ є і_______
Д- є і-р-ш-и-
-------------
Де є іграшки?
0
De-y--ih--shk-?
D_ y_ i________
D- y- i-r-s-k-?
---------------
De ye ihrashky?
Джэгуалъэхэр тыдэ щыIэха?
Де є іграшки?
De ye ihrashky?
Нысхъапэрэ мышъэ шъабэрэ сищыкIагъэх.
М--і пот------ля-ьк- --п-юшеви--в-д-е---.
М___ п_______ л_____ і п_______ в________
М-н- п-т-і-н- л-л-к- і п-ю-е-и- в-д-е-и-.
-----------------------------------------
Мені потрібні лялька і плюшевий ведмедик.
0
M--i--o--ibn- --a---a-- p--u-he-yy- --d-edyk.
M___ p_______ l______ i p_________ v________
M-n- p-t-i-n- l-a-ʹ-a i p-y-s-e-y-̆ v-d-e-y-.
---------------------------------------------
Meni potribni lyalʹka i plyushevyy̆ vedmedyk.
Нысхъапэрэ мышъэ шъабэрэ сищыкIагъэх.
Мені потрібні лялька і плюшевий ведмедик.
Meni potribni lyalʹka i plyushevyy̆ vedmedyk.
Хьэшъотопрэ шахматхэмрэ сафай.
М-ні--отр-бн--ф-тбол--и- --я-----ахи.
М___ п_______ ф_________ м___ і ш____
М-н- п-т-і-н- ф-т-о-ь-и- м-я- і ш-х-.
-------------------------------------
Мені потрібні футбольний м’яч і шахи.
0
Me-- -otrib----utbol--yy- m'ya-- - s----y.
M___ p_______ f_________ m_____ i s______
M-n- p-t-i-n- f-t-o-ʹ-y-̆ m-y-c- i s-a-h-.
------------------------------------------
Meni potribni futbolʹnyy̆ m'yach i shakhy.
Хьэшъотопрэ шахматхэмрэ сафай.
Мені потрібні футбольний м’яч і шахи.
Meni potribni futbolʹnyy̆ m'yach i shakhy.
Iэмэ-псымэхэр тыдэ щыIэха?
Де є--н-трумен-и?
Д_ є і___________
Д- є і-с-р-м-н-и-
-----------------
Де є інструменти?
0
De -e--n--rume--y?
D_ y_ i___________
D- y- i-s-r-m-n-y-
------------------
De ye instrumenty?
Iэмэ-псымэхэр тыдэ щыIэха?
Де є інструменти?
De ye instrumenty?
Уатэрэ Iадэрэ сищыкIагъ.
Мен-----р-б-і-м--о-о--- --а------ц-.
М___ п_______ м______ і п___________
М-н- п-т-і-н- м-л-т-к і п-а-к-г-б-і-
------------------------------------
Мені потрібні молоток і пласкогубці.
0
M--i --t--bn- -o-o-o--i--la-k-hub--i.
M___ p_______ m______ i p____________
M-n- p-t-i-n- m-l-t-k i p-a-k-h-b-s-.
-------------------------------------
Meni potribni molotok i plaskohubtsi.
Уатэрэ Iадэрэ сищыкIагъ.
Мені потрібні молоток і пласкогубці.
Meni potribni molotok i plaskohubtsi.
Бырыугъэчэрэгъурэ джамбырыугъазэрэ сищыкIагъ.
М--і п-тріб-і дри-- --в-к-у--а.
М___ п_______ д____ і в________
М-н- п-т-і-н- д-и-ь і в-к-у-к-.
-------------------------------
Мені потрібні дриль і викрутка.
0
Men- po--i--- -r--- - -ykr-tka.
M___ p_______ d____ i v________
M-n- p-t-i-n- d-y-ʹ i v-k-u-k-.
-------------------------------
Meni potribni drylʹ i vykrutka.
Бырыугъэчэрэгъурэ джамбырыугъазэрэ сищыкIагъ.
Мені потрібні дриль і викрутка.
Meni potribni drylʹ i vykrutka.
Гъэдэхалъэхэр тыдэ щыIэх?
Де -----к-а-и?
Д_ є п________
Д- є п-и-р-с-?
--------------
Де є прикраси?
0
D- ---pry--as-?
D_ y_ p________
D- y- p-y-r-s-?
---------------
De ye prykrasy?
Гъэдэхалъэхэр тыдэ щыIэх?
Де є прикраси?
De ye prykrasy?
Пшъэрылърэ Iэхъурэ сищыкIагъ.
М--- --т-і-ні ------------р-с-ет.
М___ п_______ л_______ і б_______
М-н- п-т-і-н- л-н-ю-о- і б-а-л-т-
---------------------------------
Мені потрібні ланцюжок і браслет.
0
M--- -o---------n----z-o--- bra-let.
M___ p_______ l__________ i b_______
M-n- p-t-i-n- l-n-s-u-h-k i b-a-l-t-
------------------------------------
Meni potribni lantsyuzhok i braslet.
Пшъэрылърэ Iэхъурэ сищыкIагъ.
Мені потрібні ланцюжок і браслет.
Meni potribni lantsyuzhok i braslet.
Iалъынрэ тхьакIумпылъхьэхэмрэ сищыкIагъ.
М-н- п-тріб-- --р--ень-- с--е-ки.
М___ п_______ п_______ і с_______
М-н- п-т-і-н- п-р-т-н- і с-р-ж-и-
---------------------------------
Мені потрібні перстень і сережки.
0
M-ni--o----ni p--s-en--i s-r---k-.
M___ p_______ p_______ i s________
M-n- p-t-i-n- p-r-t-n- i s-r-z-k-.
----------------------------------
Meni potribni perstenʹ i serezhky.
Iалъынрэ тхьакIумпылъхьэхэмрэ сищыкIагъ.
Мені потрібні перстень і сережки.
Meni potribni perstenʹ i serezhky.