Parlør

da Small Talk 1   »   fr Conversation 1

20 [tyve]

Small Talk 1

Small Talk 1

20 [vingt]

Conversation 1

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Fransk Afspil Yderligere
Slå dig ned! M--te--vo-- --v-----a--e-! M__________ à v____ a___ ! M-t-e---o-s à v-t-e a-s- ! -------------------------- Mettez-vous à votre aise ! 0
Lad som om du er hjemme! Fa-t-s -omm- -h-z-v-u- ! F_____ c____ c___ v___ ! F-i-e- c-m-e c-e- v-u- ! ------------------------ Faites comme chez vous ! 0
Hvad vil du have at drikke? Que v--l-z-vo-- --ir--? Q__ v__________ b____ ? Q-e v-u-e---o-s b-i-e ? ----------------------- Que voulez-vous boire ? 0
Kan du lide musik? A---z-v-us -a m-s-que-? A_________ l_ m______ ? A-m-z-v-u- l- m-s-q-e ? ----------------------- Aimez-vous la musique ? 0
Jeg kan godt lide klassisk musik. J-aime----mus-qu---l-ssiq--. J_____ l_ m______ c_________ J-a-m- l- m-s-q-e c-a-s-q-e- ---------------------------- J’aime la musique classique. 0
Her er mine cd’er. Me- -- -o----c-. M__ C_ s___ i___ M-s C- s-n- i-i- ---------------- Mes CD sont ici. 0
Spiller du et instrument? Jo--z-v--s---un -ns--u-ent -e -u-i-u- ? J_________ d___ i_________ d_ m______ ? J-u-z-v-u- d-u- i-s-r-m-n- d- m-s-q-e ? --------------------------------------- Jouez-vous d’un instrument de musique ? 0
Her er min guitar. V---- m- --ita-e. V____ m_ g_______ V-i-i m- g-i-a-e- ----------------- Voici ma guitare. 0
Kan du lide at synge? A-----v--s---a-t-r-? A_________ c______ ? A-m-z-v-u- c-a-t-r ? -------------------- Aimez-vous chanter ? 0
Har du børn? Av-z------d-s--nfants ? A________ d__ e______ ? A-e---o-s d-s e-f-n-s ? ----------------------- Avez-vous des enfants ? 0
Har du en hund? Avez----s ---c--e- ? A________ u_ c____ ? A-e---o-s u- c-i-n ? -------------------- Avez-vous un chien ? 0
Har du en kat? Av-z---us--- --a- ? A________ u_ c___ ? A-e---o-s u- c-a- ? ------------------- Avez-vous un chat ? 0
Her er mine bøger. Vo--i -e--l-v-e-. V____ m__ l______ V-i-i m-s l-v-e-. ----------------- Voici mes livres. 0
Jeg er ved at læse den her bog. E---e -o--nt, -- li- ce l-vr-. E_ c_ m______ j_ l__ c_ l_____ E- c- m-m-n-, j- l-s c- l-v-e- ------------------------------ En ce moment, je lis ce livre. 0
Hvad kan du lide at læse? Q---s--ce-que vo-- --m----i-e ? Q________ q__ v___ a____ l___ ? Q-’-s---e q-e v-u- a-m-z l-r- ? ------------------------------- Qu’est-ce que vous aimez lire ? 0
Kan du lide at gå til koncert? A-m----ous--l--r-au ----e-- ? A_________ a____ a_ c______ ? A-m-z-v-u- a-l-r a- c-n-e-t ? ----------------------------- Aimez-vous aller au concert ? 0
Kan du lide at gå i teatret? Ai-e---o-- aller au t---t---? A_________ a____ a_ t______ ? A-m-z-v-u- a-l-r a- t-é-t-e ? ----------------------------- Aimez-vous aller au théâtre ? 0
Kan du lide at gå i operaen? A--e-----s -l----- ----ér- ? A_________ a____ à l______ ? A-m-z-v-u- a-l-r à l-o-é-a ? ---------------------------- Aimez-vous aller à l’opéra ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -