Parlør

da Arbejde   »   fr Travailler

55 [femoghalvtreds]

Arbejde

Arbejde

55 [cinquante-cinq]

Travailler

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Fransk Afspil Yderligere
Hvad arbejder han som? Q-e faî-e--v--s -a----a--ie ? Q__ f__________ d___ l_ v__ ? Q-e f-î-e---o-s d-n- l- v-e ? ----------------------------- Que faîtes-vous dans la vie ? 0
Min mand er læge. Mo----r----t m-d----. M__ m___ e__ m_______ M-n m-r- e-t m-d-c-n- --------------------- Mon mari est médecin. 0
Jeg arbejder deltids som sygeplejerske. J--t-a-----e-co-me--n---m-è-e à -i-te--s. J_ t________ c____ i_________ à m________ J- t-a-a-l-e c-m-e i-f-r-i-r- à m---e-p-. ----------------------------------------- Je travaille comme infirmière à mi-temps. 0
Vi går snart på pension. Nou--pa-t-ns-bien--t---la-r-tr-i--. N___ p______ b______ à l_ r________ N-u- p-r-o-s b-e-t-t à l- r-t-a-t-. ----------------------------------- Nous partons bientôt à la retraite. 0
Men skatten er høj. Ma-s-l-s imp-ts-so-- -lev--. M___ l__ i_____ s___ é______ M-i- l-s i-p-t- s-n- é-e-é-. ---------------------------- Mais les impôts sont élevés. 0
Og sygesikringen er dyr. Et -’assura--e-m--a-ie e-- ch-r-. E_ l__________ m______ e__ c_____ E- l-a-s-r-n-e m-l-d-e e-t c-è-e- --------------------------------- Et l’assurance maladie est chère. 0
Hvad vil du være? Q-e v-u---------- --u--t--- ? Q__ v______ f____ p___ t___ ? Q-e v-u---u f-i-e p-u- t-r- ? ----------------------------- Que veux-tu faire plus tard ? 0
Jeg vil være ingeniør. Je------a-s --v-ni--i---n-e--. J_ v_______ d______ i_________ J- v-u-r-i- d-v-n-r i-g-n-e-r- ------------------------------ Je voudrais devenir ingénieur. 0
Jeg vil læse på universitetet. J- v------u--e- ---’--iv---i-é. J_ v___ é______ à l____________ J- v-u- é-u-i-r à l-u-i-e-s-t-. ------------------------------- Je veux étudier à l’université. 0
Jeg er praktikant. J- s-is s---i--r-. J_ s___ s_________ J- s-i- s-a-i-i-e- ------------------ Je suis stagiaire. 0
Jeg tjener ikke meget. J- ne -ag------ --auco--. J_ n_ g____ p__ b________ J- n- g-g-e p-s b-a-c-u-. ------------------------- Je ne gagne pas beaucoup. 0
Jeg er i praktik i udlandet. J---ais--n -tage à -’étr-n---. J_ f___ u_ s____ à l__________ J- f-i- u- s-a-e à l-é-r-n-e-. ------------------------------ Je fais un stage à l’étranger. 0
Det er min chef. C--st m-n---ef. C____ m__ c____ C-e-t m-n c-e-. --------------- C’est mon chef. 0
Jeg har rare kollegaer. J--i --s --ll-g-es------th--u--. J___ d__ c________ s____________ J-a- d-s c-l-è-u-s s-m-a-h-q-e-. -------------------------------- J’ai des collègues sympathiques. 0
I frokostpausen går vi altid i kantinen. A --d-----us -l-o-s---u-o----à la-c--t---. A m____ n___ a_____ t_______ à l_ c_______ A m-d-, n-u- a-l-n- t-u-o-r- à l- c-n-i-e- ------------------------------------------ A midi, nous allons toujours à la cantine. 0
Jeg søger job. Je --e-c-e-du--rav---. J_ c______ d_ t_______ J- c-e-c-e d- t-a-a-l- ---------------------- Je cherche du travail. 0
Jeg har været arbejdsløs i et år. Je--uis au-ch-m-g- d--uis-déjà--n-a-. J_ s___ a_ c______ d_____ d___ u_ a__ J- s-i- a- c-ô-a-e d-p-i- d-j- u- a-. ------------------------------------- Je suis au chômage depuis déjà un an. 0
Der er for mange arbejdsløse i det her land. Il - a -r----e -h-----s-dans--e p-ys. I_ y a t___ d_ c_______ d___ c_ p____ I- y a t-o- d- c-ô-e-r- d-n- c- p-y-. ------------------------------------- Il y a trop de chômeurs dans ce pays. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

MP3 Dansk + Fransk (1-100) MP3 Fransk (1-100)
Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -