Ina son abin ci
М-- --к--ка-а-г-- --лет.
М__ з______ а____ к_____
М-н з-к-с-а а-г-м к-л-т-
------------------------
Мен закуска алгым келет.
0
M---za-us----l-ım -e---.
M__ z______ a____ k_____
M-n z-k-s-a a-g-m k-l-t-
------------------------
Men zakuska algım kelet.
Ina son abin ci
Мен закуска алгым келет.
Men zakuska algım kelet.
ina son salati
Ме--са-----лг---ке--т.
М__ с____ а____ к_____
М-н с-л-т а-г-м к-л-т-
----------------------
Мен салат алгым келет.
0
M---sa--t -l-ım kel--.
M__ s____ a____ k_____
M-n s-l-t a-g-m k-l-t-
----------------------
Men salat algım kelet.
ina son salati
Мен салат алгым келет.
Men salat algım kelet.
ina son miya
Ме- ш-рп- ---ы- --л-т.
М__ ш____ а____ к_____
М-н ш-р-о а-г-м к-л-т-
----------------------
Мен шорпо алгым келет.
0
Me--ş--p- a---m ---et.
M__ ş____ a____ k_____
M-n ş-r-o a-g-m k-l-t-
----------------------
Men şorpo algım kelet.
ina son miya
Мен шорпо алгым келет.
Men şorpo algım kelet.
Ina son kayan zaki
Мен---с-р--алгым-ке-ет.
М__ д_____ а____ к_____
М-н д-с-р- а-г-м к-л-т-
-----------------------
Мен десерт алгым келет.
0
Men ---ert--lg------e-.
M__ d_____ a____ k_____
M-n d-s-r- a-g-m k-l-t-
-----------------------
Men desert algım kelet.
Ina son kayan zaki
Мен десерт алгым келет.
Men desert algım kelet.
Ina son ice cream tare da kirim mai tsami.
Мен--а-м-к м-не--ба--у---к---гы--ке---.
М__ к_____ м____ б________ а____ к_____
М-н к-й-а- м-н-н б-л-у-д-к а-г-м к-л-т-
---------------------------------------
Мен каймак менен балмуздак алгым келет.
0
M-n kay-a- men-- bal--z--k al-ı- -el-t.
M__ k_____ m____ b________ a____ k_____
M-n k-y-a- m-n-n b-l-u-d-k a-g-m k-l-t-
---------------------------------------
Men kaymak menen balmuzdak algım kelet.
Ina son ice cream tare da kirim mai tsami.
Мен каймак менен балмуздак алгым келет.
Men kaymak menen balmuzdak algım kelet.
Ina son yayan itace ko cuku.
М-н же----ж---ы--ка-ла-м.
М__ ж____ ж_ с__ к_______
М-н ж-м-ш ж- с-р к-а-а-м-
-------------------------
Мен жемиш же сыр каалайм.
0
Me- ----ş-je -ır-k-a-aym.
M__ j____ j_ s__ k_______
M-n j-m-ş j- s-r k-a-a-m-
-------------------------
Men jemiş je sır kaalaym.
Ina son yayan itace ko cuku.
Мен жемиш же сыр каалайм.
Men jemiş je sır kaalaym.
Muna son yin karin kumallo.
Биз -ртең-м-н-н-и-т--а-т---егиби- к--ет.
Б__ э____ м______ т______ ж______ к_____
Б-з э-т-ң м-н-н-и т-м-к-ы ж-г-б-з к-л-т-
----------------------------------------
Биз эртең мененки тамакты жегибиз келет.
0
Bi- -rteŋ-m---n-- ta----ı-j---b---ke--t.
B__ e____ m______ t______ j______ k_____
B-z e-t-ŋ m-n-n-i t-m-k-ı j-g-b-z k-l-t-
----------------------------------------
Biz erteŋ menenki tamaktı jegibiz kelet.
Muna son yin karin kumallo.
Биз эртең мененки тамакты жегибиз келет.
Biz erteŋ menenki tamaktı jegibiz kelet.
Muna so mu ci abincin rana.
Б-з ---кү --ма--ы же-иб-- кел--.
Б__ т____ т______ ж______ к_____
Б-з т-ш-ү т-м-к-ы ж-г-б-з к-л-т-
--------------------------------
Биз түшкү тамакты жегибиз келет.
0
Biz---şk---am---ı---g--i- k-le-.
B__ t____ t______ j______ k_____
B-z t-ş-ü t-m-k-ı j-g-b-z k-l-t-
--------------------------------
Biz tüşkü tamaktı jegibiz kelet.
Muna so mu ci abincin rana.
Биз түшкү тамакты жегибиз келет.
Biz tüşkü tamaktı jegibiz kelet.
Muna so mu ci abincin dare.
Би--кеч-и-тама-т-----иб---к--ет.
Б__ к____ т______ ж______ к_____
Б-з к-ч-и т-м-к-ы ж-г-б-з к-л-т-
--------------------------------
Биз кечки тамакты жегибиз келет.
0
Biz k-ç-i -am-k--------iz ke-e-.
B__ k____ t______ j______ k_____
B-z k-ç-i t-m-k-ı j-g-b-z k-l-t-
--------------------------------
Biz keçki tamaktı jegibiz kelet.
Muna so mu ci abincin dare.
Биз кечки тамакты жегибиз келет.
Biz keçki tamaktı jegibiz kelet.
Me kuke so don karin kumallo?
Э---- ме----и -ама-ка эм-----а-ай-ы-?
Э____ м______ т______ э___ к_________
Э-т-ң м-н-н-и т-м-к-а э-н- к-а-а-с-з-
-------------------------------------
Эртең мененки тамакка эмне каалайсыз?
0
E-t-ŋ-m-n-n-- --ma--a-e----kaa---s--?
E____ m______ t______ e___ k_________
E-t-ŋ m-n-n-i t-m-k-a e-n- k-a-a-s-z-
-------------------------------------
Erteŋ menenki tamakka emne kaalaysız?
Me kuke so don karin kumallo?
Эртең мененки тамакка эмне каалайсыз?
Erteŋ menenki tamakka emne kaalaysız?
Rolls tare da jam da zuma?
Ва--нь----на-б-- м-не- бу---к-?
В______ ж___ б__ м____ б_______
В-р-н-е ж-н- б-л м-н-н б-л-ч-а-
-------------------------------
Варенье жана бал менен булочка?
0
V--e-e ja-a--al ---e------çka?
V_____ j___ b__ m____ b_______
V-r-n- j-n- b-l m-n-n b-l-ç-a-
------------------------------
Varene jana bal menen buloçka?
Rolls tare da jam da zuma?
Варенье жана бал менен булочка?
Varene jana bal menen buloçka?
Toast tare da tsiran alade da cuku?
Ко--а---ж------- -ене---ос-?
К______ ж___ с__ м____ т____
К-л-а-а ж-н- с-р м-н-н т-с-?
----------------------------
Колбаса жана сыр менен тост?
0
Ko---sa--a-a -ır---n-----st?
K______ j___ s__ m____ t____
K-l-a-a j-n- s-r m-n-n t-s-?
----------------------------
Kolbasa jana sır menen tost?
Toast tare da tsiran alade da cuku?
Колбаса жана сыр менен тост?
Kolbasa jana sır menen tost?
A dafaffen kwai?
К-йн-ты--б-шыр--г-- ж-м---ка?
К_______ б_________ ж________
К-й-а-ы- б-ш-р-л-а- ж-м-р-к-?
-----------------------------
Кайнатып бышырылган жумуртка?
0
K-y-a-ı- bı-ı--l------mur---?
K_______ b_________ j________
K-y-a-ı- b-ş-r-l-a- j-m-r-k-?
-----------------------------
Kaynatıp bışırılgan jumurtka?
A dafaffen kwai?
Кайнатып бышырылган жумуртка?
Kaynatıp bışırılgan jumurtka?
Soyayyen kwai?
К-у-ул--н жуму---а?
К________ ж________
К-у-у-г-н ж-м-р-к-?
-------------------
Куурулган жумуртка?
0
K-u--l--- ju--r-k-?
K________ j________
K-u-u-g-n j-m-r-k-?
-------------------
Kuurulgan jumurtka?
Soyayyen kwai?
Куурулган жумуртка?
Kuurulgan jumurtka?
Wani omelet?
О--ет?
О_____
О-л-т-
------
Омлет?
0
O-l--?
O_____
O-l-t-
------
Omlet?
Wani omelet?
Омлет?
Omlet?
Wani yogurt, don Allah.
Да-- би- ---урт,-с-р---ч.
Д___ б__ й______ с_______
Д-г- б-р й-г-р-, с-р-н-ч-
-------------------------
Дагы бир йогурт, сураныч.
0
D-gı---r yo--rt, --r-n-ç.
D___ b__ y______ s_______
D-g- b-r y-g-r-, s-r-n-ç-
-------------------------
Dagı bir yogurt, suranıç.
Wani yogurt, don Allah.
Дагы бир йогурт, сураныч.
Dagı bir yogurt, suranıç.
Karin gishiri da barkono, don Allah.
Да----уз ж--а--у-ч, --р-ны-.
Д___ т__ ж___ м____ с_______
Д-г- т-з ж-н- м-р-, с-р-н-ч-
----------------------------
Дагы туз жана мурч, сураныч.
0
D-g---u--ja-- m---,-s----ıç.
D___ t__ j___ m____ s_______
D-g- t-z j-n- m-r-, s-r-n-ç-
----------------------------
Dagı tuz jana murç, suranıç.
Karin gishiri da barkono, don Allah.
Дагы туз жана мурч, сураныч.
Dagı tuz jana murç, suranıç.
Wani gilashin ruwa, don Allah.
Д--- би- -----н-с-у-----ңиз--.
Д___ б__ с_____ с__ б_________
Д-г- б-р с-а-а- с-у б-р-ң-з-и-
------------------------------
Дагы бир стакан суу бериңизчи.
0
D-gı------t---n suu -er--i---.
D___ b__ s_____ s__ b_________
D-g- b-r s-a-a- s-u b-r-ŋ-z-i-
------------------------------
Dagı bir stakan suu beriŋizçi.
Wani gilashin ruwa, don Allah.
Дагы бир стакан суу бериңизчи.
Dagı bir stakan suu beriŋizçi.