Сүйлөшмө

ky Соода борборунда   »   uk В магазині

52 [элүү эки]

Соода борборунда

Соода борборунда

52 [п’ятдесят два]

52 [pʺyatdesyat dva]

В магазині

V mahazyni

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча украинче Ойноо Дагы
Универмагга баралыбы? Й---о в-мага-ин? Й____ в м_______ Й-е-о в м-г-з-н- ---------------- Йдемо в магазин? 0
Y-dem- - m-h----? Y̆____ v m_______ Y-d-m- v m-h-z-n- ----------------- Y̆demo v mahazyn?
Мен дүкөнгө барышым керек. Я ---инен-/-п---нн--з-обити-з----и. Я п______ / п______ з______ з______ Я п-в-н-н / п-в-н-а з-о-и-и з-к-п-. ----------------------------------- Я повинен / повинна зробити закупи. 0
YA-po-y--- - p-vy-n- -r-byty zakupy. Y_ p______ / p______ z______ z______ Y- p-v-n-n / p-v-n-a z-o-y-y z-k-p-. ------------------------------------ YA povynen / povynna zrobyty zakupy.
Мен көп нерсе сатып алгым келет. Я-х-чу з--би-и-----т- за-у--в. Я х___ з______ б_____ з_______ Я х-ч- з-о-и-и б-г-т- з-к-п-в- ------------------------------ Я хочу зробити багато закупів. 0
Y-----c---zr------bah-t-----u-i-. Y_ k_____ z______ b_____ z_______ Y- k-o-h- z-o-y-y b-h-t- z-k-p-v- --------------------------------- YA khochu zrobyty bahato zakupiv.
Кеңсе буюмдары кайда? Де-є-ка-це--рс--- ---а--? Д_ є к___________ т______ Д- є к-н-е-я-с-к- т-в-р-? ------------------------- Де є канцелярські товари? 0
De y---an--e--a-s-ki -----y? D_ y_ k_____________ t______ D- y- k-n-s-l-a-s-k- t-v-r-? ---------------------------- De ye kantselyarsʹki tovary?
Мага конверттер жана кеңсе буюмдары керек. Мен- --трі--і -он---т--- -о--о--- --пір. М___ п_______ к_______ і п_______ п_____ М-н- п-т-і-н- к-н-е-т- і п-ш-о-и- п-п-р- ---------------------------------------- Мені потрібні конверти і поштовий папір. 0
M--i---tri----k-nve----i p-shtov-y- p-pir. M___ p_______ k_______ i p________ p_____ M-n- p-t-i-n- k-n-e-t- i p-s-t-v-y- p-p-r- ------------------------------------------ Meni potribni konverty i poshtovyy̆ papir.
Мага шариктуу калемдер жана маркерлер керек. Ме-- по-р-б-і --чк--та-ф-о-ас---и. М___ п_______ р____ т_ ф__________ М-н- п-т-і-н- р-ч-и т- ф-о-а-т-р-. ---------------------------------- Мені потрібні ручки та фломастери. 0
M-ni --t-i--i r--hky t- ----a----y. M___ p_______ r_____ t_ f__________ M-n- p-t-i-n- r-c-k- t- f-o-a-t-r-. ----------------------------------- Meni potribni ruchky ta flomastery.
Эмеректер кайда? Д- є--еб-і? Д_ є м_____ Д- є м-б-і- ----------- Де є меблі? 0
D--ye---bli? D_ y_ m_____ D- y- m-b-i- ------------ De ye mebli?
Мага шкаф жана сандык керек. М--і---тр-бн- -афа-- к---д. М___ п_______ ш___ і к_____ М-н- п-т-і-н- ш-ф- і к-м-д- --------------------------- Мені потрібні шафа і комод. 0
M-ni po-rib-i -ha-a --k-mod. M___ p_______ s____ i k_____ M-n- p-t-i-n- s-a-a i k-m-d- ---------------------------- Meni potribni shafa i komod.
Мага стол жана текче керек. М--і------б----и-ьм-вий-с-і--і --лиця. М___ п_______ п________ с___ і п______ М-н- п-т-і-н- п-с-м-в-й с-і- і п-л-ц-. -------------------------------------- Мені потрібні письмовий стіл і полиця. 0
Men--po--ib-- py--mo-yy̆ sti- --p-lyt--a. M___ p_______ p________ s___ i p________ M-n- p-t-i-n- p-s-m-v-y- s-i- i p-l-t-y-. ----------------------------------------- Meni potribni pysʹmovyy̆ stil i polytsya.
Оюнчуктар кайда? Де-----р-шки? Д_ є і_______ Д- є і-р-ш-и- ------------- Де є іграшки? 0
D--ye i-r-sh-y? D_ y_ i________ D- y- i-r-s-k-? --------------- De ye ihrashky?
Мага куурчак жана аюу керек. Мен- --т-іб-- ляль-а---пл-ш-------дм-д--. М___ п_______ л_____ і п_______ в________ М-н- п-т-і-н- л-л-к- і п-ю-е-и- в-д-е-и-. ----------------------------------------- Мені потрібні лялька і плюшевий ведмедик. 0
Meni -o-ribni-lya-ʹ-a i ply----vyy- --dm--y-. M___ p_______ l______ i p_________ v________ M-n- p-t-i-n- l-a-ʹ-a i p-y-s-e-y-̆ v-d-e-y-. --------------------------------------------- Meni potribni lyalʹka i plyushevyy̆ vedmedyk.
Мага футбол тобу жана шахмат оюну керек. Мені-потр--н--футб---н-й м-я--- ш--и. М___ п_______ ф_________ м___ і ш____ М-н- п-т-і-н- ф-т-о-ь-и- м-я- і ш-х-. ------------------------------------- Мені потрібні футбольний м’яч і шахи. 0
Me-i --trib-----tbol-nyy----yach - -ha-h-. M___ p_______ f_________ m_____ i s______ M-n- p-t-i-n- f-t-o-ʹ-y-̆ m-y-c- i s-a-h-. ------------------------------------------ Meni potribni futbolʹnyy̆ m'yach i shakhy.
Аспап кайда? Д--є інстр-м-н--? Д_ є і___________ Д- є і-с-р-м-н-и- ----------------- Де є інструменти? 0
De ---ins-r--en-y? D_ y_ i___________ D- y- i-s-r-m-n-y- ------------------ De ye instrumenty?
Мага балка менен кычкач керек. Мені-по-рі-н--м---то- і--л-с---у-ці. М___ п_______ м______ і п___________ М-н- п-т-і-н- м-л-т-к і п-а-к-г-б-і- ------------------------------------ Мені потрібні молоток і пласкогубці. 0
Me-i--o--i-----o-ot-k i -las-o-u-t-i. M___ p_______ m______ i p____________ M-n- p-t-i-n- m-l-t-k i p-a-k-h-b-s-. ------------------------------------- Meni potribni molotok i plaskohubtsi.
Мага бургу жана бурагыч керек. Мен- пот--бні -р-л--і-------ка. М___ п_______ д____ і в________ М-н- п-т-і-н- д-и-ь і в-к-у-к-. ------------------------------- Мені потрібні дриль і викрутка. 0
Men--pot-ibni-dry---i-vyk--t--. M___ p_______ d____ i v________ M-n- p-t-i-n- d-y-ʹ i v-k-u-k-. ------------------------------- Meni potribni drylʹ i vykrutka.
Жасалгалар кайда? Д- є-пр---а-и? Д_ є п________ Д- є п-и-р-с-? -------------- Де є прикраси? 0
De-ye-p-yk-as-? D_ y_ p________ D- y- p-y-r-s-? --------------- De ye prykrasy?
Мага чынжыр жана билерик керек. М-н--п--рібн--ланцюж-к-- --асл--. М___ п_______ л_______ і б_______ М-н- п-т-і-н- л-н-ю-о- і б-а-л-т- --------------------------------- Мені потрібні ланцюжок і браслет. 0
Meni p-t-i-n---an--yuzh-- --bras---. M___ p_______ l__________ i b_______ M-n- p-t-i-n- l-n-s-u-h-k i b-a-l-t- ------------------------------------ Meni potribni lantsyuzhok i braslet.
Мага шакек жана сөйкө керек. Мен---о--і-ні-пер-тень і ---еж-и. М___ п_______ п_______ і с_______ М-н- п-т-і-н- п-р-т-н- і с-р-ж-и- --------------------------------- Мені потрібні перстень і сережки. 0
M----po-ri-n- -er-te-ʹ i---re-h-y. M___ p_______ p_______ i s________ M-n- p-t-i-n- p-r-t-n- i s-r-z-k-. ---------------------------------- Meni potribni perstenʹ i serezhky.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -