Сүйлөшмө

ky чоң - кичинекей   »   uk Великий – малий

68 [алтымыш сегиз]

чоң - кичинекей

чоң - кичинекей

68 [шістдесят вісім]

68 [shistdesyat visim]

Великий – малий

Velykyy̆ – malyy̆

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча украинче Ойноо Дагы
чоң жана кичине Ве---и--- --лий В______ і м____ В-л-к-й і м-л-й --------------- Великий і малий 0
Ve------ i maly-̆ V______ i m____ V-l-k-y- i m-l-y- ----------------- Velykyy̆ i malyy̆
Пил чоң. С--н -е--кий. С___ в_______ С-о- в-л-к-й- ------------- Слон великий. 0
Sl-- -e--k--̆. S___ v_______ S-o- v-l-k-y-. -------------- Slon velykyy̆.
Чычкан кичинекей. М--а-ма---ьк-. М___ м________ М-ш- м-л-н-к-. -------------- Миша маленька. 0
My-ha--a-enʹ-a. M____ m________ M-s-a m-l-n-k-. --------------- Mysha malenʹka.
караңгы жана жарык Те--и--- ---ий Т_____ і я____ Т-м-и- і я-н-й -------------- Темний і ясний 0
Te--y---i--as-yy̆ T_____ i y_____ T-m-y-̆ i y-s-y-̆ ----------------- Temnyy̆ i yasnyy̆
Түн караңгы. Н-ч-т-мн-. Н__ т_____ Н-ч т-м-а- ---------- Ніч темна. 0
Nich --mna. N___ t_____ N-c- t-m-a- ----------- Nich temna.
Күн жарык. Ден--яс---. Д___ я_____ Д-н- я-н-й- ----------- День ясний. 0
D--ʹ----nyy̆. D___ y______ D-n- y-s-y-̆- ------------- Denʹ yasnyy̆.
кары жана жаш с-а-ий --мол-д-й с_____ і м______ с-а-и- і м-л-д-й ---------------- старий і молодий 0
st-ry-----mo-ody-̆ s_____ i m______ s-a-y-̆ i m-l-d-y- ------------------ staryy̆ i molodyy̆
Биздин чоң атабыз абдан кары. Наш дід-ду-е -т-ри-. Н__ д__ д___ с______ Н-ш д-д д-ж- с-а-и-. -------------------- Наш дід дуже старий. 0
Nash --- d--he-----yy-. N___ d__ d____ s______ N-s- d-d d-z-e s-a-y-̆- ----------------------- Nash did duzhe staryy̆.
Ал 70 жыл мурун али жаш болчу. 70 -о--- -о----і--б-в -- --л-ди-. 7_ р____ т___ в__ б__ щ_ м_______ 7- р-к-в т-м- в-н б-в щ- м-л-д-й- --------------------------------- 70 років тому він був ще молодий. 0
7- -o-iv----u --n bu--s-c-- mol-dyy-. 7_ r____ t___ v__ b__ s____ m_______ 7- r-k-v t-m- v-n b-v s-c-e m-l-d-y-. ------------------------------------- 70 rokiv tomu vin buv shche molodyy̆.
сулуу жана көрксүз гарний-і--ги-ний г_____ і о______ г-р-и- і о-и-н-й ---------------- гарний і огидний 0
h--ny---i ----nyy̆ h_____ i o______ h-r-y-̆ i o-y-n-y- ------------------ harnyy̆ i ohydnyy̆
Көпөлөк сулуу. М--елик--а--и-. М______ г______ М-т-л-к г-р-и-. --------------- Метелик гарний. 0
Mete-yk-har----. M______ h______ M-t-l-k h-r-y-̆- ---------------- Metelyk harnyy̆.
Жөргөмүш көрксүз. Павук-ог-дни-. П____ о_______ П-в-к о-и-н-й- -------------- Павук огидний. 0
Pa-uk---yd---̆. P____ o_______ P-v-k o-y-n-y-. --------------- Pavuk ohydnyy̆.
семиз жана арык т-в-тий-і -у--й т______ і х____ т-в-т-й і х-д-й --------------- товстий і худий 0
t-v-ty-̆-- kh-d-y̆ t______ i k_____ t-v-t-y- i k-u-y-̆ ------------------ tovstyy̆ i khudyy̆
100 килограмм салмактагы аял семиз болуп саналат. Жінка--аг-ю 100 к-л-г-а--- --в--а. Ж____ в____ 1__ к_______ – т______ Ж-н-а в-г-ю 1-0 к-л-г-а- – т-в-т-. ---------------------------------- Жінка вагою 100 кілограм – товста. 0
Z--n-a-v-h-yu--00--i-o-r---- ----t-. Z_____ v_____ 1__ k_______ – t______ Z-i-k- v-h-y- 1-0 k-l-h-a- – t-v-t-. ------------------------------------ Zhinka vahoyu 100 kilohram – tovsta.
50 килограмм салмактагы киши арык болуп эсептелет. Ч---в---ваго--50-к-логр-м-–-худ-й. Ч______ в____ 5_ к_______ – х_____ Ч-л-в-к в-г-ю 5- к-л-г-а- – х-д-й- ---------------------------------- Чоловік вагою 50 кілограм – худий. 0
Cho-ovik -a-oyu-50 ki------ - khudy-̆. C_______ v_____ 5_ k_______ – k______ C-o-o-i- v-h-y- 5- k-l-h-a- – k-u-y-̆- -------------------------------------- Cholovik vahoyu 50 kilohram – khudyy̆.
кымбат жана арзан До-о----і-д---в-й Д______ і д______ Д-р-г-й і д-ш-в-й ----------------- Дорогий і дешевий 0
D--o---̆-i --she-y-̆ D______ i d_______ D-r-h-y- i d-s-e-y-̆ -------------------- Dorohyy̆ i deshevyy̆
Автоунаа кымбат. А--ом------доро-и-. А_________ д_______ А-т-м-б-л- д-р-г-й- ------------------- Автомобіль дорогий. 0
A---mobi-ʹ d-rohyy̆. A_________ d_______ A-t-m-b-l- d-r-h-y-. -------------------- Avtomobilʹ dorohyy̆.
Гезит арзан. Г----а д--е-а. Г_____ д______ Г-з-т- д-ш-в-. -------------- Газета дешева. 0
H----- --sh--a. H_____ d_______ H-z-t- d-s-e-a- --------------- Hazeta desheva.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -