Менин сүйлөшкөн кызымдын мышыгы
кіш----оєї-подруги
к____ м___ п______
к-ш-а м-є- п-д-у-и
------------------
кішка моєї подруги
0
k----a m-yeï p-dr--y
k_____ m____ p______
k-s-k- m-y-i- p-d-u-y
---------------------
kishka moyeï podruhy
Менин сүйлөшкөн кызымдын мышыгы
кішка моєї подруги
kishka moyeï podruhy
Менин досумдун ити
с-б----мо-о-д--га
с_____ м___ д____
с-б-к- м-г- д-у-а
-----------------
собака мого друга
0
so-a-a---ho d---a
s_____ m___ d____
s-b-k- m-h- d-u-a
-----------------
sobaka moho druha
Менин досумдун ити
собака мого друга
sobaka moho druha
Менин балдарымдын оюнчуктары
і--а-ки--ої- діт-й
і______ м___ д____
і-р-ш-и м-ї- д-т-й
------------------
іграшки моїх дітей
0
ihr-shk--m-i--- ----y̆
i_______ m____ d____
i-r-s-k- m-i-k- d-t-y-
----------------------
ihrashky moïkh ditey̆
Менин балдарымдын оюнчуктары
іграшки моїх дітей
ihrashky moïkh ditey̆
Бул - менин кесиптешимдин пальтосу.
ц- – пальт- --г- к--ег-.
ц_ – п_____ м___ к______
ц- – п-л-т- м-г- к-л-г-.
------------------------
це – пальто мого колеги.
0
tse – pal--- -o-o--ol-h-.
t__ – p_____ m___ k______
t-e – p-l-t- m-h- k-l-h-.
-------------------------
tse – palʹto moho kolehy.
Бул - менин кесиптешимдин пальтосу.
це – пальто мого колеги.
tse – palʹto moho kolehy.
Бул - менин кесиптешимдин автоунаасы.
Ц--- -вт--о--л- --є--колег-.
Ц_ – а_________ м___ к______
Ц- – а-т-м-б-л- м-є- к-л-г-.
----------------------------
Це – автомобіль моєї колеги.
0
T-----av-o-obi-- m-y--̈--o---y.
T__ – a_________ m____ k______
T-e – a-t-m-b-l- m-y-i- k-l-h-.
-------------------------------
Tse – avtomobilʹ moyeï kolehy.
Бул - менин кесиптешимдин автоунаасы.
Це – автомобіль моєї колеги.
Tse – avtomobilʹ moyeï kolehy.
Бул менин кесиптештеримдин эмгеги.
Ц-----обота--о-х-к-л--.
Ц_ – р_____ м___ к_____
Ц- – р-б-т- м-ї- к-л-г-
-----------------------
Це – робота моїх колег.
0
Ts--–---bo-a-m--̈kh ko--h.
T__ – r_____ m____ k_____
T-e – r-b-t- m-i-k- k-l-h-
--------------------------
Tse – robota moïkh koleh.
Бул менин кесиптештеримдин эмгеги.
Це – робота моїх колег.
Tse – robota moïkh koleh.
Көйнөктүн топчусу чыгып кетти.
Ґу-----ві-л--ів--і---ор-чки.
Ґ_____ в_______ в__ с_______
Ґ-д-и- в-д-е-і- в-д с-р-ч-и-
----------------------------
Ґудзик відлетів від сорочки.
0
Gu--yk-vid-e--v---d---r-c-k-.
G_____ v_______ v__ s________
G-d-y- v-d-e-i- v-d s-r-c-k-.
-----------------------------
Gudzyk vidletiv vid sorochky.
Көйнөктүн топчусу чыгып кетти.
Ґудзик відлетів від сорочки.
Gudzyk vidletiv vid sorochky.
Гараждын ачкычы жок.
Не--- -лю-а в-д-га-ажа.
Н____ к____ в__ г______
Н-м-є к-ю-а в-д г-р-ж-.
-----------------------
Немає ключа від гаража.
0
N---ye-kl---h----- har---a.
N_____ k______ v__ h_______
N-m-y- k-y-c-a v-d h-r-z-a-
---------------------------
Nemaye klyucha vid harazha.
Гараждын ачкычы жок.
Немає ключа від гаража.
Nemaye klyucha vid harazha.
Начальниктин компьютери бузулуп калыптыр.
Комп’ют-р ке---------і-----н--.
К________ к________ з__________
К-м-’-т-р к-р-в-и-а з-п-о-а-и-.
-------------------------------
Комп’ютер керівника зіпсований.
0
K-mp----e- ker-v-yk--z--s-----y̆.
K_________ k________ z__________
K-m-'-u-e- k-r-v-y-a z-p-o-a-y-̆-
---------------------------------
Komp'yuter kerivnyka zipsovanyy̆.
Начальниктин компьютери бузулуп калыптыр.
Комп’ютер керівника зіпсований.
Komp'yuter kerivnyka zipsovanyy̆.
Кыздын ата-энеси ким?
Х-о бат--и-д---и--и?
Х__ б_____ д________
Х-о б-т-к- д-в-и-к-?
--------------------
Хто батьки дівчинки?
0
K--o ---ʹk- di-chyn-y-?
K___ b_____ d________ ?
K-t- b-t-k- d-v-h-n-y ?
-----------------------
Khto batʹky divchynky ?
Кыздын ата-энеси ким?
Хто батьки дівчинки?
Khto batʹky divchynky ?
Анын ата-энесинин үйүнө кантип барамын?
Я---р---и--- бу-инк--її--ат---в?
Я_ п_____ д_ б______ ї_ б_______
Я- п-о-т- д- б-д-н-у ї- б-т-к-в-
--------------------------------
Як пройти до будинку її батьків?
0
Ya---ro-̆-- d--bud-n-u-ïi--ba-ʹ-i-?
Y__ p_____ d_ b______ ï_ b_______
Y-k p-o-̆-y d- b-d-n-u i-i- b-t-k-v-
------------------------------------
Yak proy̆ty do budynku ïï batʹkiv?
Анын ата-энесинин үйүнө кантип барамын?
Як пройти до будинку її батьків?
Yak proy̆ty do budynku ïï batʹkiv?
Үй көчөнүн аягында жайгашкан.
Буд--ок - -ін------иці.
Б______ в к____ в______
Б-д-н-к в к-н-і в-л-ц-.
-----------------------
Будинок в кінці вулиці.
0
B--yn-k----in-s----ly---.
B______ v k_____ v_______
B-d-n-k v k-n-s- v-l-t-i-
-------------------------
Budynok v kintsi vulytsi.
Үй көчөнүн аягында жайгашкан.
Будинок в кінці вулиці.
Budynok v kintsi vulytsi.
Швейцариянын борбор шаары эмне деп аталат?
Я--н-з-в-єт-с---то--ця Ш-ейца---?
Я_ н__________ с______ Ш_________
Я- н-з-в-є-ь-я с-о-и-я Ш-е-ц-р-ї-
---------------------------------
Як називається столиця Швейцарії?
0
Y-k n-zy--yet-s-a -tolytsya S-v---ts---ï?
Y__ n____________ s________ S___________
Y-k n-z-v-y-t-s-a s-o-y-s-a S-v-y-t-a-i-̈-
------------------------------------------
Yak nazyvayetʹsya stolytsya Shvey̆tsariï?
Швейцариянын борбор шаары эмне деп аталат?
Як називається столиця Швейцарії?
Yak nazyvayetʹsya stolytsya Shvey̆tsariï?
Китептин аты кандай?
Як---зив-є-ься-к-и-а?
Я_ н__________ к_____
Я- н-з-в-є-ь-я к-и-а-
---------------------
Як називається книга?
0
Y-- ---y-ay-t--y---ny--?
Y__ n____________ k_____
Y-k n-z-v-y-t-s-a k-y-a-
------------------------
Yak nazyvayetʹsya knyha?
Китептин аты кандай?
Як називається книга?
Yak nazyvayetʹsya knyha?
Кошунанын балдарынын аттары ким?
Як ----и ді-ей сусіді-?
Я_ з____ д____ с_______
Я- з-а-и д-т-й с-с-д-в-
-----------------------
Як звати дітей сусідів?
0
Y-k ---t- -itey- s----i-?
Y__ z____ d____ s_______
Y-k z-a-y d-t-y- s-s-d-v-
-------------------------
Yak zvaty ditey̆ susidiv?
Кошунанын балдарынын аттары ким?
Як звати дітей сусідів?
Yak zvaty ditey̆ susidiv?
Балдардын мектеп эс алуусу качан?
Кол-----і--й --ніку-и?
К___ у д____ к________
К-л- у д-т-й к-н-к-л-?
----------------------
Коли у дітей канікули?
0
Koly-- -i-e----a--k---?
K___ u d____ k________
K-l- u d-t-y- k-n-k-l-?
-----------------------
Koly u ditey̆ kanikuly?
Балдардын мектеп эс алуусу качан?
Коли у дітей канікули?
Koly u ditey̆ kanikuly?
Дарыгердин кабыл алуу сааты качан?
К----п-----є -і--р?
К___ п______ л_____
К-л- п-и-м-є л-к-р-
-------------------
Коли приймає лікар?
0
Ko-- p-y-̆---e-li-a-?
K___ p_______ l_____
K-l- p-y-̆-a-e l-k-r-
---------------------
Koly pryy̆maye likar?
Дарыгердин кабыл алуу сааты качан?
Коли приймає лікар?
Koly pryy̆maye likar?
Музейдин иштөө сааттары кандай?
К----м-зей-в---и-е---?
К___ м____ в__________
К-л- м-з-й в-д-и-е-и-?
----------------------
Коли музей відчинений?
0
K-l- m-z----v--c--nen-y-?
K___ m____ v___________
K-l- m-z-y- v-d-h-n-n-y-?
-------------------------
Koly muzey̆ vidchynenyy̆?
Музейдин иштөө сааттары кандай?
Коли музей відчинений?
Koly muzey̆ vidchynenyy̆?