Разговорник

mk Во ресторан 4   »   sq Nё restorant 4

32 [триесет и два]

Во ресторан 4

Во ресторан 4

32 [tridhjetёedy]

Nё restorant 4

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски албански Пушти Повеќе
Една порција помфрит со кечап. P---te ---skuq-ra me -e-c-u-. P_____ t_ s______ m_ K_______ P-t-t- t- s-u-u-a m- K-t-h-p- ----------------------------- Patate tё skuqura me Ketchup. 0
И две со мајонез. D----- he-ё -e majon---. D__ d_ h___ m_ m________ D-e d- h-r- m- m-j-n-z-. ------------------------ Dhe dy herё me majonezё. 0
И три порции со пржен колбас со сенф. D-e-t-e----- s-l-içe me -usa--ё. D__ t__ h___ s______ m_ m_______ D-e t-e h-r- s-l-i-e m- m-s-r-ё- -------------------------------- Dhe tre herё salçiçe me musardё. 0
Каков зеленчук имате? Çf--ё ---ime-h-k-ni? Ç____ p_______ k____ Ç-a-ё p-r-m-s- k-n-? -------------------- Çfarё perimesh keni? 0
Имате ли грав? A--en--fasule? A k___ f______ A k-n- f-s-l-? -------------- A keni fasule? 0
Имате ли карфиол? A-k--- l-l--a---? A k___ l_________ A k-n- l-l-l-k-r- ----------------- A keni lulelakёr? 0
Јас со задоволство јадам пченка. U-ё -a mi-ёr -e --jf. U__ h_ m____ m_ q____ U-ё h- m-s-r m- q-j-. --------------------- Unё ha misёr me qejf. 0
Јас сакам да јадам краставици. Unё ha -a-tra-ec--e-qe--. U__ h_ k________ m_ q____ U-ё h- k-s-r-v-c m- q-j-. ------------------------- Unё ha kastravec me qejf. 0
Јас сакам да јадам домати. U-ё-h- -omat- me -ej-. U__ h_ d_____ m_ q____ U-ё h- d-m-t- m- q-j-. ---------------------- Unё ha domate me qejf. 0
Сакате ли да јадете исто така и млад кромид? H-ni--- q-jf p-as? H___ m_ q___ p____ H-n- m- q-j- p-a-? ------------------ Hani me qejf pras? 0
Сакате ли да јадете исто така и кисела зелка? Han- ----e-- --k-r turs--? H___ m_ q___ l____ t______ H-n- m- q-j- l-k-r t-r-h-? -------------------------- Hani me qejf lakёr turshi? 0
Сакате ли да јадете исто така и леќа? Hani-me-q-j----j--ё--? H___ m_ q___ t________ H-n- m- q-j- t-j-r-z-? ---------------------- Hani me qejf thjerёza? 0
Јадеш ли исто така со задоволство и моркови? A-i-ke q-jf--a--o-at? A i k_ q___ k________ A i k- q-j- k-r-o-a-? --------------------- A i ke qejf karrotat? 0
Јадеш ли исто така радо и броколи? A ------f---o--lit? A k_ q___ b________ A k- q-j- b-o-o-i-? ------------------- A ke qejf brokolit? 0
Обожаваш ли да јадеш исто така и пиперки? A-i-ke qe-f-sp--at? A i k_ q___ s______ A i k- q-j- s-e-a-? ------------------- A i ke qejf specat? 0
Јас не сакам кромид. S’m--p-l-e----q----. S___ p_______ q_____ S-m- p-l-e-n- q-p-t- -------------------- S’mё pёlqejnё qepёt. 0
Јас не сакам маслинки. S’mё-p-----n- -----j--. S___ p_______ u________ S-m- p-l-e-n- u-l-n-t-. ----------------------- S’mё pёlqejnё ullinjtë. 0
Јас не сакам печурки. S’mё-p-l----ё kёr------. S___ p_______ k_________ S-m- p-l-e-n- k-r-u-h-t- ------------------------ S’mё pёlqejnё kёrpudhat. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -