Разговорник

mk Во хотел – пристигнување   »   sq Nё hotel – Mbёrritja

27 [дваесет и седум]

Во хотел – пристигнување

Во хотел – пристигнување

27 [njёzeteshtatё]

Nё hotel – Mbёrritja

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски албански Пушти Повеќе
Имате ли една слободна соба? A-keni-----jё-dh-m- tё-----? A k___ n_____ d____ t_ l____ A k-n- n-o-j- d-o-ё t- l-r-? ---------------------------- A keni ndonjё dhomё tё lirё? 0
Јас резервирав една соба. K------ervu-r-njё-d----. K__ r________ n__ d_____ K-m r-z-r-u-r n-ё d-o-ё- ------------------------ Kam rezervuar njё dhomё. 0
Моето презиме е Милер. Emr- -- -shtё---le-. E___ i_ ё____ M_____ E-r- i- ё-h-ё M-l-r- -------------------- Emri im ёshtё Myler. 0
Ми треба една еднокреветна соба. D-- -jё--h-m- t--e. D__ n__ d____ t____ D-a n-ё d-o-ё t-k-. ------------------- Dua njё dhomё teke. 0
Ми треба една двокреветна соба. Du----- d---- ç-f-. D__ n__ d____ ç____ D-a n-ё d-o-ё ç-f-. ------------------- Dua njё dhomё çift. 0
Колку чини собата за една вечер? S- -----o--------p-r --ё-n--ё? S_ k______ d____ p__ n__ n____ S- k-s-t-n d-o-a p-r n-ё n-t-? ------------------------------ Sa kushton dhoma pёr njё natё? 0
Јас би сакал / сакала една соба со бања. D----j- -h--ё -e b-n--. D__ n__ d____ m_ b_____ D-a n-ё d-o-ё m- b-n-o- ----------------------- Dua njё dhomё me banjo. 0
Јас би сакал / сакала една соба со туш. D-a-nj- dh-mё -- ----. D__ n__ d____ m_ d____ D-a n-ё d-o-ё m- d-s-. ---------------------- Dua njё dhomё me dush. 0
Можам ли да ја погледнам собата? A-mu-d-ta--ho- ---mёn? A m___ t_ s___ d______ A m-n- t- s-o- d-o-ё-? ---------------------- A mund ta shoh dhomёn? 0
Има ли овде гаража? A ka-----z- ---u? A k_ g_____ k____ A k- g-r-z- k-t-? ----------------- A ka garazh kёtu? 0
Има ли овде сеф? A -- ka---o-tё kё--? A k_ k________ k____ A k- k-s-f-r-ё k-t-? -------------------- A ka kasafortё kёtu? 0
Има ли овде факс? A-k--f-ks-k-t-? A k_ f___ k____ A k- f-k- k-t-? --------------- A ka faks kёtu? 0
Добро, ќе ја земам собата. M--ё,--o-e --r---ho-ё-. M____ p_ e m___ d______ M-r-, p- e m-r- d-o-ё-. ----------------------- Mirё, po e marr dhomёn. 0
Еве ги клучевите. Ur-h------ç--sa-. U________ ç______ U-d-ё-o-i ç-l-a-. ----------------- Urdhёroni çelsat. 0
Еве го мојот багаж. U-dh--o---valixh---ti-e. U________ v_______ t____ U-d-ё-o-i v-l-x-e- t-m-. ------------------------ Urdhёroni valixhen time. 0
Во колку часот е појадокот? Nё -’orё -ahe- -ёn-j---? N_ ç____ h____ m________ N- ç-o-ё h-h-t m-n-j-s-? ------------------------ Nё ç’orё hahet mёngjesi? 0
Во колку часот е ручекот? Nё -------ahet--re-a? N_ ç____ h____ d_____ N- ç-o-ё h-h-t d-e-a- --------------------- Nё ç’orё hahet dreka? 0
Во колку часот е вечерата? Nё---o-----h-- da---? N_ ç____ h____ d_____ N- ç-o-ё h-h-t d-r-a- --------------------- Nё ç’orё hahet darka? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -