Jezikovni vodič

sl Šport   »   nl Sport / Fitness

49 [devetinštirideset]

Šport

Šport

49 [negenenveertig]

Sport / Fitness

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina nizozemščina Igraj Več
Se ukvarjaš s športom? Spo-t -ij? S____ j___ S-o-t j-j- ---------- Sport jij? 0
Ja, moram se gibati. Ja, ik-moet-b--eg--. J__ i_ m___ b_______ J-, i- m-e- b-w-g-n- -------------------- Ja, ik moet bewegen. 0
Hodim v športno društvo. Ik g--naa--ee- s--r---h---. I_ g_ n___ e__ s___________ I- g- n-a- e-n s-o-t-c-o-l- --------------------------- Ik ga naar een sportschool. 0
Igramo nogomet. W- spel-n-voe--al. W_ s_____ v_______ W- s-e-e- v-e-b-l- ------------------ We spelen voetbal. 0
Včasih plavamo. We-zwe--e- af e- --e. W_ z______ a_ e_ t___ W- z-e-m-n a- e- t-e- --------------------- We zwemmen af en toe. 0
Ali pa se vozimo s kolesi. Of--e--ie--e-. O_ w_ f_______ O- w- f-e-s-n- -------------- Of we fietsen. 0
V našem mestu imamo nogometni stadion. E--i- -en ---t-als----on i---n---stad. E_ i_ e__ v_____________ i_ o___ s____ E- i- e-n v-e-b-l-t-d-o- i- o-z- s-a-. -------------------------------------- Er is een voetbalstadion in onze stad. 0
Imamo tudi plavalni bazen s savno. E- is ----e---zw--b-d me- s-u--. E_ i_ o__ e__ z______ m__ s_____ E- i- o-k e-n z-e-b-d m-t s-u-a- -------------------------------- Er is ook een zwembad met sauna. 0
In imamo igrišče za golf. E- -e- gol---an. E_ e__ g________ E- e-n g-l-b-a-. ---------------- En een golfbaan. 0
Kaj je na televiziji? Wat -s -- op -e-----ie? W__ i_ e_ o_ t_________ W-t i- e- o- t-l-v-s-e- ----------------------- Wat is er op televisie? 0
Pravkar je nogometna tekma. Er--- mo---t--- e-- -oet---w----r----aa-------n-. E_ i_ m________ e__ v_______________ a__ d_ g____ E- i- m-m-n-e-l e-n v-e-b-l-e-s-r-j- a-n d- g-n-. ------------------------------------------------- Er is momenteel een voetbalwedstrijd aan de gang. 0
Nemška reprezentanca igra proti angleški. H-t-Du-tse -lft-l--peelt -ege- h------els-. H__ D_____ e_____ s_____ t____ h__ E_______ H-t D-i-s- e-f-a- s-e-l- t-g-n h-t E-g-l-e- ------------------------------------------- Het Duitse elftal speelt tegen het Engelse. 0
Kdo bo zmagal? Wi--i- -r -----et-winn--? W__ i_ e_ a__ h__ w______ W-e i- e- a-n h-t w-n-e-? ------------------------- Wie is er aan het winnen? 0
Nimam pojma. I---e- g--n--dee. I_ h__ g___ i____ I- h-b g-e- i-e-. ----------------- Ik heb geen idee. 0
Trenutno je neodločeno. Mom-nt--- s-------e--e----. M________ s_____ z_ g______ M-m-n-e-l s-e-e- z- g-l-j-. --------------------------- Momenteel spelen ze gelijk. 0
Sodnik prihaja iz Belgije. D---c-ei-s---h-e- komt -i- --lgi-. D_ s_____________ k___ u__ B______ D- s-h-i-s-e-h-e- k-m- u-t B-l-i-. ---------------------------------- De scheidsrechter komt uit België. 0
Zdaj imamo enajstmetrovko. D-- -s een-str--sc-op. D__ i_ e__ s__________ D-t i- e-n s-r-f-c-o-. ---------------------- Dit is een strafschop. 0
Gol! Ena proti nič! Goal!-Ee--–-n-l! G____ E__ – n___ G-a-! E-n – n-l- ---------------- Goal! Een – nul! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -